Translation of "speak up when" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Speak - translation :

When - translation :

Keywords : поговорю наедине по-английски говорим разговаривать пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

Speak up!	Выкладывай.
Speak when you are spoken to.	Говори, когда к тебе обращаются.
When in Ukraine, I always speak Ukrainian.	Когда я на Украине, я всегда разговариваю на украинском.
Japan ought to speak up and say this.	Япония должна громко и отчетливо высказать это.
The US, UN, UK and EU speak up	Реакция США, ООН, Великобритании и Европейского Союза
Can you speak up? I don't hear you.	Можешь говорить погромче? Я тебя не слышу.
Don't speak too loud. You'll wake her up.	Не говори так громко. Ты её разбудишь.
Don't speak too loud. You'll wake her up.	Не говорите так громко. Вы её разбудите.
His hands quivered when he began to speak.	Его руки дрожали, когда он начал говорить.
When I speak, you be quiet and listen!	Молчи и слушай, когда я говорю!
They don't understand me when I speak German.	Они меня не понимают, когда я говорю по немецки.
Children should only speak when they're spoken to.	Дети должны говорить только тогда, когда к ним обращаются.
Earlier, in 2010, another documentary film titled Speak Up!	Ранее, в 2010 году, вышел еще один документальный фильм под названием Speak Up!
Or when women (and male allies) decide to speak.	Или когда женщины (и мужчины союзники) решат поговорить.
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.	Даже японцы могут ошибиться, когда разговаривают по японски.
When I speak Japanese, I sound like a child.	Когда я говорю на японском, это звучит по детски.
She didn't speak English when she arrived in England.	Она не говорила по английски, когда приехала в Англию.
I like to listen to you when you speak.	Я люблю слушать, как ты говоришь.
When I was eighteen, I could speak eight languages.	Когда мне было восемнадцать, я мог говорить на восьми языках.
When she was forty, she could speak sixteen languages.	В сорок лет она умела говорить на шестнадцати языках.
Pro trade forces can speak up in the political process.	Поддерживающие либерализацию торговли силы могут сказать своё слово в политическом процессе.
Speak up, you pieces of sh !!! oh wait!!! cc telasopapeo	Выскажитесь же, куски г...вна!!! о, подождите!!! cc telasopapeo
Women around the country learn about their rights, stand up for themselves, and speak up.	Женщины по всей стране узнают о своих правах, не дают себя в обиду и говорят о проблемах.
When will society wake up?	Когда же общество, наконец, проснётся?
When did you get up?	Когда ты встал?
When did you get up?	Когда ты проснулся?
When did you get up?	Ты когда встал?
When did you get up?	Вы когда встали?
When do you get up?	Во сколько ты встаёшь?
When do you get up?	Во сколько вы встаёте?
When do you get up?	Когда вы встаёте?
When do you get up?	Когда ты встаёшь?
When do you get up?	Ты когда встаёшь?
When do you get up?	Вы когда встаёте?
When did you give up?	Когда вы сдались?
When did you give up?	Когда ты сдался?
When did you give up?	Когда ты сдалась?
When did Tom wake up?	Когда Том проснулся?
When did Tom wake up?	Том когда проснулся?
Georgians love it when a non Georgian can speak Georgian.	Грузины ужасно любят, когда негрузин умеет говорить по грузински.
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.	Не бойся делать ошибки, когда говоришь по английски.
He has the courage to speak up what he thinks right.	У него есть смелость говорить то, что он считает правильным.
And then the secretary general of the United Nations came up to speak to God and said, When will our international institutions work?	И вот идет к Богу генеральный секретать Объединенных Наций и спрашивает Когда наши международные институты начнут работать?
When will this rain let up?	Когда этот дождь стихнет?
When do you usually get up?	Когда вы обычно встаёте?

Показать эту страницу на русском языке