Translation of "sole authorship" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Authorship - translation :

авторство

Sole - translation :

единственный

Sole authorship - translation :

единственным авторство

Keywords : выживший наследником подошве наследник опеку

Examples (External sources, not reviewed)

It conveys authorship.	Аутентичность.
There is no authorship.	Нет авторства.
Architects are obsessed with authorship.	Архитекторы одержимы авторством.
There is some controversy over the authorship.	Хранится в Палатинской библиотеке города Парма.
The notion of authorship is thrown in doubt.	Понятие авторства подвергается сомнению.
Creative co authorship with people you've never met.	Творческое соавторство с людьми, с которыми вы никогда не встречались.
These arguments against Shakespeare's authorship were answered by academics.	На эти аргументы против авторства Шекспира ответили учёные.
Sole article.	Пункт первый.
This has sometimes happened in the past without disturbing authorship.	Это иногда происходило в прошлом, и без затрагивания авторства.
His authorship covers almost 50 years, from 1923 to 1970.	Весос писал на протяжении почти пятидесяти лет, с 1923 по 1970 год.
S. Papaioannou, Michael Psellos Rhetoric and Authorship in Byzantium, Cambridge 2013.	S. Papaioannou, Michael Psellos Rhetoric and Authorship in Byzantium, Cambridge 2013.
Ministry Sole Survivors.	Ministry Sole Survivors.
That's my sole concern.	Это единственная моя забота.
a sole plate (30)	пластина, моделирующая подошву ноги (30)
It's your sole preoccupation.	Это единственная твоя забота.
Sing O sole mio.	Да, спойте О мое солнце .
The graphological test raises doubts about the authorship of the signature, since the expert says he is unable to determine authorship with certainty on the basis of photocopies of a fax.	в своих показаниях подтвердили, что подпись обвиняемого на сертификатах конечного использования была подделана.
A study of origins the manuscript traditions, sources, authorship, dates , Oxford 1924, pp.	A study of origins the manuscript traditions, sources, authorship, dates, Oxford 1924, pp.
Fabricii Phrysii De Maculis in Sole observatis, et apparente earum cum Sole conversione, Narratio, etc.	Его наблюдения изложены в сочинении De Maculis in Sole observatis, et apparente earum cum Sole conversione, Narratio etc.
Here's a SOLE in action.	Вот такая СОУП группа в действии.
It's not my sole reliance.	Если я не могу опереться на это знание?
They serve an excellent sole.	Здесь подают превосходную рыбу.
Authorship Davis and Charles Mitchell are the credited songwriters of You Are My Sunshine .	Джимми Дейвис и Чарльз Митчелл официально считаются авторами песни You Are My Sunshine .
The Wiener Verzeichnis , its authorship, publication date and some names proposed for butterflies therein.	The Wiener Verzeichnis , its authorship, publication date and some names proposed for butterflies therein.
In 2010 James S. Shapiro surveyed the authorship question in Contested Will Who Wrote Shakespeare?	В 2010 году Джеймс Шапиро рассмотрел авторский вопрос в Contested Will Who Wrote Shakespeare? ( букв.
(i) The Enterprise as sole operator	i) Единоличный оператор
This is a SOLE in Newcastle.	Это СОУС в Нюькасле.
Sole monarch of the universal earth.	Единственный монарх универсальной земле.
Mrs. Mundson is the sole legatee.	Бизнес будет идти как обычно... А миссис Мандсон единственная наследница?
My psaltery is my sole fortune.	Вот все мое богатство.
(v) Authorship the report shall clearly identify those carrying out the examination and shall be signed.	v) авторство в отчете четко указываются лица, проводящие экспертизу, и проставляются подписи.
Her sole intention was to find employment.	Ее единственное желание было найти работу.
The sole equality on earth is death.	Единственное равенство на земле смерть.
She's the sole breadwinner for the family.	Она единственная кормилица семьи.
Jones, now the sole Commander of U.N.I.T.Y.	В 2003 году вышел аддон под названием Contract J.A.C.K.
The sole of the foot is white.	Тело гладкое, длиной 3 4 см.
The Messenger s sole duty is to convey.	На Пророка не возложено ничего, кроме передачи откровения. Аллах знает о том, что вы обнаруживаете, и том, что вы скрываете.
The Messenger s sole duty is to convey.	На Пророка не возложено ничего, кроме передачи откровения.
The Messenger s sole duty is to convey.	Обязанность и долг посланника лишь передать Послание Аллаха, чтобы они узнали Его знамения и наставления и чтобы не было у них оправданий за неповиновение.
The Messenger s sole duty is to convey.	На Пророка возложена лишь передача откровения .
The Messenger s sole duty is to convey.	И долг, что на посланника возложен, Лишь передать (послание Господне).
The sole survivor of the Akizuki clan.	C 00FFFF Из клана Акидзуки только она осталась в живых.
I can count the scales on its sole.'	Я могу сосчитать чешуйки на его подошве .
Serving people is his sole purpose in life.	Служение людям единственная цель его жизни.
Formerly, French was the organization's sole official language.	Ранее французский был единственным официальным языком.

Показать эту страницу на русском языке