Translation of "speak openly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Openly - translation :

открыто

Speak - translation :

говорить

Speak openly - translation :

открыто говорить

Keywords : открыто открытую открытый откровенно отношения поговорю наедине по-английски говорим разговаривать

Examples (External sources, not reviewed)

I can speak openly with you.	С вами я могу говорить открыто.
We need to get over our reluctance to speak openly about the good we do.	Мы должны преодолеть нежелание открыто говорить о добре, которое делаем.
Speak secretly, or do so openly, indeed He knows well what is in the breasts.	И скрываете вы (люди) свои речи держите в себе или произносите вслух (для Его знания это одинаково) (так как) поистине, Он знает про то, что в грудях душах (Его творений)!
Muslims are openly disparaged.	К мусульманам он относится с открытым пренебрежением.
He is openly gay.	Он открытый гей.
To speak frankly, those feelings were not spared Ukraine, which immediately declared its readiness to cooperate honestly and openly with all interested partners.	Подобные настроения, будем откровенны, не обошли и Украину, которая сразу же заявила о своей готовности честно и открыто сотрудничать со всеми заинтересованными партнерами.
Putin s regime is openly tsarist.	Режим Путина открыто царский.
I always admired her openly.	Я всегда открыто ей восхищался.
I then called them openly.	Потом я пророк Нух призывал их свой народ открыто (чтобы каждый из них мог уверовать).
I then called them openly.	Потом я призывал их открыто.
I then called them openly.	Затем я призывал их открыто.
I then called them openly.	Я призывал их к вере открыто, громким голосом,
I then called them openly.	Потом я призывал их к вере принародно.
I then called them openly.	Но и тогда я их открыто призывал.
I then called them openly.	Я призывал их открыто
Then I called them openly.	Потом я пророк Нух призывал их свой народ открыто (чтобы каждый из них мог уверовать).
Then I called them openly.	Потом я призывал их открыто.
Then I called them openly.	Затем я призывал их открыто.
Then I called them openly.	Я призывал их к вере открыто, громким голосом,
Then I called them openly.	Потом я призывал их к вере принародно.
Then I called them openly.	Но и тогда я их открыто призывал.
Then I called them openly.	Я призывал их открыто
Then I summoned them openly,	Потом я пророк Нух призывал их свой народ открыто (чтобы каждый из них мог уверовать).
Then I summoned them openly,	Потом я призывал их открыто.
Then I summoned them openly,	Затем я призывал их открыто.
Then I summoned them openly,	Я призывал их к вере открыто, громким голосом,
Then I summoned them openly,	Потом я призывал их к вере принародно.
Then I summoned them openly,	Но и тогда я их открыто призывал.
Then I summoned them openly,	Я призывал их открыто
We don't talk together openly.	Мы никогда не говорим открыто.
I discussed it very openly.	Я обо всем сказала открыто.
The clerics openly defy the state.	Имамы открыто бросают вызов государству.
Others were openly supportive of Kolbayev	Другие открыто поддержали Кольбаева
Then indeed I called them openly	Потом я пророк Нух призывал их свой народ открыто (чтобы каждый из них мог уверовать).
Then indeed I called them openly	Потом я призывал их открыто.
Then indeed I called them openly	Затем я призывал их открыто.
Then indeed I called them openly	Я призывал их к вере открыто, громким голосом,
Then indeed I called them openly	Потом я призывал их к вере принародно.
Then indeed I called them openly	Но и тогда я их открыто призывал.
Then indeed I called them openly	Я призывал их открыто
People openly discussing problems and issues.	Открытое обсуждение работниками проблем и вопросов.
At the end of the day, a blogger can unite people around them. They can unite like minded thinkers, who aren't yet prepared to speak openly.	В конце концов, блоггер способен вокруг себя объединять людей единомышленников, не готовых пока высказываться открыто.
Not openly, but certainly in the corridors.	Не открыто, но определенно, в коридорах.
The Russians openly backed Annan s peace initiative.	Русские открыто поддержали мирные инициативы Аннана.
it is difficult to enforce laws because the country is huge and largely empty in the Sahara Desert. local Islamic leaders (imams) speak openly in favor of slavery.	проследить за соблюдением законов очень сложно, так как страна очень большая, а обширные территории в районе Сахары практически не заселены

Показать эту страницу на русском языке