Translation of "sporting clubs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The University has over 100 academic, sporting, recreational and cultural societies and clubs. | В Университете существует более 100 академических, спортивных, рекреационных и культурных сообществ и клубов. |
There is also the Culture and Art Society of Stubica and several sporting clubs. | Существует также Общество культуры и искусства Стубицы и несколько спортивных клубов. |
Relevant provisions include provisions relating to membership of clubs, sporting organizations, professional associations and partnerships. | Сюда относятся соответствующие положения относительно членства в клубах, спортивных организациях, профессиональных ассоциациях и партнерствах. |
I advocate that clubs, leagues, RFU as organizers of sporting events be responsible for all that. | Я сторонник того, чтобы за все это отвечали организаторы спортивных событий клубы, лига, РФС. |
By the mid 1930s there were two Russian schools, as well as a variety of cultural and sporting clubs. | В середине 1930 х годов тут были открыты и другие русские школы, появились культурные и спортивные клубы. |
The new international swimming complex, various hospitals, sporting clubs, a military academy, and an airport were also named after him. | Новый международный плавательный комплекс, различные больницы, спортивные клубы и военная академия были также названы в его честь. |
The goal of the partnership is to enhance the sporting and commercial success of the respective clubs by sharing expertise and experience as well as creating new opportunities for the clubs in both areas. | Целью партнёрства является повышение спортивного и коммерческого успеха, создание новых возможностей для соответствующих клубов путём обмена опытом и информацией. |
Now sporting clubs in the major football codes are facing the embarrassing and destructive revelations that they may have engaged in criminal conspiracies. | В настоящий момент всем спортивным клубам в основных футбольных категориях угрожают компрометирующие и разрушительные разоблачения в том, что они, возможно, принимали участие в преступных заговорах. |
The city is home to top national football clubs such as Mohun Bagan A.C., East Bengal F.C., Prayag United S.C., and the Mohammedan Sporting Club. | Калькутта самый футбольный город страны, здесь базируются наиболее именитые индийские футбольные клубы, среди которых Mohun Bagan A.C., Kingfisher East Bengal F.C., Prayag United S.C. и Mohammedan Sporting Club. |
The popularity of the songs in British clubs, pubs and sporting events bolstered the album to debut at number one on the UK Albums Chart. | Популярность песен в британских клубах, пабах и на спортивных мероприятиях способствовала тому, что альбом дебютировал на первой строчке в UK Albums Chart. |
Many Volapük clubs became Esperanto clubs. | В результате многие волапюкистские клубы стали эсперантистскими. |
11.3.2 Sporting activities | Занятия спортом |
About 1,000 sport and physical training clubs were established, including Tanjiquan clubs, health improvement clubs, and aerobic clubs. | Создано около 1000 спортивных клубов и клубов физической подготовки, включая клубы Танжикван , оздоровительные клубы и клубы аэробики. |
My golf clubs, not my golf clubs! | Мои клюшки для гольфа! |
Clubs | трефы |
Clubs | Куб |
Clubs | ТрефыDescription |
Clubs | Трефыsuite name |
Clubs | Флэш |
Clubs. | Трефы. |
They sell sporting goods. | Они продают спортивные товары. |
And for sporting facilities... | А спортни съоръжения... |
Where's your sporting blood? | Где твоя рисковая натура? |
Six clubs. | Два. |
History Gil Vicente Futebol Clube was founded on 3 May 1924, after the creation of other clubs in Barcelos, such as Barcelos Sporting Club and União Football Club Barcelense. | Жил Висенте был основан 3 мая 1924 года после создания других клубов города Барселуша, таких как Barcelos Sporting Club и União Football Club Barcelense . |
Aye! they're in doubt sporting. | Нет, они эти многобожники (пребывают) в сомнении (относительно истины) забавляясь не подтверждая ее ! |
Aye! they're in doubt sporting. | Нет, они в сомнении забавляются! |
Aye! they're in doubt sporting. | Но они забавляются, испытывая сомнения. |
Aye! they're in doubt sporting. | Но неверные сомневаются в этой истине, следуют своим страстям, подобно забавляющимся, легкомысленным в отличие от людей знания и убеждения. |
Aye! they're in doubt sporting. | Но они (т. е. многобожники) легкомысленны в своих сомнениях. |
Aye! they're in doubt sporting. | И все ж, в сомнении об этом, Они утехам предаются. |
Aye! they're in doubt sporting. | Но они, при своем сомнении, находятся в обольщении. |
Not very sporting, is it? | акто не по спортивному. |
ASB invested heavily in the construction of industrial buildings, residential buildings and clubs in order to carry out mass cultural and sporting activities, treat blind people and provide financial assistance. | ASB инвестировала значительные средства в строительство промышленных зданий, жилых домов и клубов для проведения культурно массовых и спортивных мероприятий, лечения слепых людей и оказания финансовой помощи. |
Place the two of clubs next to the ace of clubs. | Положите двойку треф рядом с тузом треф. |
Place the three of clubs next to the two of clubs. | Положите тройку треф рядом с двойкой треф. |
Place the four of clubs next to the three of clubs. | Положите четвёрку треф рядом с тройкой треф. |
Place the five of clubs next to the four of clubs. | Положите пятёрку треф рядом с четвёркой треф. |
Place the six of clubs next to the five of clubs. | Положите семёрку треф рядом с шестёркой треф. |
Place the seven of clubs next to the six of clubs. | Положите семёрку треф рядом с шестёркой треф. |
Place the eight of clubs next to the seven of clubs. | Положите восьмёрку треф рядом с семёркой треф. |
Place the nine of clubs next to the eight of clubs. | Положите девятку треф рядом с восьмёркой треф. |
Place the ten of clubs next to the nine of clubs. | Положите десятку треф рядом с девяткой треф. |
Place the jack of clubs next to the ten of clubs. | Положите валета треф рядом с десяткой треф. |
Place the queen of clubs next to the jack of clubs. | Положите даму треф рядом с валетом треф. |
Related searches : Sporting Activity - Sporting Facilities - Sporting Life - Sporting Venue - Sporting Chance - Sporting House - Sporting Dog - Sporting Arena - Sporting Community - Sporting Ability - Sporting Occasion - Sporting Achievements - Sporting Edge