Translation of "soy bean sprouts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't like Brussels sprouts.
Я не люблю брюссельскую капусту.
Green bean salad?BM
Салат из зелёной фасоли? БМ
Tom is allergic to soy.
У Тома аллергия на сою.
I don't care a bean.
Мне по барабану.
I don't care a bean.
Мне это до лампочки.
Mr. Bean is so funny!
Мистер Бин такой смешной!
Cow's milk is tastier than soy milk.
Коровье молоко вкуснее соевого.
Cow's milk is tastier than soy milk.
Коровье молоко вкуснее, чем соевое.
A bean can answer all the questions.
Боб может ответить на все вопросы.
Soy milk is a great substitute for milk.
Соевое молоко отличная замена обычному.
There was peanut loaf, liver loaf, bean loaf.
Существовал арахисовый рулет, печёночный рулет, бобовый рулет.
I had bean soup and cutlet for dinner.
На обед была тарелка фасолевого супа и котлета.
Lezcano was opposed to advancing soy farming in Concepción.
Лескано был против развития посева сои в Консепсьон.
Is there any nutritional difference between soy and regular milk?
Есть ли какая нибудь разница в том, чтобы брать для питания животное или растительное молоко?
But that was not the end of the Enola bean issue.
Однако это еще был не конец истории с фасолью Энола.
Unlike cow's milk, soy milk has little saturated fat and no cholesterol.
В отличие от коровьего молока соевое содержит мало насыщенных жиров и не содержит холестерина.
One local restaurant that I sell to used to buy its sprouts from Norway, Leadley says.
Один местный ресторан, куда я поставляю свою продукцию, раньше закупал зелень из Норвегии , рассказывает Лидли.
The patent conferred Proctor exclusive rights over a bean variety he called Enola.
Патент предоставил Проктору исключительные права на разновидность фасоли, которую он назвал Энола .
Egugu forum user, Bean Eyes warns other consumers about the chemical vinegar mixture
Пользователь форума Egugu Бин Айз предостерегает других потребителей от химической уксусной смеси
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104.
Айви Бин, самый старый пользователь Фейсбука и Твиттера, скончалась в возрасте ста четырёх лет.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
это, в основном, кукуруза, соевые бобы и пшеница.
Well, We drink pork soup , eat poisonous bread, toxic sprouts produced by industrial farming, breathe in toxic smog.
Что ж, мы едим свиной суп , ядовитый хлеб, токсичные овощи, выращенные на промышленных фермах, вдыхаем отравляющий смог.
Vanilla bean in Madagscar by David Darricau on Flickr CC license NC BY 2.0
Стручки ванили, Мадагаскар, фото Дэвида Даррикау (David Darricau), Flickr CC license NC BY 2.0
For more than a decade, a single patent owner disrupted the bean market in the US and Mexico. Importers stopped importing not only the yellow bean, but also other Mexican beans, fearing lawsuits.
Более десяти лет один единственный владелец патента уничтожал рынок фасоли в США и Мексике.
In the case of the Enola bean, there was nothing at all new the yellow bean is the result of centuries of collective work and ingenuity on the part of Mexican farmers and indigenous peoples. Moreover, the bean was incorporated into public collections held by INIFAP, the Mexican national agricultural research institute.
Кроме того, этот тип фасоли был включен в общедоступный сборник INIFAP Мексиканского национального сельскохозяйственного научно исследовательского института.
New York As spring comes to America, optimists are seeing green sprouts of recovery from the financial crisis and recession.
Нью Йорк. По мере того, как в Америку приходит весна, оптимисты начинают видеть зеленые ростки восстановления после финансового кризиса и экономического спада.
Soy, parsley, garlic, grapes, berries I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.
Соя, петрушка, чеснок, виноград, ягоды я могу пойти домой и приготовить вкусный обед из этих продуктов.
Japanese Buddhist monks from China introduced soy sauce into Japan in the 7th century, where it is known as .
Буддийские монахи из Китая привезли соевый соус в Японию в VII веке, где он известен под названием .
In Brighton for its annual bean, the TUC decided it didn't want them either if they eroded social protection.
Собравшись в Брайтоне на ежегодную встречу, TUC решил, что он не хочет их в любом случае, если они разрушают социальную защиту.
For example, dorayaki, a sort of pancake filled with sweet red bean paste, is still very much a popular snack.
Например, дораяки, разновидность блинчиков, наполненных пастой из сладкой красной фасоли, всё ещё пользуются большим спросом.
