Translation of "something pops up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Up pops the devil. Hahaha. | Что за чертовщина. |
| And now, up pops the dragon. | А теперь еще и змей... |
| Guilt is an internal voice inside your body that pops up when you know you have done something wrong to someone. | Вина внутренний голос, возникающий, когда вы знаете, что сделали нечто плохое другому человеку. |
| Cake pops! | Кейкпопсы! |
| Hiya, Pops. | Привет, пап. |
| Goodbye, Pops. | Прощай, Поп. |
| Thanks, Pops. | Спасибо, Поп. |
| Rice Pops. | Рисовые хлопья. |
| If we can manage that Greenberg suddenly pops up among the Nazis... | Что, если Гринберг вдруг окажется среди нацистов? |
| POPs 250 million | СОЗ 250 млн. |
| POPs 250 million | СОЗ 250 млн. долл. США |
| It's cool, Pops! | Все в порядке, дедуля! |
| Daddyo and Pops. | Клёвый джазмен с оркестром |
| Choosing something means giving something up. | Выбор чего то означает отказ от чего то другого. |
| Something was up. | Что то было не так. |
| Something came up. | Что то появилось. |
| Make something up. | Придумай что нибудь. |
| Something came up. | Кое что произошло. |
| Something up here. | Тронулся. |
| Something came up. | Чтото нашло. |
| Something came up. | Закрутился, забыл. |
| Something blow up? | Чтото сорвалось? |
| International POPs Elimination Network | United Nations Plaza, Room DC 21270 |
| POPs persistent organic pollutants | СПМРХВ стратегический Стратегический подход к международному регулированию химических веществ |
| Huh? Cork pops out | Что? ... |
| Pops up a chat widget which allows you to send messages to the other party. | В сетевой игре позволяет посылать сообщения удаленному игроку. |
| (d) Lack of regulations on POPs management illegal movement of POPs within the region. | d) дефицит норм, регулирующих использование СОЗ незаконные перевозки СОЗ в регионе. |
| All of these are extracted directly from my bank accounts, and everything pops up right away. | Эти платежи снимаются непосредственно с моих банковских счетов и высвечиваются незамедлительно. |
| The Golden Ratio is a special mathematical relationship that pops up over and over in nature. | Золотое сечение это специальная математическая зависимость, которая проявляется в природе пстоянно. |
| You're up to something. | Ты что то замышляешь. |
| Something always turns up. | Может быть, у них что то есть. |
| There's something funny up. | За этим скрывается чтото смешное. |
| Something always turns up. | Чтонибудь всегда подворачивается. |
| Think up something else. | Придумай чтонибудь еще. |
| They're up to something. | Они чтото готовят. |
| Something woke me up. | Чтото разбудило меня. |
| Make something up anything! | Делай чтонибудь... что угодно! |
| Something wrong up ahead. | На катере чтото не так. |
| questionnaire regarding the POPs Protocol. | Протокол вступил в силу для Венгрии 6 апреля 2004 года, т.е. |
| International POPS Elimination Network (IPEN) | Secretariat of the Intergovernmental Forum on Forests (IFF) |
| UNEP POPS EGB.3 , para. | UNEP POPS EGB.3 3, пункт 58. |
| It pops a million places | Он появляется миллион мест |
| Look, thesethese cake pops here... | Слушай, эти кейкпопсы... |
| What kind of money, pops? | Сколько платят? |
| Something is on the mind, something is coming up. | Что то приходит на ум. Что то появляется. |
Related searches : Pops Up - Message Pops Up - Window Pops Up - Question Pops Up - Screen Pops Up - Error Pops Up - My Pops - It Pops - Pops Out - Pops In - Pops Over - Hold Up Something - Something Mixed Up - Whip Something Up
