Translation of "solar observatory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Observatory - translation :

Solar - translation :

Keywords : обсерватории обсерваторию пункта обсерватория Обсерватория солнечные солнечных солнечное затмение солнечного

Examples (External sources, not reviewed)

The Solar Terrestrial Relations Observatory (STEREO) mission was launched in October 2006.	В октябре 2006 года была запущена солнечная обсерватория STEREO.
It has proven so useful that a follow on mission, the Solar Dynamics Observatory (SDO), was launched in February 2010.	Он оказался настолько полезным, что 11 февраля 2010 года был запущен следующий, аналогичный космический аппарат SDO ( Solar Dynamics Observatory ).
One of the most important solar missions to date has been the Solar and Heliospheric Observatory, jointly built by the European Space Agency and NASA and launched on 2 December 1995.	Очень важной для исследований Солнца является программа SOHO ( SOlar and Heliospheric Observatory ), организованная совместно Европейским космическим агентством и NASA.
Credit Courtesy Harvard College Observatory, Plate Stacks	Фотография любезно предоставлена Гарвардская обсерватория, архив фотопластинок.
That observatory stands in a good location.	Эта обсерватория находится в хорошем месте.
The Skylab space station, launched by NASA in 1973, included a solar observatory module called the Apollo Telescope Mount that was operated by astronauts resident on the station.	В 1973 году вступила в строй космическая солнечная обсерватория Apollo Telescope Mount на космической станции Skylab.
An orbiting solar telescope was launched in 1962 by the United Kingdom as part of the Ariel space program, and in 1966 NASA launched the first Orbiting Astronomical Observatory (OAO) mission.	Орбитальный телескоп для исследований Солнца был запущен Великобританией в 1962 году в рамках программы Ариэль , а в 1966 году НАСА запустило в космос первую орбитальную обсерваторию OAO 1.
Solar can do it, and we certainly have to develop solar.	Солнечная энергия очень важна и нам обязательно нужно ее разрабатывать.
NASA Total Solar Eclipse of 2006 March 29 solar eclipse 2006.info Information about the March 29th Solar Eclipse.	Солнечное затмение 29 марта 2006 года полное солнечное затмение с максимальной фазой 1,052.
In 1881, Pickering hired Fleming to work in the observatory.	В 1881 году он нанял её в качестве помощницы в обсерваторию.
Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy.	В качестве особого вида станций гелиотермальной энергетики принято выделять солнечные системы концентрирующего типа (CSP Concentrated solar power).
Solar wind The solar wind consists of particles (ionized atoms from the solar corona) and fields (in particular, magnetic fields).	Солнечный ветер представляет собой поток частиц (ионизированных атомов солнечной короны) и полей, в частности, магнитных.
(iii) Solar terrestrial physics	iii) солнечно земная физика
It uses solar power.	Он работает на солнечной энергии.
It uses solar power.	Она работает на солнечной энергии.
I have solar panels.	У меня солнечные батареи.
I use solar panels.	Я использую солнечные батареи.
View of the European Southern Observatory (ESO) in the Chilean Andes.	Вид на обсерваторию европейской астрономической службы (ESO) в чилийских Андах.
Bertrand Piccard's solar powered adventure	Приключения Бертрана Пикара
Tohirbekov and the solar cooker.	Тохирбеков и солнечная печь.
Let's talk about solar energy.	Давайте поговорим о солнечной энергии.
Let's talk about solar energy.	Поговорим о солнечной энергии.
The solar panels generate electricity.	Солнечные панели производят электричество.
Solar power is environmentally friendly.	Солнечная энергия экологически чистая.
Do you use solar panels?	Вы используете солнечные батареи?
Do you use solar panels?	Ты используешь солнечные батареи?
From 1897, he worked as assistant at the Kuffner observatory in Vienna.	С 1897 года Шварцшильд работал 2 года ассистентом в обсерватории Куффнера в Вене.
In 1939 1941 Ambartsumian was the director of the Leningrad University Observatory.	В 1939 1941 годах был директором обсерватории Ленинградского университета.
Muisca Observatory Photo by amanderson2 and used under a CC BY 2.0 license.	Обсерватория Муиска. Фото amanderson2, используется по лицензии CC BY 2.0.
Annie Jump Cannon joined the observatory in 1896 and worked there until 1940.	Энни Джамп Кэннон присоединилась к команде Пикеринга в 1896 году и проработала в обсерватории вплоть до 1940 года.
Basically, oil is solar energy concentrate.	Практически, нефть это концентрат солнечной энергии.
The last example are solar cells.	Последний пример это солнечные элементы.
India telah mencabut pengendalian harga solar.	Индия прекратила контроль за ценами дизельного топлива.
solar panel project at Sandwip, chittagong.	Солнечные панели проекта Sandwip , Читтагонг.
Engineers are crazy about solar energy.	Инженеры без ума от солнечной энергии.
Solar power is becoming increasingly cheaper.	Солнечная энергия становится всё дешевле.
Solar panels don't work at night.	Солнечные панели ночью не работают.
The ionosphere is mainly sustained by solar UV radiation and its density depends on the solar activity.	Ионосфера поддерживается главным образом солнечной ультрафиолетовой радиацией и её плотность зависит от солнечной активности.
The solar wind creates the Heliosphere, a vast bubble in the interstellar medium surrounding the solar system.	Солнечный ветер образует гелиосферу, огромный участок межзвездного пространства вокруг Солнечной системы.
A total solar eclipse is in fact an occultation while an annular solar eclipse is a transit.	Вопреки широко распространённому заблуждению, в целом лунные затмения происходят реже солнечных.
Solar energy Being the closest planet to the Sun, Mercury has vast amounts of solar power available.	Будучи самой близкой к Солнцу планетой, Меркурий обладает огромными запасами солнечной энергии.
The Observatory said there were casualties on both sides Thursday but had no specifics.	Центр заявил, что в четверг были жертвы с обеих сторон, но не привел конкретных данных.
He was also the director of the Princeton University Observatory from 1912 to 1947.	С 1912 по 1947 год директор астрономической обсерватории Принстонского университета.
Photo shows Smart Ohrid transport solution with routes for cycling, solar boats and solar buses arround the lake.	Схема показывает продуманное решение транспортной проблемы Охридского региона с велосипедными маршрутами, лодками и автобусами на солнечной энергии вокруг озера.
Coal, like solar energy, is widely available.	Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.

Показать эту страницу на русском языке