Translation of "spend more than" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Spend - translation :

Than - translation :

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем потратить проведу тратить остаток проводить Лучше кроме сильнее Больше быстрее

Examples (External sources, not reviewed)

Don't spend more than you earn.	Не трать больше, чем зарабатываешь.
Don't spend more than you earn.	Не тратьте больше, чем зарабатываете.
I don't want to spend more than 10.	Я не хочу тратить больше десяти долларов.
He earns more money than he can spend.	Он зарабатывает больше, чем тратит.
He has more money than he can spend.	У него больше денег, чем он может потратить.
Tom has more money than he can spend.	У Тома больше денег, чем он может потратить.
You shouldn't spend more money than you earn.	Не следует тратить больше, чем зарабатываешь.
More than half of middle income households spend more each month than they earn.	Более половины домашних хозяйств среднего достатка тратят в месяц больше, чем зарабатывают.
Sorry. I can't spend more than 10 million dollars.	Извините. Я не могут потратить больше 10 миллионов долларов.
You should not spend more money than you earn.	Не следует тратить больше, чем зарабатываешь.
In one year, they will only spend 12.39 dollars more than now.	За год они будут тратить на какие то 12,39 долларов больше, чем сейчас.
Obviously, debt accumulates wherever people want to spend more than they have saved.	Понятно, что долг накапливается там, где люди хотят потратить больше, чем они сберегли.
Many people nowadays spend more of their lives watching television than they do in classrooms.	Сегодня многие люди проводят больше времени перед телевизором, чем в школьных кабинетах.
Several states, including California, now spend more on prisons than they do on higher education.	Несколько штатов, и среди них Калифорния, тратят на тюрьмы больше, чем на высшее образование.
After all, by allowing people to spend more than they have, borrowed money can fuel growth.	В конце концов, позволяя людям тратить больше, чем у них есть, заемные деньги могут способствовать росту.
You should spend more time with Tom.	Вам следует проводить с Томом больше времени.
You should spend more time with Tom.	Тебе надо бы проводить с Томом больше времени.
Why can't we spend more time together?	Почему мы не можем проводить больше времени вместе?
Booming home prices gave Americans the confidence, and the financial wherewithal, to spend more than their income.	Быстро растущие цены на дома обеспечили американцам уверенность и финансовые средства для того, чтобы тратить больше, чем их доход.
Sometimes it seems like we spend more time arguing about soccer than we do chatting about men.	Иногда кажется, что мы больше времени проводим в спорах о футболе, чем сплетничаем о мужчинах.
Since I have no children, I have more time to spend doing volunteer work than parents do.	Так как у меня нет детей, у меня есть больше времени работать волонтером, чем у родителей.
Even if his tastes were more lavish, he would be hard pressed to spend more than a tiny fraction of his wealth.	Даже если бы его вкусы были более расточительными, он бы с трудом решился потратить больше, чем лишь небольшую часть своего богатства.
One option is obvious spend more (and more wisely) on infrastructure.	Одна альтернатива очевидна тратить больше (и более разумно) на инфраструктуру.
That is, more money flowed out of Africa to creditors than returned as fresh lending. The countries of the region spend more on debt service than on health.	Страны этого региона тратят больше средств на обслуживание внешнего долга, чем на здравоохранение.
I wanted to spend more time with Tom.	Я хотел проводить больше времени с Томом.
I wanted to spend more time with Tom.	Я хотела проводить больше времени с Томом.
I wanted to spend more time with Tom.	Я хотела проводить с Томом больше времени.
I want to spend more time with Tom.	Я хочу провести больше времени с Томом.
I want to spend more time with Tom.	Я хочу проводить больше времени с Томом.
I'd like to spend more time with you.	Я хотел бы проводить с тобой больше времени.
I need to spend more time at work.	Мне нужно больше времени проводить на работе.
I should probably spend more time with Tom.	Мне, вероятно, следует проводить больше времени с Томом.
Tom should probably spend more time with Mary.	Тому, вероятно, надо больше времени проводить с Мэри.
I wish we could spend more time together.	Я бы хотел, чтобы мы могли проводить больше времени вместе.
Given this spectacular economic performance, Americans could spend more on defense than the rest of the world combined.	Учитывая данную поразительную экономическую эффективность, американцы смогли тратить на оборону больше, чем весь остальной мир, вместе взятый.
Moreover, Italy spends around 4.5 of GDP on education, while the Scandinavian countries spend more than 6 of GDP.	Кроме того, Италия тратит на образование около 4,5 ВВП, в то время как скандинавские страны более 6 .
It's possible he will spend more time in Hainan.	Возможно, он проведёт больше времени на Хайнане.
I wish that we could spend more time together.	Я хотел бы, чтобы мы могли проводить больше времени вместе.
I wish that we could spend more time together.	Мне бы хотелось проводить с тобой больше времени.
Let's spend less time arguing and more time working.	Давайте будем меньше времени спорить и больше работать.
You have to spend more time with your son.	Тебе надо проводить больше времени с сыном.
You have to spend more time with your son.	Ты должен проводить больше времени со своим сыном.
You have to spend more time with your son.	Вам надо проводить больше времени с сыном.
I want to spend more time with my family.	Я хочу проводить больше времени со своей семьёй.
Tom wants to spend more time with his family.	Том хочет проводить больше времени со своей семьей.

Показать эту страницу на русском языке