Translation of "some minutes later" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Later - translation :

позже

Minutes - translation :

минут

Some - translation :

некоторые

Some minutes later - translation :

Через несколько минут

Keywords : попозже позднее Позже Рано Поговорим минут. минутах минуты полчаса Две некоторых какая-то некоторые какой-то кое-что

Examples (External sources, not reviewed)

Five minutes later	Через пять минут</b>
Fifteen minutes later	Через 15 минут</b>...
They stopped three minutes later.	Тремя минут</b>ами позже они остановились.
My mother phoned minutes later.	Моя мама позвонила пару минут</b> спустя.
10 or 15 minutes later.	10 или 15 минут</b> спустя.
A few minutes later, Tadros tweeted	В итоге Тадрос сообщила
Several minutes later, the telephone rang.	Через несколько минут</b> зазвонил телефон.
He rang back three minutes later.	Он перезвонил через три минут</b>ы.
A few minutes later, Patrick arrives.	Но через пару минут</b> Патрик появляется
A few minutes later... ...a shot.	Несколько минут</b> спустя выстрел.
Some minutes later I recognized another thought and then let it go ... and then... the Self.	Несколько минут</b> спустя я распознаю другую мысль и опять она уходит... и потом... истинное Я
However 35 minutes later the first tsunami wave struck the coast, followed by a second a few minutes later.	Где то через 35 минут</b> последовала первая волна цунами, за ней несколько минут</b> спустя вторая волна.
Minutes later, Twitter was abuzz with refutations.	Через несколько минут</b> Twitter уже был полон опровержений.
Forty five minutes later, he was dead.	Сорок пять минут</b> спустя он умер.
The next bus came thirty minutes later.	Следующий автобус пришёл через полчаса.
A few minutes later the telephone rang.	Через несколько минут</b> зазвонил телефон.
Eighteen minutes later, the battle was over.	Восемнадцать минут</b> спустя, битва была окончена.
Eighteen minutes later, the battle was over.	Сражение закончилось через восемнадцать минут</b>.
The telephone rang a few minutes later.	Через несколько минут</b> зазвонил телефон.
The telephone rang a few minutes later.	Телефон зазвонил несколько минут</b> спустя.
The telephone rang a few minutes later.	Несколько минут</b> спустя раздался телефонный звонок.
The telephone rang a few minutes later.	Через несколько минут</b> раздался телефонный звонок.
A few minutes later, the telephone rang.	Через несколько минут</b> зазвонил телефон.
It took off a few minutes later.	Через несколько минут</b> он вновь поднялся в воздух.
Two minutes later, he comes to me	Ещё через пару минут</b> он подходит
Here it is about 40 minutes later.	А вот, как через 40.
Twenty minutes later there was only two.	Через двадцать минут</b> было только два.
About 10 minutes later they came down.	Они вышли минут</b> через 10.
Ten minutes later, I started saving it	И уже через 10 минут</b> мы стали экономить.
Fifteen minutes later, we were in jail.	Через 10 минут</b> сидели в тюрьме СенПоль.
The minutes of the hearing arrive a few days later. The minutes of the hearing arrive a few days later.	Известие о суде пришло несколько дней спустя.
Fifteen minutes later next question where is Calcutta?	Через 15 минут</b>... Следующий вопрос где находится Калькутта?
Fifteen minutes later, a deadly explosion took place.	15 мин спустя в квартире раздался смертельный взрыв.
A few minutes later, the helicopter took off.	Через несколько минут</b> вертолет поднялся в воздух.
Five minutes later, the waiter comes and says	Через пять минут</b> официант возвращается и говорит
Five minutes later the troop will follow you.	А еще через пять минут</b> отряд пойдет за вами.
Fifteen minutes later the competitors entered the stadium in a procession that took 50 minutes.	В 15 00 начался парад стран участниц, который продолжался в течение 50 минут</b>.
Additional police forces arrived at the scene 30 minutes later and intervened 5 minutes thereafter.	Через 30 минут</b> на место прибыли дополнительные полицейские подразделения, и 5 минут</b> спустя они начали принимать меры.
Two minutes later, midfielder Mesut Ozil scored Arsenal's second.	Спустя две минут</b>ы голом отметился полузащитник хозяев поля Месут Озил.
Twenty minutes later the group started to work again.	Через 20 минут</b> группа возобновила свою работу.
A follow up tweet, a few minutes later, elaborates	Второе сообщение, несколькими минут</b>ами позже, уточняет
A few minutes later, two more officers join him.	Пару минут</b> спустя к нему присоединяются ещё два офицера.
The payload was successfully deployed approximately 54 minutes later.	Операция была успешно завершена примерно через 54 минут</b>ы.
Minutes later, the Marines reported they were under fire.	Спустя минут</b>у морские пехотинцы доложили, что попали под обстрел.
And that may be 20 minutes later per piece.	Задержка может составить 20 минут</b> на образец.

Показать эту страницу на русском языке