Translation of "sprung clip" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

!clip
!clip
Their quarrel sprung from misunderstanding.
Их ссора вспыхнула из за недоразумения.
Clip your nails.
Остриги ногти.
Do you have a paper clip?
У вас есть скрепка для бумаги?
Actually, could you roll the clip, please?
Итак, пожалуйста, не могли бы показать клип.
Do they clip the sheep every year?
Они каждый год стригут овец?
Websites have sprung up to address the issue of asbestos in schools.
Появились вебсайты, обращающие внимание на проблему асбеста в школах.
Ethiopia's economy has been expanding at an impressive clip.
Экономика Эфиопии развивается с впечатляющей скоростью.
A short video clip showing lava flows from Mayon
Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона
YouTube screenshot from a clip uploaded by Asia Plus.
Кадр из видео, выложенного на YouTube медиа группой Asia Plus.
A still from Toni Zen's video clip Under Control.
Кадр из клипа Тони Зена Под контролем .
Below is a copy of the clip, via YouTube
Ниже приведен ролик с YouTube
And anyway, roll this little clip, I'll just show you.
Прокрутите этот маленький клип, я сейчас вам покажу.
In the clip, they summarized what that conversation was like.
В этом видео сенаторы говорят о содержании беседы с Антунесом.
The third clip addresses the effects of the changed law.
Третий ролик обращается к последствиям изменений в законе.
The above YouTube clip offers a tongue in cheek glimpse.
YouTube видео выше предлагает шуточное представление.
I'm going to show you now, a very short clip, It's a five second clip of a patient who received one of the engineered organs.
Я вам покажу очень маленький видеоролик, Это пятисекундный ролик о пациенте который получил сконструированный орган.
Popular forums and private discussion clubs sprung up across Syria, allowing relatively open debate.
Относительно открытые обсуждения проходили в популярных форумах и частных дискуссионных клубах, которые широко распространились по стране.
This tone had sprung up between them because he was very attractive to her.
Тон же этот установился потому, что он очень нравился ей.
The resistance movement that sprung up during this time also relied on many women leaders.
Многие женщины активно действовали в авангарде движения сопротивления, возникшего в это время.
There is a picture of Charles. So let's watch the next clip.
Вот, например, одна из фотографий Чарльза. Давайте посмотрим следующий отрывок.
I haven't yet stolen Please take a look at the video clip.
Ну я же ещё не украла Пожалуйста, посмотрите на это ещё раз.
It dawns on you that the voice you heard must have sprung from your own mind.
Тогда вы понимаете, что услышанный вами голос, должно быть, порожден вашим собственным сознанием.
Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999.
Вот фрагмент фильма от National Geographic , который вышел в 1999 году.
Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button.
Эд Албридж Это был клип по фильму Загадочная история Бенджамина Баттона .
And they're going to be playing this clip I'm such a good mother.
И будут петь эту песню Я такая хорошая мать .
The clip went viral and many people praised Bwembya on his Facebook page.
Этот клип стал довольно популярным, и многие хвалили Буэмбья на его странице в Facebook.
Vkontakte pages have also sprung up for Moscow (with 320 subscribers) and St. Petersburg (with 256 subscribers).
Также появились страницы в ВКонтакте для Москвы (320 подписчиков) и Санкт Петербурга (256 подписчиков).
So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain.
Это клип взят из сериала PBS Тайная жизнь мозга .
A short clip displays a summary of the conference with conclusions of the speakers
Обзор основных событий конференции и мнение главных докладчиков можно посмотреть на видео ниже
But latterly new inner relations had sprung up between himself and her, which frightened him by their indefiniteness.
Но в последнее время явились новые, внутренние отношения между ним и ею, пугавшие Вронского своею неопределенностью.
CA Here's We're going to just show a short clip from this Baghdad airstrike video.
Аплодисменты. Вот мы собираемся показать вам небольшой фрагмент этого видео о бомбардировке Багдада.
So I've got a very brief clip here that was taken in the late 1980s.
Поэтому у меня здесь есть короткий клип, снятый в конце 1980х
David Pizarro So my favorite part of this clip is that Professor Dawkins actually gagged.
Дэвид Пизарро Мой любимый эпизод профессор Докинз действительно изображает отвращение на лице.
You might know it as, How many uses can you find for a paper clip?
Вы можете знать его как сколько применений можно найти для скрепки? .
I want to show you this last clip because it's going to be my last goodbye.
На прощание я хочу показать этот последний клип.
And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England.
А это небольшой ролик про детей начального класса, очень распространенная ситуация в Англии.
A Tomsk resident will work off 240 hours for an extremist clip on a social network
Томич отработает 240 часов за экстремистский ролик в соцсети
The clip features an interview with a smiling producer of the Festival, Lito, with Logaritmo Productions
Фестиваль прошлого года в Марракуэне, фото использовано с разрешения D J Clark (www.djclark.com)
She flips her hair dramatically, and laughs heartily, as she tries on a sparkly hair clip.
У нас это в далеком городе, который находится в другой Корее, Северной.
One Twitter use poked fun at all the spin by doctoring a video clip of Gruevski
Один пользователь Twitter высмеял подобные изменения курса с помощью видеоклипа с Груевски
Given this reality, a growing number of initiatives devoted to defending food and land rights have sprung up in Paraguay.
В текущей ситуации в Парагвае растет число мероприятий по защите прав на качественную еду и землю.
At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise.
В данный момент главное, о чем нужно помнить это то, что все последние семь президентских выборов во Франции преподнесли сюрпризы.
The clip has become an internet sensation, having been shared thousands of times on Facebook and twitter.
Клип стал интернет сенсацией и был опубликован тысячи раз в Facebook и Twitter.
(New York based Chinese language broadcaster NTDTV used footage from the video clip in their news report).
(Вещательная компания NTDTV из Нью Йорка, которая освещает новости на китайском языке, использовала ролик в своём репортаже).

 

Related searches : Sprung Mass - Sprung Rhythm - Sprung Part - Coil Sprung - Sprung Slatted - Sprung Hinge - Sprung Hook - Sprung Floor - Pocket Sprung - Sprung Loaded - Sprung Steel - Sprung Slats - Sprung Saddle - Sprung Mattress