Translation of "speed in which" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The speed with which we forget is just unbelievable.
Быстрота, с которой мы забываем, просто удивительна.
The speed with which we forget is just unbelievable.
Скорость, с которой мы забываем, просто невероятна.
But the flow speed is in the Amazon and less than speed in the Hamza.
Скорость течения Хамзы составляет всего несколько метров в год.
Speed kills.
Скорость убивает.
Serbia has gained respect by arresting Mladić, which should speed up its membership in the European Union.
Сербия добилась уважения, арестовав Младича, что должно ускорить ее вступление в Евросоюз.
High speed trains are common in Europe.
Скоростные поезда распространены в Европе.
So we had to chase this in the submersible for quite sometime, because the top speed of this fish is one knot, which was the top speed of the submersible.
Итак, нам пришлось преследовать её на аппарате какое то время, потому что максимальная скорость этой рыбы один узел, что так же является максимальной скоростью аппарата.
She slackened speed.
Ласка уменьшила быстроту бега.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Speed isn't everything.
Скорость это ещё не всё.
Watch your speed.
Следи за скоростью.
Watch your speed.
Следите за скоростью.
)., 5 speed gearbox.
), КПП 5 ст.
It is worth noting that the speed with which Internet penetration is increasing in Russia among the highest in the world.
Следует отметить, что темпы роста уровня проникновения Интернет в России одни из самых высоких в мире.
The speed at which he keeps churning out sentences in Albanian makes me wonder if 'he' is a machine.
Скорость, с которой он штампует предложения на албанском, заставляет меня задаваться вопросом, не машина ли он?
SPEED speed to walk through code at, between 0 to 9
SPEED скорость исполнения кода, принимает значения от 0 до 9
The speed with which galaxies within clusters are orbiting is much too large it must be embedded in dark matter.
Скорости вращения галактик внутри скоплений слишком велики значит они должны быть заключены в тёмную материю.
America at Stall Speed?
Америка снижает скорость?
More haste, less speed.
Скоро, да не споро.
The train gained speed.
Поезд набрал скорость.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
In towns, speed is limited to 50 km h.
В городах скорость ограничена до 50 км ч.
There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
На автобанах Германии нет ограничения скорости.
The train will pick up speed in a minute.
Через минуту поезд наберёт скорость.
A speed bump is used for a forced speed reduction of the car.
Лежачий полицейский служит для принудительного снижения скорости автомобиля.
The speed of economic recovery would largely reflect the extent to which these steps are taken.
Темп экономического восстановления будет, во многом, являться следствием того, насколько масштабно были реализованы подобные меры.
Because that is what has changed, is the speed at which we're taking all our resources.
поскольку изменилась именно скорость, с которой мы исчерпываем все наши ресурсы.
Because of the speed with which it has become a fixture in cyberspace, Wikipedia s true significance has gone largely unremarked.
Из за скорости, с которой энциклопедия стала неотъемлемой частью киберпространства, ее значение еще не было оценено по достоинству.
The factor by which the speed of light is decreased in a material is called the refractive index of the material.
Величина, характеризующая уменьшение скорости света, называется показателем преломления вещества.
SP is Standard Play, LP is Long Play (1 2 speed), EP SLP is extended super long play (1 3 speed) which was primarily released into the NTSC market.
Аппараты VHS выпускались в двух вариантах рассчитанных на запись видеосигнала с европейским стандартом разложения 625 50 (PAL, SECAM), и с американским 525 60 (NTSC, PAL M).
High speed Morse telegraphy trainer
Тренировка скорости передачи азбукой Морзе
High speed rail on fire.
Скоростной железнодорожный состав горит.
The driver increased his speed.
Водитель увеличил скорость.
He ran at full speed.
Он бежал на полной скорости.
He ran at full speed.
Он бежал со всех ног.
The train gained speed gradually.
Поезд постепенно набрал скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Come with all possible speed.
Приди как можно быстрее.
The car slowly gathered speed.
Автомобиль медленно набрал скорость.
The car slowly gathered speed.
Автомобиль медленно разогнался.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Tom ran at full speed.
Том бежал со всех ног.
Tom ran at full speed.
Том бежал на полной скорости.
Can we speed it up?
Мы можем это ускорить?
Can't we speed it up?
Мы не можем его ускорить?

 

Related searches : In Which - In Low Speed - Reduction In Speed - Increase In Speed - In High Speed - Gain In Speed - In Slow Speed - Boost In Speed - Speed In Delivery - Discussion In Which - Space In Which - Families In Which - Place In Which - Environments In Which