Translation of "say some words" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some words have double meanings.
Некоторые слова имеют двойной смысл.
Some words have double meanings.
Бывают двусмысленные слова.
Some words are inherently funny.
Иные слова сами по себе забавны.
'What words did Constantine say to you?'
Какие тебе Костя говорил?
The eyes say more than thousand words.
Глаза скажут больше, чем тысячи слов.
I'd like to say a few words.
Я хотел бы сказать несколько слов.
He repeated to himself the words with which he had intended to propose but instead of those words some unexpected thought caused him to say
Он повторял себе и слова, которыми он хотел выразить свое предложение но вместо этих слов, по какому то неожиданно пришедшему ему соображению, он вдруг спросил
Some words are hard to define.
Некоторые слова сложны для определения.
Tom knows some words in French.
Том знает несколько слов на французском.
Some say bigger.
Иногда даже больше.
He asked Lincoln to say a few words.
Он попросил Линкольна сказать несколько слов.
Do you want to say a few words?
Ты хочешь сказать несколько слов?
Do you want to say a few words?
Вы хотите сказать несколько слов?
Tom asked Mary to say a few words.
Том попросил Мэри сказать несколько слов.
Some say one thing, others say another.
Одни говорят одно, другие другое.
I only know some words and phrases.
Я знаю только несколько слов и фраз.
I want to say a few words about vision.
Теперь несколько слов о моем первоначальном плане.
In those cynical words there was some truth.
В этих цинических словах была и доля правды.
Did Marika teach you some words of Japanese?
Марика научила тебя каким нибудь японским словам?
I'll also say a few words about Pavlensky's new action.
Я тоже скажу свои пару слов про новую акцию Павленского.
Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.
Господа, позвольте мне сказать пару приветственных слов.
After all, a picture may say a thousand words, but a few words can change the story.
В конце концов, фотография может рассказать о многом, но несколько слов могут изменить историю.
Some people say it's happy.
Некоторые говорят весёлое,
Some say he never existed.
Некоторые говорят, что его никогда не существовало.
Some people say I'm unpredictable.
Некоторые говорят, что я непредсказуем.
Some words are pronounced the same, but written differently.
Некоторые слова произносятся одинаково, но пишутся по разному.
I say, Well, do words exist? Are they in your ontology?
я отвечаю А слова существуют? А словам есть место в вашей онтологии?
I'd like to say a few words by way of apology.
Я бы хотел сказать несколько слов в качестве извинения.
They say that one look is worth more than thousand words.
Они говорят, что один взгляд стоит больше тысячи слов.
If you don't mind, I'd like to say a few words.
Если вы не возражаете, я хотел бы сказать несколько слов.
Words are cheap. The biggest thing you can say is 'elephant'.
Слова дёшевы. Самое большое, что вы можете сказать, это слон .
A Kafkaesque pause, some might say.
Можно сказать пауза Кафки .
Not to worry, some economists, say.
Это не повод для беспокойства, говорят некоторые экономисты.
Some people say that I'm weird.
Некоторые говорят, что я странный.
As I tweeted I'll eat some of My words, happily.
Как и обещал в твиттере Беру свои слова обратно, я счастлив.
Do you want me to teach you some swear words?
Ты хочешь, чтобы я научил тебя каким нибудь ругательствам?
Why are some of the words in the text italicized?
Почему некоторые слова в тексте выделены курсивом?
Words, words...
Слова, слова...
In the early '80s, some would say.
В начале 80 х, скажем.
Some people say it's not population decline.
Некоторые говорят, что это не уменьшение численности,
Some people say, brains can't understand brains.
Кто то скажет, что мозг не способен понять сам себя.
Some say a tipping point has occurred.
Некоторые говорят, что наступил наиболее важный момент.
Don't I have some say in this?
Разве я не могу высказать своё мнение по этому поводу?
Some things you shouldn't even say jokingly.
Некоторые вещи не стоит говорить даже в шутку.
Some things you shouldn't even say jokingly.
Некоторые вещи не следует говорить даже в шутку.

 

Related searches : Some Say - Some Even Say - Some Might Say - Some People Say - Some Would Say - Some May Say - Some Say That - Exchange Some Words - Drop Some Words - Some More Words - In Some Words - Address Some Words - Some Personal Words - Some Final Words