Translation of "space mission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mission - translation : Space - translation : Space mission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yuri Gagarin flew only one space mission. | Юрий Гагарин совершил только один полёт в космос. |
| Yuri Gagarin flew only one space mission. | Юрий Гагарин совершил только один космический полёт. |
| He was launched into space by on the STS 71 mission. | Экипаж был доставлен на станцию на американском шаттле Атлантис STS 71. |
| During this mission he spent 174 days 3 hours 25 minutes in space. | Общая длительность полёта составила 174 суток 3 часа 25 минут и 56 секунд. |
| During the mission, Romanenko performed a one and a half hour long space walk. | Во время этого полёта выполнил один выход в открытый космос продолжительностью 1 час 28 минут. |
| During the mission, Vinogradov spent 197 days, 17 hours, and 34 minutes in space. | Во время этой экспедиции Павел Виноградов провёл 197 суток 17 часов и 34 минуты в космосе. |
| Colonel Collins was the first woman to be in charge of a Space Shuttle mission. | Полковник Коллинс была первой женщиной в управлении миссией Космическим Челноком. |
| It was launched on October 18, 1989, carried by Space Shuttle Atlantis , on the STS 34 mission. | Аппарат был запущен 18 октября 1989 года с борта космического корабля Атлантис (миссия STS 34). |
| Galileo was launched into orbit by the Space Shuttle Atlantis mission STS 34 on 18 October 1989. | Галилео был выведен на орбиту 18 октября 1989 года космическим челноком Атлантис (миссия STS 34). |
| There's also a mission proposed for space, which hopefully will launch in the next ten years, called LISA. | Планируется также одна космическая программа, которая, надеюсь, будет запущена в ближайшие 10 лет ЛИКА . |
| OAST Flyer The STS 72 mission also flew with the Office of Aeronautics and Space Technology Flyer (OAST Flyer) spacecraft. | Был развернут и выпущен в свободный полёт научно исследовательский спутник OAST Flyer (Office of Aeronautics and Space Technology Flyer). |
| Israel s Mission | Миссия Израиля |
| Special mission | Работа в составе специальной миссии |
| Mission accomplished. | Миссия выполнена. |
| The European Space Agency's Jupiter Icy Moon Explorer (JUICE) is a mission to Europa that is due to launch in 2022. | Запуск аппарата для изучения ледяных спутников Юпитера, Jupiter Icy Moon Explorer (JUICE), запланирован на 2022 год. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| You still have your special mission, your secret mission. | Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным. |
| Fares, who conducted a mission on the Mir space station in 1987, joined the opposition in 2012 and eventually fled to Turkey. | Фарис, который входил в состав экипажа космической станции Мир в экспедиции 1987 года, присоединился к оппозиции в 2012 году и впоследствии бежал в Турцию. |
| Krikalev was one of two candidates named by the Russian Space Agency for mission specialist training with the crew of STS 60. | Крикалёв стал одним из двух кандидатов, направленных Российским космическим агентством для тренировок вместе с экипажем STS 60. |
| By 1969, the United States had achieved a considerable victory in the Space Race after the success of the Apollo 11 mission. | В 1969 пальма лидерства в космической гонке перешла к США после успеха миссии Аполлон 11. |
| Europe s Global Mission | Глобальная миссия Европы |
| That's my mission. | Такова моя миссия. |
| In this image of the Tokyo skyline, I've hidden data from the newest planet hunting space telescope on the block, the Kepler Mission. | На этом фото неба над Токио я скрыла данные новейшего телескопа для поиска планет, Kepler Mission. |
| However, some have taken this opportunity to criticize excessive spending on a space mission, while the country is neglecting its basic social needs. | Однако некоторые увидели в этом возможность покритиковать излишние траты на космические миссии, поскольку страна пренебрегает основными социальными потребностями. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| Europe u0027s Modest Mission | Скромная миссия Европы |
| Europe u0027s Secular Mission | Мирская Миссия Европы |
| The EU s Global Mission | Глобальная миссия ЕС |
| for the Cassini mission. | для миссии Кассини. |
| It's like mission accomplished. | могу сказать Миссия выполнена! . |
| Europe s Middle East Mission | Миссия Европы на Ближнем Востоке |
| Mission subsistence allowance 22.1 | Суточные для участников Миссии 22,1 |
| Mission subsistence allowance 104.3 | Суточные для участников Миссии 104,3 |
| B. Mission subsistence allowance | В. Суточные для участников Миссии |
| Medical mission in Estancia. | Медицинская миссия в Эстансии. |
| He had a mission. | У него была цель. |
| He accomplished his mission. | Он выполнил свою миссию. |
| He accomplished his mission. | Он завершил свою миссию. |
| They accomplished their mission. | Они выполнили свою миссию. |
| This is my mission. | Это моя миссия. |
| The mission was simple. | Миссия была простой. |
| The mission was successful. | Миссия была успешной. |
Related searches : Deep Space Mission - Space Shuttle Mission - Overall Mission - Mission Trip - Rescue Mission - Main Mission - Mission Time - On Mission - Diplomatic Mission - Business Mission - Social Mission - Field Mission
