Translation of "speak your truth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Speak the truth, even if your voice shakes.
Говори правду, даже если твой голос дрожит.
Speak the truth, even if your voice shakes.
Говори правду, даже с дрожью в голосе.
I speak the truth.
Я говорю правду.
'Why do you, who boast of your truthfulness, not speak the truth?'
Отчего ты, хвастаясь своею прямотой, не говоришь правду?
One little tongue to speak the truth
И маленький язычок, чтобы говорить правду
This vow is to always speak the truth.
Её можно петь в любое время дня.
Children should be taught to speak the truth.
Детей надо учить говорить правду.
Children should be taught to speak the truth.
Детей надо научить говорить правду.
Speak your mind.
Скажи, о чём ты думаешь.
I swear by God that I will speak the truth.
Клянусь Богом, что я буду говорить правду.
Your works speak for themselves.
Твои работы говорят сами за себя.
You speak like your mother.
Ты говоришь, как твоя мать.
Does your friend speak Esperanto?
Твой друг говорит на эсперанто?
Does your friend speak Esperanto?
Ваш друг говорит на эсперанто?
Do your parents speak English?
Твои родители говорят по английски?
Do your parents speak English?
Ваши родители говорят по английски?
I don't speak your language.
Я не говорю на вашем языке.
I don't speak your language.
Я не говорю на твоём языке.
I don't speak your language.
Я по вашему не говорю.
I don't speak your language.
Я не говорю по вашему.
Do your children speak French?
Ваши дети говорят по французски?
Do your children speak French?
Твои дети говорят по французски?
Do your parents speak French?
Твои родители говорят по французски?
Do your parents speak French?
Ваши родители говорят по французски?
I can speak your language.
Я могу говорить на твоём языке.
It's your turn to speak.
Твоя очередь говорить.
It's your turn to speak.
Ваша очередь говорить.
Can your wife speak German?
Твоя жена говорит по немецки?
Can your wife speak German?
Твоя жена может говорить по немецки?
Can your wife speak German?
Ваша жена говорит по немецки?
Can your wife speak French?
Твоя жена говорит по французски?
Can your wife speak French?
Ваша жена говорит по французски?
Don't speak with your hands in your pockets.
Не разговаривай с руками в карманах.
Your teachers always speak well of your work.
Твои учителя всегда говорят хорошо о твоей работе.
CarlosMarxC tries to intimidate and silence those who speak the truth.
CarlosMarxC пытается запугать и заставить молчать всех тех, кто говорит правду.
Do you speak the same language to your father that you speak to your mother?
Вы говорите на том же языке со своим отцом, что и со своей матерью?
Do you speak the same language to your father that you speak to your mother?
Ты с отцом говоришь на том же языке, что и с матерью?
Your secretary seems to know the truth.
Твой секретарь, кажется, знает правду.
Your secretary seems to know the truth.
Твоя секретарша, кажется, знает правду.
Your kids need to know the truth.
Твоим детям нужно знать правду.
Your kids need to know the truth.
Вашим детям нужно знать правду.
Don't speak ill of your classmates.
Не говори плохо о твоих одноклассниках.
Don't speak with your mouth full.
Не разговаривай с набитым ртом.
Don't speak with your mouth full.
Не разговаривай с полным ртом.
Don't speak with your mouth full.
Не говори с набитым ртом.

 

Related searches : Speak The Truth - Speak Your Mind - Truth Serum - Truth Drug - Truth Value - Universal Truth - Truth Table - Ugly Truth - Truth Claim - Plain Truth - Ultimate Truth - Hard Truth