Translation of "speak boldly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Raise it boldly!
Raise it boldly!
When pressed by his staff to speak more boldly and expansively, he replied, It s just not me.
Когда его министры стали давить на него, чтобы он говорил более смело и агрессивно, он ответил Это не про меня .
Above all, we need to think boldly and freshly.
Прежде всего, необходимы смелые и свежие решения.
Karenin had begun to speak boldly but when he realized clearly what he was talking about the fear she was experiencing communicated itself to him.
Алексей Александрович начал говорить смело, но, когда он ясно понял то, о чем он говорит, страх, который она испытывала, сообщился ему.
Santos has governed Colombia boldly and effectively for four years.
Сантос правил Колумбией смело и эффективно в течение четырех лет.
Remember, she boldly claims to represent entire groups of people.
Помните, она смело заявляет, что представляет целые группы населения.
Some voters slashed their ballots boldly, decapitating the old regime with flourishing strokes.
Некоторые избиратели смело рвали свои избирательные бюллетени, храбрыми усилиями обезглавливая старый режим.
UNMIK can act more boldly to create economic and political structures than so far.
Тогда и UNMIK получит возможность действовать увереннее, создавая экономические и политические структуры.
But leaders in both countries have been reluctant to move boldly for fear of destabilizing growth.
Но лидеры обеих стран несмело движутся в этом направлении из за боязни дестабилизации экономического роста.
They kill, they choke, they slay, they tear us to pieces but still freedom boldly spreads.
Они убивают, они душат, они пытают, они рвут нас на куски но свобода продолжает расти.
To save innocent people from paying with their lives, the world s leaders must act quickly and boldly.
Чтобы спасти невинных людей от смерти, мировые лидеры должны действовать быстро и решительно.
'You know why,' he answered boldly and joyously, meeting her look and continuing to gaze at her.
Вы знаете зачем, отвечал он смело и радостно, встречая ее взгляд и не спуская глаз.
Speak
Сказать
Speak!
Говорите!
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первым, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Ты говоришь первой, а я после тебя.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первым, а я после вас.
You speak first I will speak after.
Вы говорите первой, а я после вас.
At present, it is boldly highlighting the disparate, even discordant, fiscal responses now being embraced by European Union governments.
В настоящее время, это резко подчеркивают различия, и даже противоречия в фискальных мерах, к которым прибегают правительства стран ЕС.
I speak French better than I speak English.
Я говорю по французски лучше, чем по английски.
I speak French better than I speak English.
По французски я говорю лучше, чем по английски.
Edit Speak
Правка Сказать
Speak Arabic!
Говорите на арабском!
Speak up!
Выкладывай.
Speak clearly.
Говори чётко.
Speak clearly.
Говори яснее.
Speak clearly.
Говорите внятно.
Speak clearly.
Говорите ясно.
You speak.
Ты говоришь.
Speak Italian!
Говори по итальянски!
Speak out!
Выскажись!
Speak, please.
Пожалуйста, говорите.
Speak quietly.
Говори тихо.
Speak softly.
Говори тихо.
Tom'll speak.
Том будет говорить.
Speak slowly!
Говори медленно.
Speak slowly.
Говори медленно.
Speak louder!
Говорите громче!
We speak.
Мы говорим.
Speak slowly.
Говорите медленно.
Speak fast.
Говорите быстро.
Speak slower.
Говори медленнее.
Speak slower.
Говорите медленнее.
Speak Esperanto!
Говори на эсперанто!
Speak Esperanto!
Говорите на эсперанто!

 

Related searches : Boldly Stated - Act Boldly - Boldly Put - Speak Highly - Speak Over - Speak Volumes - Speak Back - Speak Openly - Speak From - Speak Softly - Speak Clearly - I Speak