Translation of "space out evenly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Feed it in evenly!'
Разравнивай!.
Spread the sand evenly.
Распределите песок равномерно.
Spread the sand evenly.
Распредели песок равномерно.
It runs out of space.
Его на это не хватает.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт поровну.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт пополам.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт напополам.
They split the bill evenly.
Они поделили счёт напополам.
They split the bill evenly.
Они разделили счёт поровну.
They split the bill evenly.
Они оплатили счёт вскладчину.
Inhale and exhale evenly through your nose.
Равномерно вдыхайте и выдыхайте через нос.
It's about carving out a space for trees.
Речь идет о площадке для деревьев,
It physically carves out conversation space for one.
Она физически отрезает человека для общения с собой,
Tom just sat there staring out into space.
Том просто сидел, глядя в пространство.
NEW YORK History rarely unfolds smoothly or evenly.
НЬЮ ЙОРК. История редко развивается плавно или равномерно.
We were out in the open space for very long.
Мы очень долго были на открытой местности .
But this excess growth has not been evenly spread.
Но этот избыточный рост был неравномерным.
The audience is almost evenly split between black and white.
Среди зрителей почти равное количество черных и белых.
We shared the money evenly amongst the three of us.
Мы разделили деньги на троих поровну.
We shared the money evenly amongst the three of us.
Мы трое поровну поделили между собой деньги.
It turns out it's not rocket science to design a sacred space.
И, оказывается, что это не такая уж большая наука спроектировать святое место.
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.
очень сложное понятие. Оно способно создавать новые формы само из себя.
That space is sacred space.
Это пространство священно .
Writing was another means though which Antonieta carved out a space for herself.
Написание текстов было еще одним средством, через которое Антониета прорубала себе путь.
On the political side, however, the two countries were not evenly matched.
Однако, с политической точки зрения, две страны не были равными соперниками.
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
None of this is surprising, because Taiwan's society is evenly and deeply polarized.
И это не удивительно общество Тайваня давно и сильно поляризовано.
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.
Они идут и покупают здание, снимают помещение или арендуют какое то пространство, и заполняют его разными вещами.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.
о создании уголков, привносящих мир природы в жизнь города.
They torture us and we scream our hearts out we expand, we fill the space.
Они пытают нас и мы кричим, пока не потеряем голос мы расширяемся, заполняем пространство.
Swing space
Подменные помещения
white space
пустые места
But we can and should contribute to spreading the benefits of globalization more evenly.
Но мы можем и должны способствовать более равномерному распространению выгод глобализации.
By gender the canton is nearly evenly split with 50.9 male and 49.1 female.
По половой принадлежности в кантоне 50,9 населения мужчины и 49,1 женщины.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.
До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.
Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
As I was building this space, I thought to myself, Surely I'm not the only guy to have to have carved out a space for his own.
Пока я строил этот уголок я думал, Ну конечно я не единственный парень, которому пришлось самостоятельно высечь себе местечко .
(iv) Space debris
iv) космический мусор
(i) Space debris
i) космический мусор
(v) Space debris
v) космический мусор
Give people space.
Давай людям пространство.
Scrolling space shooter
Аркадный космический шутер
Space Toggle capture
Пробел Начать захват

 

Related searches : Evenly Spaced Out - Space Out - Evenly Balanced - Evenly Split - Distributed Evenly - Cook Evenly - Evenly Lit - Evenly Shaped - Evenly Divisible - Evenly Shared - Apply Evenly - Evenly Applied - Evenly Across