Translation of "had spoken" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What if Darya Alexandrovna had spoken the truth?
Что, если правду говорила Дарья Александровна?
He was vexed that she had spoken about mushrooms.
Ему было досадно, что она заговорила о грибах.
She had never spoken to him before that time.
До этого раза она никогда ним не разговаривала.
No one had ever spoken to me like this.
Со мной никто никогда так не разговаривал.
But the words had been spoken and Karenin had gone away without saying anything.
Но слова были сказаны, и Алексей Александрович уехал, ничего не сказав.
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
И призрел Господь на Сарру, как сказал и сделал Господь Сарре, как говорил.
Yesterday was the first time I had spoken to Tom in French.
Вчера был первый раз, когда я говорил с Томом на французском.
If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations.
Если бы мы вместо арабской весны называли происходящее арабской революцией , наши ожидания были бы более реалистичными.
Christ would never have spoken those words, had he known how they would be misused!
Христос никогда бы не сказал этих слов, если бы знал, как будут злоупотреблять ими.
Iraq s voters have spoken.
Иракские избиратели сделали свой выбор.
children,culture,spoken word
children,culture,spoken word
Where is English spoken?
Где говорят по английски?
Spanish is spoken here.
Здесь говорят по испански.
The spoken word matters.
Сказанное слово имеет значение.
I've spoken with Tom.
Я поговорил с Томом.
I've spoken with her.
Я поговорил с ней.
The people have spoken.
Люди говорили.
You're much spoken about.
О вас много говорят.
English is spoken everywhere.
По английски говорят везде.
I've spoken with them.
Я говорил с ними.
French is spoken here.
Здесь говорят по французски.
Where is French spoken?
Где говорят по французски?
French is spoken there.
Там разговаривают по французски.
French isn't spoken here.
Здесь не говорят по французски.
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages
язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков
Hong Kong's people have spoken.
Народ Гонконга высказал свое мнение.
NEW YORK Oscar has spoken.
НЬЮ ЙОРК Премии Оскар вручены.
The selected sentences are spoken.
Проговаривает выделенную фразу.
English is not spoken here.
Здесь не говорят на английском языке.
Is English spoken in Canada?
В Канаде говорят по английски?
English is spoken in Canada.
Английский используется в Канаде.
English is spoken in America.
На английском языке говорят в США.
Is Spanish spoken in Mexico?
В Мексике говорят на испанском?
Is Spanish spoken in Mexico?
В Мексике говорят по испански?
French is spoken by many.
Много кто говорит по французски.
French is spoken in France.
На французском языке говорят во Франции.
English is spoken in Singapore.
В Сингапуре говорят по английски.
French is spoken in Switzerland.
На французском говорят в Швейцарии.
Truer words were never spoken.
Что правда, то правда.
Catalan is spoken in Andorra.
На каталанском говорят в Андорре.
Has anyone spoken to Tom?
Кто нибудь разговаривал с Томом?
Tom hasn't spoken since yesterday.
Том не говорил со вчерашнего дня.
I've already spoken to Tom.
Я уже поговорил с Томом.
I've already spoken to Tom.
Я уже говорил с Томом.
I've already spoken to Tom.
Я уже говорила с Томом.

 

Related searches : He Had Spoken - We Had Spoken - I Had Spoken - Spoken For - English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Has Spoken - Simply Spoken - Friendly Spoken