Translation of "some minutes before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Minutes before I was beaten
За минут�до моего избиения
It is ten minutes before eleven.
Сейчас без десяти одиннадцать.
Gate closes 20 minutes before departure.
Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета.
We arrived five minutes before the concert.
Мы пришли за пять минут до начала концерта.
We arrived five minutes before the concert.
Мы приехали за пять минут до начала концерта.
I arrived here a few minutes before you.
Я приехал за несколько минут до тебя.
I arrived here a few minutes before you.
Я приехал за несколько минут до вас.
Some lasted 14 and a half minutes.
Некоторые простояли 14 с половиной минут!
I got to my plane five minutes before takeoff.
Я успел на самолёт за пять минут до взлёта.
I got to my plane five minutes before takeoff.
Я успела на самолёт за пять минут до взлёта.
Tom woke up a few minutes before the alarm.
Том проснулся за несколько минут до будильника.
Some 10 minutes before the show, they were asked by Jimi Hendrix's stepsister to play a cover of her brother's songs.
За 10 минут до шоу сестра Джими Хендрикса попросила их сыграть кавер версию одной из песен её брата.
Add the truffles to the pot about 10 minutes before finishing.
Добавьте трюфели за 10 минут до окончания варки.
The visitor has gone away five minutes before you came back.
Посетитель ушел за пять минут до вашего возвращения.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
Бомбу обезвредили всего за несколько минут до взрыва.
Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse?
Второй критерий. У всех 30 минут, но эта группа использует каждую минут��, а эта махнёт на всё рукой до истечения получаса.
Another few minutes pass before another agent signals to them and checks their passports.
Проходит еще несколько минут и другой сотрудник таможни проверяет их документы.
Some three minutes elapsed to Levin they seemed more than an hour.
Прошло минут�� три Левину казалось, что прошло больше часа.
She had some trouble with him before.
У неё были проблемы с ним раньше.
It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
У Тома ушло пятнадцать минут на поиск в Гугле, прежде чем он нашёл то, что искал.
That was in minutes 20 minutes.
В минут��х это было 20 минут.
Incredibly, the lists of symptoms for some disorders were knocked out in minutes.
Невероятно, но списки симптомов некоторых заболеваний были составлены в течение нескольких минут.
Some of you might have seen this before.
Некоторые, возможно, уже знакомы с ней.
I cannot die before achieving some of that.
Я не умру, пока не достигну своих целей.
He took some deep breaths before he dived.
Прежде чем нырнуть, он сделал несколько глубоких вдохов.
Some teenagers smashed our pumpkins just before Halloween.
Прямо перед Хэллоуином какие то подростки разбили наши тыквы.
I'll have to think some more before deciding.
Мне надо будет ещё немного подумать, прежде чем принимать решение.
You will be more likely to give up before the 30 minutes elapse compared to you.
Вероятней всего, эта группа опустит руки раньше, чем эта, ещё до окончания 30 минут.
Five minutes later Kitty's friend the Countess Nordston, who had married the year before, came in.
Через пять минут вошла подруга Кити, прошлую зиму вышедшая замуж, графиня Нордстон.
When he appeared before the assembled scientists, they gave him an ovation that lasted several minutes.
Когда он появился перед собравшимися учеными, они аплодировали ему в течение нескольких минут.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минут��, 4 минут��, 8 минут.
Have some of you read the story before commenting?
Кто то из вас прочитал заявление, перед тем как комментировать?
It was some time before he realized his mistake.
Прошло некоторое время, прежде чем он осознал свою ошибку.
It will take some time before he understands it.
Пройдёт какое то время, прежде чем он это поймёт.
He had known some of them before the war.
Он знал некоторых из них до войны.
It took some time before he realized his mistake.
Ему потребовалось некоторое время, чтобы осознать свою ошибку.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
Время прогона 2 минут��. Ввод вывод 90 минут .
Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes .
Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минут�� quot читать quot 5 минут quot .
He had nine minutes of treatment on the pitch and required oxygen before being taken to hospital.
Ему оказывали помощь на поле в течение девяти минут и давали кислород перед тем, как увезти в больницу.
I have to finish up some things before I go.
Мне нужно закончить пару вещей, прежде чем идти.
Just 10 minutes before the end of the match, Khimik regained territorial advantage and conducted several risky attacks.
За 10 минут до конца встречи Химик перехватил территориальное преимущество и провел несколько опасных атак.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
Из общих 52 минут, я дышал только 8 минут.
Five minutes later
Через пять минут
Five more minutes
Еще пять минут
Only fifteen minutes.
Только пятнадцать минут.

 

Related searches : Some Minutes - Few Minutes Before - Some Ten Minutes - Some Minutes Left - Spend Some Minutes - Take Some Minutes - Some Minutes Later - Some Minutes Ago - For Some Minutes - Some Short Minutes - Some Times Before - Some Weeks Before - Some Time Before - Some Days Before