Translation of "some people say" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some people say it's happy.
Некоторые говорят весёлое,
Some people say I'm unpredictable.
Некоторые говорят, что я непредсказуем.
Some people say that I'm weird.
Некоторые говорят, что я странный.
Some people say it's not population decline.
Некоторые говорят, что это не уменьшение численности,
Some people say, brains can't understand brains.
Кто то скажет, что мозг не способен понять сам себя.
And he'd tell you, Well most people say thrived, but some people say throve.
А он бы ответил Большая часть людей сказала бы процветал thrive , но некоторые скажут процветал throve .
Some people would say that Islam means submission.
Кто то сказал бы, что ислам означает покорность.
Some people say thirteen is an unlucky number.
Некоторые говорят, что тринадцать несчастливое число.
Some people say French is easy to learn.
Некоторые люди говорят, что французский язык легко учить.
Some people say French is easy to learn.
Некоторые люди говорят, что французский язык легко выучить.
Some people say Boston is a dangerous city.
Некоторые люди говорят, что Бостон опасный город.
Some people say that I dance very well.
Некоторые говорят, что я очень хорошо танцую.
Some people say that democracy consists basically in elections.
Некоторые люди утверждают, что демократия заключается в свободе выбора.
Some people say Japan is a male dominated society.
Некоторые люди говорят, что в японском обществе доминируют мужчины.
However some people say that these methods are not enough.
Однако многие считают, что таких мер недостаточно.
Some people say stepping on a worm makes it rain.
Некоторые люди говорят, что если наступить на червяка, будет дождь.
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично.
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Некоторые люди говорят, что путешествие самолётом достаточно экономно.
Some people say that traveling by plane is rather economical.
Некоторые люди говорят, что путешествовать самолётом достаточно бюджетно.
Some people say that eating carrots will improve your eyesight.
Некоторые люди говорят, что употребление в пищу моркови улучшит ваше зрение.
And some people would say that we're born with it in some other means.
И кто то скажет, что эта способность неким образом принадлежит нам уже с рождения,
Indeed, some people say it's the best idea anybody ever had.
Действительно, некоторые говорят, что эта идея самая лучшая на свете.
Some people say that cartoons on television are educational in themselves.
Некоторые говорят, что мультфильмы по телевизору имеют образовательную ценность сами по себе.
So, some people will say, Oh, my God, are we playing God?
Некоторые говорят Мы что играем в Бога?
He'd say, Well, in my day, most people throve, but some thrived.
Он бы ответил В мои дни большая часть людей процветала throve , но некоторые процветали thrived .
Some say bigger.
Иногда даже больше.
Some people cry, some people beg.
Некоторые плакали, Некоторые молили.
Contrary to what some people say, they came to us through open boundaries.
Вопреки тому, что говорят некоторые люди, они пришли к нам через открытые границы.
Some people say that it is human nature to root for the underdog.
Иногда говорят, что человеку свойственно болеть за более слабого соперника.
Some say one thing, others say another.
Одни говорят одно, другие другое.
Some people who say that they never read printed books are now reading, say, Kafka, in an e book.
Некоторые люди которые говорят, что никогда не читают печатных книг, теперь читают скажем Кафку в е формате.
Some people are good, some people are bad.
Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
That's what people say.
Это то, что говорят люди.
That's what people say.
Так люди говорят.
People say I'm crazy.
Люди говорят, что я сумасшедший.
Anti Americanism, they say, will persist because some people see America as a cultural threat.
Антиамериканизм, говорят они, неискореним, поскольку некоторые люди видят в Америке угрозу своей культуре.
Some say he never existed.
Некоторые говорят, что его никогда не существовало.
Most people, a majority of people, say sad.
но большинство людей говорит, что грустное.
Some people crack.
Некоторые люди сломались.
Some people say, I only believed in remembering the past, imagining the future, never the present.
Некоторые говорят, что верят только в воспоминания о прошлом, в воображение о будущем, но не в настоящее. Другие говорят, что счастье бывает
In China alone, 300 million people, some say 400 million people, will move to the city over the next 15 years.
По некоторым оценкам в Китае 300 или даже 400 млн. человек через 15 лет переедет в города.
People don't say that anymore.
Так уже не говорят.
Why do people say that?
Почему люди так говорят?
A Kafkaesque pause, some might say.
Можно сказать пауза Кафки .
Not to worry, some economists, say.
Это не повод для беспокойства, говорят некоторые экономисты.

 

Related searches : Some Say - Some People - Some Even Say - Some Might Say - Some Would Say - Some May Say - Some Say That - Say Some Words - Hear People Say - People Often Say - What People Say - Many People Say - As People Say - People Would Say