Translation of "some final words" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aftermath and Final Words
Следствия и заключение
What were her final words?
Каковы были её последние слова?
What were her final words?
Какими были её последние слова?
Good words, some kind words
Хорошие слова, какие то слова
Oleg Sentsov's final words have been made into quotes .
Некоторые из них даже оказались на футболках.
But do you have any final words for the winners?
Может, у вас есть заключительные слова для победителей?
Some final words from Marta Cooper, a reporter at US news website Quartz and longstanding member of the Global Voices community
Несколько заключительных фраз от Марты Купер, корреспондента новостного американского сайта Quartz и давнего члена сообщества Global Voices
In some dialects, remains as in some words.
в 1778 около 500 000 человек.
Some words have double meanings.
Некоторые слова имеют двойной смысл.
Some words have double meanings.
Бывают двусмысленные слова.
Some words are inherently funny.
Иные слова сами по себе забавны.
Memory can preserve some words.
В памяти, да, какие то слова сохраняются.
The final words of Larry King on the show were, I...
Поскольку дикторов не хватало, Кингу предложили выйти в эфир на радио WAHR.
1 work day for every 2,145 words of final translated text
1 человеко день на каждые 2145 слов переведенного текста в окончательном виде
Some words are hard to define.
Некоторые слова сложны для определения.
Tom knows some words in French.
Том знает несколько слов на французском.
The dictionary has some 10,000 words.
Словарь содержал около 10 000 слов.
However, some words have become extinct.
Тем не менее от нас уходят слова.
So let me share some final thoughts.
И, напоследок, несколько мыслей.
I'd like to say a few final words about supervised versus unsupervised learning.
Мне хотелось бы сказать несколько заключительных слов о разнице между методом обучения с учителем и методом самообучения.
I only know some words and phrases.
Я знаю только несколько слов и фраз.
Some of the words go like this
В ней есть слова
You know some other words in Romanian.
Знаешь еще какие нибудь румынские слова?
I'm going to read you some words.
Я прочитаю вам несколько слов.
Señorita, señor, may I speak some words?
Сеньорита, сеньор, можно с вами поговорить?
Śrīla Gurudev, when he was giving some of his final words, he said that everyone has some fault, something and whether it is big or small, that is not the question.
Шрила Гурудев, когда давал последние наставления сказал, что каждый имеет какие то недостатки, изъяны, большие или маленькие, это неважно.
Some software products use patterns (sequences of words) instead of isolated natural languages words.
Некоторые программные продукты используют словосочетания patterns (последовательности слов) вместо изолированных слов естественных языков.
In those cynical words there was some truth.
В этих цинических словах была и доля правды.
Did Marika teach you some words of Japanese?
Марика научила тебя каким нибудь японским словам?
Some metaphors include the words like or as.
Некоторые метафоры включают слово как .
The spelling of some words was different because the pronunciation of the words was different.
В 1997 году городскими властями был инициирован проект по созданию индустриальных зон.
Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words.
Что то в них не так, и вы поймете, что эти слова, скорее всего, не из английского языка.
I hope it won't lead to some bloody final.
Я надеюсь, что это не приведет к кровавому финалу.
There are some positive elements in the final communiqué.
В итоговом коммюнике имеются некоторые позитивные элементы.
Some words are pronounced the same, but written differently.
Некоторые слова произносятся одинаково, но пишутся по разному.
I'm going to show you some lists of words.
Я буду по очереди показывать ряд слов.
It can't be that hard to find some words!
Найти несколько слов не может быть так же сложно!
I'll shout out some good old Nebraska cuss words.
Выкрикну несколько старых добрых небрасских ругательств.
The book ends with these final words The scar had not pained Harry for nineteen years.
The scar had not pained Harry for nineteen years.
In the first line of the final preambular paragraph the words quot in particular quot should be inserted before the words quot the signing quot .
Во второй строке последнего пункта преамбулы следует добавить слова quot в частности quot перед словом quot подписание quot .
As I tweeted I'll eat some of My words, happily.
Как и обещал в твиттере Беру свои слова обратно, я счастлив.
Do you want me to teach you some swear words?
Ты хочешь, чтобы я научил тебя каким нибудь ругательствам?
Why are some of the words in the text italicized?
Почему некоторые слова в тексте выделены курсивом?
Some words will, when transformed with ROT13, produce another word.
Некоторые слова, трансформированные алгоритмом ROT13, производят другое известное слово.
Let me say a few words on some specific issues.
Позвольте мне сказать несколько слов по некоторым конкретным вопросам.

 

Related searches : Exchange Some Words - Drop Some Words - Some More Words - In Some Words - Address Some Words - Some Personal Words - Add Some Words - Say Some Words - Some Words About - Give Some Words - Have Some Words - Tell Some Words - Said Some Words