Translation of "speak up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Speak up! | Выкладывай. |
| Japan ought to speak up and say this. | Япония должна громко и отчетливо высказать это. |
| The US, UN, UK and EU speak up | Реакция США, ООН, Великобритании и Европейского Союза |
| Can you speak up? I don't hear you. | Можешь говорить погромче? Я тебя не слышу. |
| Don't speak too loud. You'll wake her up. | Не говори так громко. Ты её разбудишь. |
| Don't speak too loud. You'll wake her up. | Не говорите так громко. Вы её разбудите. |
| Earlier, in 2010, another documentary film titled Speak Up! | Ранее, в 2010 году, вышел еще один документальный фильм под названием Speak Up! |
| Pro trade forces can speak up in the political process. | Поддерживающие либерализацию торговли силы могут сказать своё слово в политическом процессе. |
| Speak up, you pieces of sh !!! oh wait!!! cc telasopapeo | Выскажитесь же, куски г...вна!!! о, подождите!!! cc telasopapeo |
| Women around the country learn about their rights, stand up for themselves, and speak up. | Женщины по всей стране узнают о своих правах, не дают себя в обиду и говорят о проблемах. |
| He has the courage to speak up what he thinks right. | У него есть смелость говорить то, что он считает правильным. |
| They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth. | Они решили противостоять несправедливости. |
| Erdoğan seems outraged, above all, by Turkish citizens temerity to speak up against him. | Эрдоган, судя по всему, возмущен прежде всего тем, что турецкие граждане осмеливаются перечить ему. |
| By 2009, the US may have a State Department willing to speak up again. | К 2009 году Госдепартамент США может снова проявить желание начать поиск решения этой проблемы. |
| Morality has become a measuring stick which is used to shun women who speak up. | Мораль превратилась в мерило, используемое для того, чтобы изгонять женщин, которые обладают голосом. |
| Speak | Сказать |
| Speak! | Говорите! |
| You speak first I will speak after. | Ты говоришь первым, а я после тебя. |
| You speak first I will speak after. | Ты говоришь первой, а я после тебя. |
| You speak first I will speak after. | Вы говорите первым, а я после вас. |
| You speak first I will speak after. | Вы говорите первой, а я после вас. |
| It is up to editors, writers, politicians, and others who speak in public to shape it. | Это пока его формируют редакторы, писатели, политики и другие, говорящие на публику. |
| You should speak up against the abuse, so they won t dare to hit another worker again. | Вы должны выступить против подобных действий, и тогда они не осмелятся напасть на следующего работника . |
| I speak French better than I speak English. | Я говорю по французски лучше, чем по английски. |
| I speak French better than I speak English. | По французски я говорю лучше, чем по английски. |
| Edit Speak | Правка Сказать |
| Speak Arabic! | Говорите на арабском! |
| Speak clearly. | Говори чётко. |
| Speak clearly. | Говори яснее. |
| Speak clearly. | Говорите внятно. |
| Speak clearly. | Говорите ясно. |
| You speak. | Ты говоришь. |
| Speak Italian! | Говори по итальянски! |
| Speak out! | Выскажись! |
| Speak, please. | Пожалуйста, говорите. |
| Speak quietly. | Говори тихо. |
| Speak softly. | Говори тихо. |
| Tom'll speak. | Том будет говорить. |
| Speak slowly! | Говори медленно. |
| Speak slowly. | Говори медленно. |
| Speak louder! | Говорите громче! |
| We speak. | Мы говорим. |
| Speak slowly. | Говорите медленно. |
| Speak fast. | Говорите быстро. |
| Speak slower. | Говори медленнее. |
Related searches : Speak Up Now - Speak Up Line - Speak Up Against - Speak Up About - Please Speak Up - Speak-up Culture - Speak Up For - Speak Up More - Speak Up When - To Speak Up Against - Speak Highly - Speak Over - Speak Volumes
