Translation of "some people have" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some people are tall, some people are short, some people have blond hair, some people have black hair.
Кто то выше, кто то ниже, у кого то светлые волосы, у кого то тёмные.
Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections.
У некоторых людей одна, у кого то две, у кого то шесть, а у кого то и десять.
Some people have difficulty apologizing.
Некоторым людям сложно извиняться.
Some people have no patience.
У некоторых нет терпения.
Some people have no patience.
У некоторых людей нет терпения.
Some people have hard heads.
Ну и болваны бывают.
Some people have flat feet.
У одних плоскостопие, у других склероз...
You have to exclude some people.
Придется исключить некоторых людей.
You have some people who do.
Есть те, кто этим занимается.
Some Canadian territories have almost no people.
Некоторые канадские территории почти безлюдны.
Some people have a terror of mice.
Некоторые ужасно боятся мышей.
Some 140,000 people have fled the fighting.
В результате бомбардировки приблизительно 140 000 человек стали беженцами.
Some people have crazy ideas and (Laughter)
Поэтому нужно быть подготовленным.
Some people have no sense of timing.
О господи,прямо нарочно его прибили.
I have some people in my office.
Я попросил людей собраться.
And people have been giving some particular measure for some time.
И люди давали некоторые определенные меры.
Some people have dreams. Some believe in castles in the air.
Вот... вот у людей бывают сказки, песни, бабьи мечты...
And I think some people may have misunderstood.
И я думаю, что некоторые люди могли не понять.
Now, some people have criticized us for this.
Многие критикуют наш подход.
Did you know that's all some people have?
Вы знали, что это всё, что осталось у некоторых из них?
Some people cry, some people beg.
Некоторые плакали, Некоторые молили.
We have some people that are serious out there.
Здесь у нас есть серьёзные игроки.
Some people are never satisfied with what they have.
Некоторые никогда не бывают довольны тем, что имеют.
Some people have a skill that they can donate
Некоторые работают на благотворительность
You see, some people have a talent for programming.
Видите ли, некоторые люди талант программирования.
(Sid) We have some people who know the spelling.
(Сид) Здесь у нас есть люди, знающие произношение.
But some people still have the scent after death
Но у некоторых людей даже после смерти остается этот дух...
Some people are good, some people are bad.
Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not.
Кто то из них является опытным спортсменом, а кто то еще только начинает кто то уже завоевал медали, а кто то нет.
Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic.
Подумайте о каком то этапе вашей жизни... некоторые люди никогда это не испытывали... но у других были моменты осознания того, что жизнь потрясающая.
When you have some influence and people listen to you
Если у вас есть некоторое влияние и люди слушают вас,
(Laughter) So we have some people who designed these things,
У нас есть люди, которые занимаются дизайном таких штук.
Some sick and twisted people have found themselves snorting Galvao.
Некоторые больные, извращённые люди нахают Гальвао как наркотик.
When you have some influence and people listen to you
Когда вы имеете какое то влияние и люди прислушиваются к вам
We have to get where there are some other people.
Нам нужно найти других людей.
Some people have to climb mountains to justify their existence.
Некоторые взбираются на горы чтобы удостовериться в своём существовании
Some people grow up and some people just grow older.
Некоторые люди взрослеют, а некоторые просто стареют .
Oh, some people say yes, and some people say no.
О, некоторые считают так, некоторые иначе.
Many people gather outside some pray others have built pagan altars.
Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари.
People have begun publishing some rather startling photographs on social media.
Немного шокирующие фотографии сейчас люди публикуют в соцсетях.
People seem to be living normally, but some Serbs have departed.
Обстановку, в которой живут люди, можно охарактеризовать как нормальную, хотя некоторое число сербов покинули город.
Not in everybody some people have quite a few positive thoughts.
Это верно не для всех у некоторых людей достаточно много позитивных мыслей.
Kṛṣṇa compensated it all so people would have some divine transaction.
Кришна их все восполнил. У людей появилась возможность соприкоснуться с божественной истиной.
Hmmm, have you ever wondered why some people can't drink milk?
Ты никогда не задумывался, почему некоторые люди не пьют молоко?
People who did not have pancreatic cancer, maybe some other condition.
Может, не совсем здоровых, но без рака поджелудочной.

 

Related searches : People Have - Some Million People - Some People Argue - Some Young People - Some Other People - With Some People - Some People Say - For Some People - Some People Think - Quite Some People - Some 100 People - Some People Claim - Have Some Information