Don't leave the soy sauce in a glass. I thought it was coffee or something and was about to drink it.
Не оставляй соевый соус в стакане. Я думала, что это кофе или что нибудь такое, и чуть его не выпила.
The 2008 winter planting yielded 5 million in bean crops, helping to improve food security and the incomes of poor farmers.
Урожай бобовых культур 2008 г. в денежном выражении составил 5 миллионов долларов, что помогло повысить продовольственную безопасность и повысить доходы малоимущих фермеров.
When fed only vegetable matter, such as soy meal, salmon do not grow well, and end up looking and tasting like tofu.
Питаясь только растительной пищей, такой как соевое мясо, лосось плохо растет, и в конце концов начитает выглядеть и на вкус напоминать тофу.
In spite of some spring sprouts, we should prepare for another dark winter it s time for Plan B in bank restructuring and another dose of Keynesian medicine.
Несмотря на появление некоторых весенних ростков, нам нужно подготовиться к еще одной темной зиме настало время Плана B в реструктуризации банков и очередной дозе Кейнсианской медицины .
Now, coumarin is a very common thing, a material, in fragrance which is derived from a bean that comes from South America.
Кумарин довольно простое вещество с ароматом, полученное из особого южноамериканского боба.
Yields of palm fruit, Taylor notes, have been stagnant since 1975, while in that same time, soy productivity has improved almost 100 percent.
Урожайность пальм не увеличивается с 1975 года, тогда как, например, производительность сои выросла почти на 100 .
Europeans were unable to make soy sauce because they did not understand the function of Aspergillus oryzae , the fungus used in its brewing.
Европейцам не удавалось готовить соевый соус из за непонимания функции грибов Aspergillus oryzae , которые применялись для ферментирования.
The bean for which Proctor was granted a patent is a farmers variety, originally from Mexico and in the public domain for centuries.
Фасоль, в отношении которой Проктору был выдан патент, является одной из разновидностей фасоли, возделываемой фермерами.
Horizontal transfer of genes from bacteria to eukaryotes such as the yeast Saccharomyces cerevisiae and the adzuki bean weevil Callosobruchus chinensis has occurred.
Известна также возможность горизонтального переноса генов от бактерий к эукариотам, таким как дрожжи Saccharomyces cerevisiae и обитающий на адзуки жук Callosobruchus chinensis .
You buy low carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin and mineral fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
Вы покупаете продукты с низким содержанием углеводов, энергетические и питательные батончики, пищевые продукты и напитки с витаминами и минералами, соевые пищевые продукты и фактически все это с утверждениями о том, что они полезны для здоровья.
By then, Proctor had exercised a complete monopoly over the production, distribution, and marketing of the bean for more than half of the patent s lifespan.
К тому времени Проктор пользовался полной монополией в отношении производства, распространения и продажи этого вида фасоли в течение уже более чем половины срока действия патента.
Twice daily, she has been trekking from her house to a small greenhouse in her side yard, where she waves her watering wand over roughly 100 trays of sprouts, shoots and microgreens.
Дважды в день она отправляется из своего дома в небольшую теплицу в боковом дворе, где с поливочным распылителем в руках орошает приблизительно 100 лотков с разнообразной зеленью.
As a result, if the price of soy continues to fall, subsidies a source of corruption and patronage will be an increasingly heavy burden for public spending.
В результате, если цены на сою продолжат падение, субсидии источник патронажа и коррупции лягут тяжелым бременем на государственные расходы.
Geneticists then performed genetic fingerprinting on the yellow beans, and concluded that Proctor s Enola bean was identical to the Mexican beans covered by the Trust Agreement.
Затем генетики повели геномную дактилоскопию желтой фасоли и установили, что фасоль Проктора Энола была идентична мексиканской фасоли, которая попадала под действие Доверительного соглашения.
freibetto Planting sugarcane or soy in the Amazon is to decree the end of the forest and the beginning of a future Sahara desert in the north of Brazil.
freibetto посадить в районе Амазонки сахарный тростник или сою значит приговорить лес и положить начало будущей пустыне Сахара на севере Бразилии.

 

Related searches : Soy Sprouts - Bean Sprouts - Mung Bean Sprouts - Soya Bean Sprouts - Soy - Alfalfa Sprouts - Clover Sprouts - Wheat Sprouts - Garlic Sprouts - Pea Sprouts - Broccoli Sprouts - Radish Sprouts - Seed Sprouts