Translation of "spend the weekend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's spend all weekend together.
Давай проведём вместе все выходные.
How did you spend last weekend?
Как ты провёл прошлые выходные?
How did you spend last weekend?
Как вы провели прошлые выходные?
How did you spend your weekend?
Как провёл выходные?
How did you spend your weekend?
Как провела выходные?
How did you spend your weekend?
Как провели выходные?
I'm going to spend the weekend in Boston.
Я собираюсь провести выходные в Бостоне.
Tom wanted to spend the weekend in Boston.
Том хотел провести выходные в Бостоне.
I want to spend the weekend with friends.
Я хочу провести выходные с друзьями.
Putin spend his weekend in Khakassian taiga
Путин провел выходной на отдыхе в хакасской тайге
How much did you spend last weekend?
Сколько ты потратил в прошлые выходные?
How much did you spend last weekend?
Сколько вы потратили в прошлые выходные?
I am going to spend the weekend in Tokyo.
Я собираюсь провести выходные в Токио.
How do you plan to spend your weekend?
Как ты планируешь провести выходные?
How do you plan to spend your weekend?
Как вы планируете провести выходные?
How are you going to spend your weekend?
Как ты собираешься провести выходные?
I am going to spend this weekend in Hawaii.
Я собираюсь провести эти выходные на Гавайях.
Find out how Tom plans to spend his weekend.
Разузнай, как Том собирается провести эти выходные.
Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
Том и Мэри позвали нас провести выходные вместе с ними.
Bwelle and his team spend almost every weekend seeing hundreds of patients
Бвелле и его команда проводят почти каждые выходные, принимая сотни пациентов
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.
According to unofficial information, Putin flew to the republic to spend the weekend. However, site sources believe that the true reason is the second round problem .
По неофициальной информации, Путин прилетел в республику провести выходные, однако источники сайта считают, что истинная причина проблема второго тура .
On the weekend, your choice.
Суббота воскресенье выбирай, что хочешь.
Start of the jubilee weekend.
Начало юбилейных выходных.
See you on the weekend.
Увидимся в конце недели!
See you on the weekend.
Увидимся на выходных!
I'm home for the weekend.
На выходных я дома.
I'm home for the weekend.
В выходные я дома.
Fadil left for the weekend.
Фадил уехал на выходные.
Sami came for the weekend.
Сами приехал на выходные.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с тобой пойти, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с вами пойти, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с тобой поехать, а через выходные смогу.
I can't go with you next weekend, but I can the weekend after next.
В следующие выходные я не смогу с вами поехать, а через выходные смогу.
What're your plans for the weekend?
Какие у вас планы на выходные?
What're your plans for the weekend?
Какие у тебя планы на выходные?
I can't wait until the weekend!
Я не могу ждать до выходных!
Tom couldn't wait until the weekend.
Том не мог дождаться выходных.
We can't wait for the weekend.
Мы ждём не дождёмся выходных.
The weather was bad this weekend.
Погода в эти выходные была плохой.
I spent the weekend with friends.
Я провёл выходные с друзьями.
I spent the weekend with Tom.
Я провела выходные с Томом.
I spent the weekend with them.
Я провёл с ними выходные.
I spent the weekend with him.
Я провела с ним выходные.
I spent the weekend with him.
Я провёл с ним выходные.

 

Related searches : Spend A Weekend - The Weekend After - The Weekend Before - The Weekend Comes - Enjoyed The Weekend - From The Weekend - Before The Weekend - By The Weekend - For The Weekend - The Whole Weekend - After The Weekend - Until The Weekend - Through The Weekend - Throughout The Weekend