Translation of "solving a situation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm solving a puzzle. | Я решаю головоломку! |
| I'm solving a puzzle. | Я собираю пазл! |
| A game of action and puzzle solving | Игра экшн и головоломка |
| Solving the cocaine problem is a shared responsibility. | Мы все ответственны за решение проблемы употребления кокаина. |
| Sendhil Mullainathan Solving social problems with a nudge | Сендил Муллайнатан Решение социальных проблем с помощью толчка |
| I like solving puzzles. | Мне нравится решать головоломки. |
| I like solving mysteries. | Я люблю разгадывать тайны. |
| I love solving puzzles. | Я люблю решать головоломки. |
| Solving the malnutrition challenge would be a good start. | Решение проблемы недоедания было бы хорошим началом. |
| Problem Solving in the Anthropocene | Решение проблем в антропоцене |
| I tried solving the problem. | Я попытался решить проблему. |
| He tried solving the problem. | Он попытался решить проблему. |
| Tom tried solving the problem. | Том попытался решить проблему. |
| Do you like solving puzzles? | Любишь разгадывать головоломки? |
| Do you like solving puzzles? | Любишь разгадывать загадки? |
| Tom likes solving math puzzles. | Тому нравится решать математические головоломки. |
| Solving Syria in the Security Council | Решение проблем Сирии в Совете Безопасности ООН |
| Not interested in solving the case? | Не интересно распутывание этого случая? |
| He succeeded in solving the problem. | Он добился успеха в решении задачи. |
| I'm very good at problem solving. | Мне прекрасно удаётся разрешать проблемы. |
| I need help solving this problem. | Мне нужна помощь в решении этой проблемы. |
| As soon as society and business recognize that solving environmental issues is a far more beneficial step in the long term, the situation will change, Sergey Tsyplyonkov noted. | Как только в обществе и бизнесе осознают, что решение экологических проблем гораздо более выгодный шаг в стратегической перспективе, ситуация изменится, отметил Сергей Цыпленков. |
| Policymakers have offered prescriptions for solving it. | Политики предлагают варианты его преодоления. |
| I had difficulty in solving this problem. | Я столкнулся с трудностью при решении этой проблемы. |
| I had difficulty in solving this problem. | Я с трудом решил этот вопрос. |
| He had no difficulty solving the problem. | Ему было несложно решить задачу. |
| They were successful in solving the problem. | Им удалось решить эту проблему. |
| All of this will require a new global approach to problem solving. | Всё это потребует нового глобального подхода к решению проблем. |
| Problem solving and decision making skills are essential in a managerial position. | Уметь решать проблемы и принимать решения важно на управляющей должности. |
| It's a messy situation. | Неприятная ситуация. |
| It's a unique situation. | Это уникальная ситуация. |
| It's a volatile situation. | Это неустойчивая ситуация. |
| It's a dangerous situation. | Это опасная ситуация. |
| It's a different situation. | Это другая ситуация. |
| The big guys are solving their problems, playing. | Большие дяди устраивают разборки, играются. |
| No one has succeeded in solving the mystery. | Никому не удалось решить загадку. |
| I'm sure they're working on solving the problem. | Я уверен, что они работают над решением этой проблемы. |
| We think we're very close solving the problem. | Думаем, мы очень близки к решению этой проблемы. |
| I doubt the nuclear agreement will have a positive impact on solving human rights issues inside the country, because there are several reasons for the situation of human rights in Iran. | Я сомневаюсь в том, что соглашение по ядерной программе положительно скажется на проблеме соблюдения прав человека в Иране, так как ситуация с правами человека имеет здесь несколько первопричин. |
| So a win win situation. | Итак, ситуация взаимовыигрышная. |
| It is a dangerous situation. | Это опасная ситуация. |
| It s a very complicated situation. | Это очень сложная ситуация. |
| This is a difficult situation. | Это сложная ситуация. |
| It's a win win situation. | Здесь нет проигравшей стороны. |
| It's a win win situation. | Это беспроигрышная ситуация. |
Related searches : Solving - Solving A Problem - Solving A Task - Solving A Case - For Solving - Conflict Solving - Issue Solving - Puzzle Solving - Solving Issues - Solving Method - After Solving - Error Solving - Solving Tasks
