Translation of "sorry for not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Sorry for not contacting you recently.
Извини, что пропал.
We need not feel sorry for Mladić.
Мы не должны испытывать жалость к Младичу.
I'm sorry, this painting is not for sale.
Извините, эта картина не продается.
I'm sorry, this painting is not for sale.
К сожалению, эта картина не продаётся.
I'm sorry for your not having come with us.
Мне жаль, что вы не пошли с нами.
I'm sorry for your not having come with us.
Мне жаль, что ты не пошёл с нами.
I'm sorry for your not having come with us.
Мне жаль, что ты не пошла с нами.
I'm sorry for your not having come with us.
Мне жаль, что Вы не пошли с нами.
Sorry. I'm not bitter.
Простите. Я не желчный.
Sorry, I'm not interested.
Извините, мне неинтересно.
I felt sorry for him and sorry for that woman.
Мне стало жаль и его, и эту женщину.
Sorry for not answering your question. I didn't see it.
Извините за то, что я не ответила на Ваш вопрос. Я его не видела.
I will not forget it but I do not feel sorry for myself.
Я не забуду об этом, но я не испытываю жалости к себе.
I'm not sorry I'm late.
Я не сожалею, что опоздал.
I'm not sorry I'm late.
Я не сожалею, что опоздала.
Sorry for the spoiler alert, but no world peace. Not yet.
Прошу прощения за спойлеры, но мира не вышло. Пока.
One's sorry for them.'
Жалко.
I'm sorry for you.
Мне тебя жаль.
I'm sorry for you.
Мне вас жаль.
Sorry for being late.
Прошу прощения за опоздание.
Sorry for the inconvenience.
Простите за неудобства.
Sorry for the delay.
Извините за задержку.
I'm sorry for interrupting.
Прости, что перебиваю.
I'm sorry for interrupting.
Простите, что перебиваю.
I'm sorry for everything.
Прости меня за всё.
I'm sorry for everything.
Простите меня за всё.
Sorry for your loss.
Сочувствую вашей потере.
I'm sorry, my father's not here.
Мне очень жаль, отца здесь нет.
I'm sorry, my father's not here.
Мне очень жаль, отца тут нет.
I'm sorry, my father's not here.
Мне очень жаль, но отца здесь нет.
I'm sorry, my father's not here.
Мне очень жаль, но отца тут нет.
I will not say I'm sorry.
Я не буду просить прощения.
She was sorry for him.
И ей было жалко его.
Sorry for being politically incorrect...
Извините за политическую некорректность...
I am sorry for you.
Я вам сочувствую.
I'm sorry for being late.
Прошу прощения за опоздание.
I feel sorry for her.
Мне её жалко.
I feel sorry for her.
Мне ее жаль.
I feel sorry for her.
Я ей сочувствую.
Tom felt sorry for Mary.
Том жалел Мэри.
Tom feels sorry for Mary.
Тому жаль Мэри.
I feel sorry for Tom.
Мне жаль Тома.
I feel sorry for Tom.
Мне жалко Тома.
I feel sorry for Tom.
Я сочувствую Тому.
I'm sorry for the trouble.
Прошу прощения за беспокойство.

 

Related searches : Sorry For - Sorry Not Having - Sorry For Yourself - And Sorry For - Really Sorry For - Feels Sorry For - Sorry For Interfere - Sorry For Answering - Sorry For Any - Sorry Again For - Sorry For Having - Sorry For Him - Sorry For Doing