Translation of "space probe" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Probe - translation :

зонд

Space - translation :

пространство

Space probe - translation :

Космический зонд

Keywords : зонд зонда зондирование зонде мозговой пространство космосе космос космоса пространства

Examples (External sources, not reviewed)

Voyager 2 is a space probe launched by NASA on August 20, 1977 to study the outer Solar System and eventually interstellar space.	Вояджер 2 действующий космический аппарат, запущенный НАСА 20 августа 1977 года в рамках программы Вояджер для исследований дальних планет Солнечной системы.
The Soviet probe Venera 7 was the first probe to land on Venus.	Советский зонд Венера 7 был первым зондом, осуществившим посадку на Венеру.
The astronomer Carl Sagan suggested that the Voyager space probe capture an image of earth as it reached the outer reaches of our solar system.	Астроном Карл Саган предложил, чтобы космический зонд Вояджер сделал снимок земли по достижении границ нашей солнечной системы. Он сделал это в 1990 году.
This is a picture that actually was sent back by the Cassini space probe around Saturn, after we'd finished filming Wonders of the Solar System.	Эта фотография была получена с космического зонда Кассини на орбите Сатурна, уже после окончания съёмок передачи Чудеса Солнечной системы .
Titan is the most distant body from Earth and the second moon in the Solar System to have a space probe land on its surface.	Титан является самым отдалённым от Земли небесным телом, на которое осуществил посадку космический зонд.
The orbiter has a mass of , the probe .	Орбитальный аппарат без зонда имеет массу 2150 килограммов.
No official probe was ever made into the massacre.	Никаких официальных расследований не было проведено относительно этой бойни.
It also launched the Ulysses probe and three TDRS satellites.	С Дискавери были запущены зонд Улисс и три ретрансляционных спутника.
That space is sacred space.	Это пространство священно .
It launched the first probe into Jupiter, directly measuring its atmosphere.	7 декабря 1995 года спускаемый зонд вошёл в атмосферу Юпитера.
It is the relational space the space.	Это пространство пространство взаимоотношений.
The Messenger probe has found evidence of ice on the planet Mercury.	Зонд Мессенджер нашел доказательства того, что на планете Меркурий есть лед.
Rosetta's probe, Philae, has successfully landed on the comet 67P Churyumov Gerasimenko.	Зонд Розетты , Филы , успешно приземлился на комету 67P Чурюмова Герасименко.
The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.	Эта миссия будет считаться успешной, если зонд достигнет Плутона.
Such a space is called a Euclidean space.	Такое пространство называется евклидовым.
Swing space	Подменные помещения
white space	пустые места
The Ulysses probe was launched in 1990 to study the Sun's polar regions.	В 1990 году был запущен космический зонд Улисс для изучения полярных областей Солнца.
January 14 The Huygens probe lands on Titan, the largest moon of Saturn.	14 января космический аппарат Huygens совершил посадку на поверхность Титана, самого большого спутника Сатурна.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.	До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство.
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.	Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии.
From 2004 to 2 November 2009, the probe discovered and confirmed 8 new satellites.	C 2004 года по 2 ноября 2009 года с помощью аппарата были открыты 8 новых спутников.
Writers around the world ask President Peña Nieto of Mexico to probe journalist murders.	Писатели по всему миру просят президента Пенью Ньето расследовать убийства журналистов.
About 95 of Ida's surface came into view of the probe during the flyby.	Во время пролёта зонда было заснято около 95 поверхности Иды.
(iv) Space debris	iv) космический мусор
(i) Space debris	i) космический мусор
(v) Space debris	v) космический мусор
Give people space.	Давай людям пространство.
Scrolling space shooter	Аркадный космический шутер
Space Toggle capture	Пробел Начать захват
Space Arcade Game	Космическая аркадная игра
OpenUniverse Space Simulator	OpenUniverse космический симулятор
Cairo from Space.	Cairo from Space.
I need space.	Мне нужно пространство.
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.	Мы недавно выпустили номер журнала MAKE , посвященный исследованию космоса, любительскому исследованию космоса.
Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.	Они слишком мощные, у них слишком высокая тяга. Зонд просто улетит.
But his subordinates have announced that there will be an impartial probe into the incident.	Но его подчинённые объявили, что будет произведено справедливое расследование этого инцидента.
All six of MRO's main engines burned for 27 minutes to slow the probe from .	Все шесть главных двигателей MRO работали 27 минут, чтобы замедлить скорость станции с 2900 до 1900 м с.
And when the space is uncomfortable, we react to the discomfort in the space and the space becomes more uncomfortable.	А когда там неуютно, мы чувствуем стеснённость, и пространство становится ещё неуютнее.
The Dream of Space	Мечты о космосе
Making Space for China	Создание пространства для Китая
Give birth in space	Родить в космосе
2011 My Space Odyssey	Моя Космическая одиссея 2011
Space ascii war game	Космический бой с ASCII псевдографикой
Tel Aviv from Space.	Вид из космоса.

Показать эту страницу на русском языке