Translation of "some explanation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Now some find this explanation unsatisfying. | Некоторые остались недовольны таким объяснением. |
| The predominance of the right in the future European Parliament calls for some explanation. | Доминирование правых в будущем Европейском парламенте требует некоторого объяснения. |
| That's one explanation. | Это одно объяснение. |
| What's your explanation? | Какое твоё объяснение? |
| There's no explanation. | Объяснения нет. |
| Some of it will be able to be accepted at face value some of it will need a legal explanation. | Часть будет принята за чистую монету части потребуется юридическое обоснование. |
| If central banks are tightening and long term rates aren t rising, one needs some explanation. | Если центральные банки ужесточают политику, а долгосрочные ставки не повышаются, то этому необходимо какое то объяснение. |
| Some were struck by the suddenness of the move and lack of explanation, suspecting foul play. | Одни были поражены неожиданностью действий и отсутствием объяснений, подозревая нечестную игру. |
| Some members were released without explanation shortly before Barack Obama s July 2015 visit to the country. | Некоторые члены были освобождены без объяснений незадолго до визита в страну Барака Обамы в июле 2015 года. |
| What is the explanation? | Что это значит? |
| That needs no explanation. | Объяснения здесь не нужны. |
| Thanks for the explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
| Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
| His explanation is unconvincing. | Его объяснение неубедительно. |
| Is my explanation clear? | Ясно ли моё объяснение? |
| What was the explanation? | Каким было объяснение? |
| Tom demanded an explanation. | Том потребовал объяснений. |
| It's the only explanation. | Это единственное объяснение. |
| I'd like an explanation. | Я бы хотел получить объяснение. |
| I deserve an explanation. | Я заслуживаю объяснения. |
| I have an explanation. | Я могу всё объяснить. |
| I have an explanation. | У меня есть объяснение. |
| I have no explanation. | У меня нет никакого объяснения. |
| There's no other explanation. | Другого объяснения нет. |
| That's a possible explanation. | Это одно из возможных объяснений. |
| There's only one explanation. | Есть только одно объяснение. |
| That's a convincing explanation. | Это убедительное объяснение. |
| They offered no explanation. | Они не дали никакого объяснения. |
| No explanation is needed. | Объяснений не нужно. |
| The explanation is partly political. | Объяснение отчасти политическое. |
| Rudi provided a simple explanation. | Руди предоставил простое объяснение. |
| Thank you for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
| My explanation may sound strange. | Моё объяснение может показаться странным. |
| My explanation was not sufficient. | Моё объяснение было недостаточным. |
| His explanation is not clear. | Его объяснение непонятно. |
| I can't remember his explanation. | Не могу вспомнить его объяснение. |
| I can't remember his explanation. | Не могу вспомнить его трактовку. |
| Do you buy that explanation? | Тебе это объяснение кажется убедительным? |
| Do you buy that explanation? | Вам это объяснение кажется убедительным? |
| Tom's explanation was too complex. | Объяснение Тома было слишком сложным. |
| This explanation doesn't mean anything! | Это объяснение ничего не значит! |
| Tom's explanation was too complicated. | Объяснение Тома было слишком сложным. |
| I don't need an explanation. | Мне не нужны объяснения. |
Related searches : Provide Some Explanation - Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Comprehensive Explanation - Give Explanation - Explanation Note - Explanation Why - Further Explanation
