Translation of "spend a night" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll spend the night here.
Я переночую здесь.
I'll spend the night here.
Я проведу ночь здесь.
Tom had to spend a night in jail.
Тому пришлось провести ночь в тюрьме.
Did you spend the night here?
Ты провёл ночь здесь?
You can spend the night with us.
Ты можешь провести ночь у нас.
You can spend the night with us.
Ты можешь провести ночь с нами.
Did you spend the night with her?
Ты провёл с ней ночь?
Did you spend the night with her?
Ты провела с ней ночь?
I want to spend the night here.
Я хочу здесь переночевать.
You can spend the night at our place.
Ты можешь у нас переночевать.
You can spend the night at our place.
Можешь переночевать у нас.
You can spend the night at our place.
Можете переночевать у нас.
Where are you going to spend the night?
Где ты собираешься ночевать?
I invite you spend one night just one night with us in Shifa.
Приглашаю вас провести одну ночь всего одну ночь с нами в Аль Шифе .
I let him spend the night in my house.
Я разрешил ему переночевать в моём доме.
She thought that he'd spend the night with her.
Она думала, что он проведет ночь с ней.
They can spend the whole night talking about cars.
Они целую ночь могут провести за разговорами о машинах.
Is it okay if I spend the night over at a friend's house?
Ничего, если я заночую в доме у друга?
Is it okay if I spend the night over at a friend's house?
Ничего, если я останусь на ночь у друга дома?
For classical music, spend a night with the Philharmonic Orchestra or enjoy the New Israel Opera.
Любителям классической музыки доставит удовольствие вечер, проведенный с филармоническим оркестром или в Новой Израильской опере.
This is a horror staple young men and women spend a night of terror in an isolated house.
Это ужасное времяпрепровождение молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.
BJ But we truly do spend day and night trying to capture unique footage.
БЖ Мы честно проводим день и ночь, пытаясь отснять уникальный материал.
Then families and loved ones gather and spend the whole night conversing, just being together.
Затем семья и любимые собираются и проводят целую ночь в разговорах, просто находясь рядом.
Haaa, fans will spend the night in Sofia and Thessaloniki because Skopje is too expensive.
Ха, фанаты проведут ночь в Софии и Салониках, потому что в Скопье слишком дорого.
Besides, many fans have arranged to arrive in vans, in which they could spend the night.
К тому же многие болельщики подготовленно приедут на фургонах, в которых можно будет ночевать.
Tourists prepare to spend their first night in Mangahurco, Ecuador, among the first blooming Guayacan trees.
Туристы готовятся провести свою первую ночь в Мангаурко, Эквадор, среди цветущих гваяковых деревьев.
I didn't spend a penny.
Я не потратил ни копейки.
The male may spend up to six hours a night watching over the cubs while the mother is out looking for food.
На протяжении 3 месяцев самец охраняет территорию от хищников и порядка 6 часов сторожит логово по ночам, пока самка кормится.
What a night!
Какая ночь!
But there are other places to go, and in some cases, local families invite refugees to spend a night or two at their homes.
Но есть и другие места, где беженцы могут переночевать, а в некоторых случаях местные семьи приглашают мигрантов провести одну две ночи в их доме.
on a Sunday night.
вечером в воскресенье.
A night of drinking.
Вечерняя встреча.
On a glory night
В ночь славы
What a wonderful night!
Какая прекрасная ночь!
I'm a night owl.
Я сова .
What a beautiful night!
Какая прекрасная ночь!
What a beautiful night!
Какая красивая ночь!
She's a night owl.
Она сова.
spend a day lounging by the lake
вскарабкайтесь по 157 ступеням на собор св.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с вами несколько дней.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с тобой несколько дней.
I spend a lot of time reading.
Я провожу много времени за чтением.
They spend a lot of time together.
Они проводят много времени вместе.
We spend a lot of time together.
Мы проводим много времени вместе.
It turned out they had nowhere to spend the night getting a hotel was difficult back then and sleeping at the train station was tough.
Им оказалось негде ночевать с гостиницами было тогда сложно, на вокзале спать тяжело.

 

Related searches : Spend The Night - Spend One Night - Night Night - Spend A Weekend - Spend A Minute - Spend A Moment - Spend A Time - Spend A Week - Spend A Semester - Spend A Visit - Spend A Day - Spend A Fortune