Translation of "specified in paragraph" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No package specified | Не указан пакет |
| Creates the specified directory. | Description |
| The website Cameroonvoice specified | Новостной портал Cameroonvoice уточняет |
| 8. In paragraph 3.26 | 8. В пункте 3.26 |
| 9. In paragraph 3.27 | 9. В пункте 3.27 |
| 20. In paragraph 5.3 | 20. В пункте 5.3 |
| 43. In paragraph 12.21 | 43. В пункте 12.21 |
| 79. In paragraph 25.18 | 79. В пункте 25.18 |
| Ironically, peacekeeping was not specified in the original charter. | По иронии судьбы, в оригинальном уставе о миротворческих силах ничего не сказано. |
| In SMIv1, a 32 bit counter size is specified. | В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита. |
| Unsubscribe from a specified mailbox. | Description |
| Specified according to the F.I.A. | Производство было начато в 1992 и завершено в 1998 году. |
| Commodity futures are formal agreements to buy or sell a specified amount of a commodity at a specified future date for a specified price. | Товарные фьючерсы это контракты на покупку либо продажу определенного количества товаров в оговоренную в контракте дату и по зафиксированной цене. |
| 16. In former paragraph 4.14 | 16. В пункте 4.14 |
| 19. In former paragraph 4.25 | 19. В пункте 4.25 |
| (a) Members of the ECE which are specified in paragraph 7 of the Terms of Reference of the ECE (document E ECE 778 Rev.3) shall be full participants. | а) Полноправными участниками считаются члены ЕЭК ООН, указанные в пункте 7 Положения о круге ведения ЕЭК (документ Е ЕСЕ 778 Rev.3). |
| Returns the data from the specified location in the database. | Description |
| Paragraph 39 (former), becomes paragraph 40 | Пункт 39 (прежний) становится пунктом 40. |
| Provision is made for mission subsistence allowance for 12 observers for 123 days, that is, from 15 August to 15 December 1993, at the rate specified in paragraph 3 above. | 7. Предусматриваются ассигнования на выплату суточных 12 наблюдателям за 123 дня, т.е. с 15 августа по 15 декабря 1993 года, по ставкам, указанным в пункте 3 выше. |
| Seeks to the specified field offset. | Description |
| The specified email is already registered. | Указанный e mail уже зарегистрирован. |
| The specified email is already registered. | Указанный электронный адрес уже зарегистрирован. |
| 59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read | 59. В пункте 16А.1 последнее предложение пункта должно гласить следующее |
| 87. In former paragraph 27C.5 | 87. В бывшем пункте 27С.5 |
| (a) The currency of payment specified in the original contract or | а) валюта платежа, указанная в первоначальном договоре или |
| Desired variables are specified in variable bindings (values are not used). | Требуемые переменные указываются в поле variable bindings (раздел поля values при этом не используется). |
| 1. In paragraph (b), delete the following phrase at the end of the paragraph | 1. В пункте b в конце предложения исключить следующие слова |
| GET Requests a representation of the specified resource. | GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса. |
| Paragraph 2.43 | Пункт 2.43 |
| Paragraph 2.46 | Пункт 2.46 |
| Paragraph 3.7 | Пункт 3.7 |
| Paragraph 3.16 | Пункт 3.16 |
| Paragraph 3.47 | Пункт 3.47 |
| Paragraph 4.39 | Пункт 4.39 |
| Paragraph 5.5 | Пункт 5.5 |
| Paragraph 5.29 | Пункт 5.29 |
| Paragraph 8.12 | Пункт 8.12 |
| Paragraph 9.3 | Пункт 9.3 |
| Paragraph 10.1 | Пункт 10.1 |
| Paragraph 10.4 | Пункт 10.4 |
| Paragraph 11.16 | Пункт 11.16 |
| Paragraph 12.7 | Пункт 12.7 |
| Paragraph 14.4 | Пункт 14.4 |
| Paragraph 19.7 | Пункт 19.7 |
| Paragraph 21.60 | Пункт 21.60 |
Related searches : In Paragraph - In This Paragraph - In Paragraph Form - In One Paragraph - Paragraph By Paragraph - Specified In Article - Specified In Appendix - Specified In Table - Specified In Euro - Specified In Section - Specified In Detail - Specified In Advance - Specified In Writing