Translation of "spontaneous reports" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reports - translation :

отчеты

Spontaneous - translation :

спонтанный

Spontaneous reports - translation :

спонтанные сообщения

Keywords : отчеты отчёты отчетов доклады отчетах спонтанно спонтанным спонтанные Тами внезапно

Examples (External sources, not reviewed)

Very spontaneous!	Педантичность!
Love is not spontaneous	Любовь не спонтанное
He's very spontaneous, him!	этого педанта.
Improving conditions in spontaneous settlements	улучшение условий в спонтанных поселениях
Spontaneous Satsang under Papaji's tree	Спонтанный сатсанг под деревом Пападжи.
You are in spontaneous knowledge.	Ты в спонтанном познании.
You've been spontaneous, you have!	Хотя ты педантичен, где уж там!
Types SROM spontaneous rupture of membranes.	Premature Rupture ofMembranes.
The spontaneous generation of digital Life .	The spontaneous generation of digital Life .
But, this move into spontaneous existence.	Но, это движение в спонтанности существования.
The human voice mysterious, spontaneous, primal.	Человеческий голос загадочный, спонтанный, первичный.
Both the lack of spontaneous attempts to	Недостаток добровольных попыток
Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal.	Клэрон МакФадден Человеческий голос загадочный, спонтанный, первичный.
Family bonds should be based on spontaneous emotions.	Отношения внутри семьи должны строиться на добровольной основе.
Transmigration and spontaneous migrations in Indonesia Propinsi Lampung .	Transmigration and spontaneous migrations in Indonesia Propinsi Lampung .
This reduction is the result of spontaneous repatriation.	Это сокращение обусловлено самостоятельной репатриацией.
It is never true, because it's not spontaneous.	Это никогда не бывает подлинным, потому что это не спонтанно.
Is his picture the spontaneous product of insanity?	Станет ли эта картина непосредственным выражением расслабленого ума?
It's spontaneity that counts today, and you're spontaneous!	Да кому охота сейчас быть педантом? А ты педант.
Spontaneous Talk with Mooji 24th February 2013 Rishikesh, India	Спонтанная беседа с Муджи, 24 февраля 2013, Ришикеш, Индия
Without controlled senses there's no question of spontaneous love.	Без постоянного контроля чувств, не может быть и речи о спонтанной любви.
Or is it just a survival instinct, spontaneous and illogical?	Или это просто инстинкт выживания, спонтанный и нелогичный?
The effort combines both spontaneous individual acts and organized activities.	Он включает в себя как спонтанные индивидуальные акции, так и организованные действия.
F. A. von Hayek and The Theory of Spontaneous Order.	Hayek s Challenge An Intellectual Biography of F. A. Hayek.
He's very spontaneous, he moves like some kind of animal.	Он описал гитариста так Он очень спонтанный, он движется как некое животное.
She is more spontaneous and energetic than her older sister.	Более энергичная и спонтанная, чем её сестра.
One common complaints of a man is is so spontaneous	Один из распространенных жалоб на человека это таким спонтанным
Spontaneous Talk with Mooji 23rd February 2013 Rishikesh, India Mooji	Спонтанная Беседа с Муджи 23 февраля 3013, Ришикеш, Индия
Colin Rhodes, Outsider Art Spontaneous Alternatives , London Thames and Hudson, 2000.	Jena Glaux, 1999 Rhodes C. Outsider art, spontaneous alternatives.
The information is shared in a spontaneous basis by the agencies.	При возникновении необходимости между компетентными учреждениями ведется обмен информацией по этим вопросам.
In this case, one says that the Lagrangian exhibits spontaneous symmetry breaking.	В этом случае можно сказать, что лагранжиан показывает спонтанное нарушение симметрии.
In 2005 there have been over 500,000 spontaneous returns in the Sudan.	В 2005 году в родные места в Судане спонтанно вернулось более 500 000 лиц.
An almost spontaneous restructuring has followed the removal of so many straitjackets.	За устранением столь многочисленных ограничений последовала практически спонтанная перестройка.
Somebody has lied to you about the successful and spontaneous nonviolent revolution.	Если вам говорили об успешных спонтанных мирных революциях не верьте!
If they don't, they're play. Play, again can just be spontaneous energy.	Игры, снова может просто Будьте спонтанным энергии.
And something has to be more fresh, spontaneous. Don't think about it.	И что то долно быть более свежим, спонтанным.
This is the mechanism by which spontaneous symmetry breaking gives mass to fermions.	Это механизм, посредством которого спонтанное нарушение симметрии придает массу фермионам.
UNHCR has an ongoing programme of assistance for spontaneous returnees in three counties.	В настоящее время УВКБ ООН осуществляет программу оказания помощи самостоятельно возвратившимся лицам в трех графствах.
Plus every year, there will be 5,000 spontaneous abortions caused by Rubella virus.	В частности, поражается сердечно сосудистая система, глаза и органы слуха. Кроме того, по причине вируса краснухи, ежегодно случается около 5000 выкидышей.
Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.	Спонтанное сострадание, которое невозможно было запланировать, оно было неожиданным и непредсказуемым.
UN Model article 26 and the 2005 OECD article 26 also do not require spontaneous exchange of information but the Commentary on each of those two articles provides for spontaneous exchange of information.	В Типовой статье 26 Организации Объединенных Наций и в статье 26 ОЭСР 2005 года не содержится также требования об обмене информацией в произвольном порядке, однако такой способ обмена информацией предусматривается в Комментарии к каждой из указанных двух статей.
Immediately after 9 11, there was a spontaneous outpouring of sympathy for America worldwide.	Сразу после 11 сентября во всем мире наблюдалось стихийное излияние симпатии к Америке.
This field undergoes spontaneous symmetry breaking due to the shape of its interaction potential.	Это поле подвержено спонтанному нарушению симметрии из за формы его потенциала взаимодействия.
It was estimated that a further 200,000 refugees were living in spontaneous refugee settlements.	Согласно оценкам, еще около 200 000 беженцев проживают в стихийно возникших поселениях беженцев.
The other thing we also spontaneously saw, embarrassingly enough, is spontaneous evidence of larceny.	Другое наблюдение, которое мы случайно сделали, достаточно забавное, это то, что обезьяны иногда крали.

Показать эту страницу на русском языке