Translation of "sprung mass" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mass - translation :

Keywords : мессу массы масса массу массовое течь утечка освободили вытащил дала

Examples (External sources, not reviewed)

Their quarrel sprung from misunderstanding.	Их ссора вспыхнула из за недоразумения.
Websites have sprung up to address the issue of asbestos in schools.	Появились вебсайты, обращающие внимание на проблему асбеста в школах.
This is seen as a commercial culture, mass produced for mass consumption by mass media.	Отношение к массовой культуре в современной философской и культурологической мысли не является однозначным.
Popular forums and private discussion clubs sprung up across Syria, allowing relatively open debate.	Относительно открытые обсуждения проходили в популярных форумах и частных дискуссионных клубах, которые широко распространились по стране.
This tone had sprung up between them because he was very attractive to her.	Тон же этот установился потому, что он очень нравился ей.
The resistance movement that sprung up during this time also relied on many women leaders.	Многие женщины активно действовали в авангарде движения сопротивления, возникшего в это время.
Mass rename files	Групповое переименование файлов
It dawns on you that the voice you heard must have sprung from your own mind.	Тогда вы понимаете, что услышанный вами голос, должно быть, порожден вашим собственным сознанием.
The mass is over.	Обедня закончилась.
Mass housing construction continues.	Продолжается массовое жилищное строительство.
Vkontakte pages have also sprung up for Moscow (with 320 subscribers) and St. Petersburg (with 256 subscribers).	Также появились страницы в ВКонтакте для Москвы (320 подписчиков) и Санкт Петербурга (256 подписчиков).
But latterly new inner relations had sprung up between himself and her, which frightened him by their indefiniteness.	Но в последнее время явились новые, внутренние отношения между ним и ею, пугавшие Вронского своею неопределенностью.
In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction.	В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения.
The Globalization of Mass Politics	Глобализация массовой политики
SP It was mass casualties.	П Много жертв.
Bio polymer mass spectrometry software	Спектрометр био полимерных масс
viewer for mass spectrometry data	Средство просмотра данных масс спектрометрии
Frustration with mass media coverage	Недовольство репортажами традиционных СМИ
They called it mass murder.	Они назвали это массовым убийством.
Never believe the mass media.	Никогда не верьте масс медиа.
Never trust the mass media.	Никогда не верьте масс медиа.
The MIT Press, Cambridge, Mass.	The MIT Press, Cambridge, Mass.
For example, 35Cl has a mass number of 35 and an isotopic mass of 34.96885.	Так, массовое число изотопа хлора 35Cl равно 35, а его атомная масса составляет 34,96885 а.е.м.
Iraq possesses weapons of mass destruction	Ирак владеет оружием массового поражения
Peter Ward on Earth's mass extinctions	Питер Уорд о массовых вымираниях.
We went to mass at midnight.	Мы шли на службу в полночь.
Mass Slaughter on a Personal Level	Массовые убийства человеческое измерение
The 10.5 revolutionary mass is unbelievable.	Эти 10,5 что то принципиально новое, во что даже верится с трудом.
He is a mass of faults.	Он представляет собой комплект недостатков.
COSIMA (Cometary Secondary Ion Mass Analyser).	COSIMA (Cometary Secondary Ion Mass Analyser).
Given this reality, a growing number of initiatives devoted to defending food and land rights have sprung up in Paraguay.	В текущей ситуации в Парагвае растет число мероприятий по защите прав на качественную еду и землю.
At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise.	В данный момент главное, о чем нужно помнить это то, что все последние семь президентских выборов во Франции преподнесли сюрпризы.
If the total mass and center of mass can be determined for each area, then the center of mass of the whole is the weighted average of the centers.	Во избежание ошибок следует понимать, что в СТО центр масс характеризуется не распределением массы, а распределением энергии.
The mass of these intermediate mass black holes is proportional to the mass of the clusters, following a pattern previously discovered between supermassive black holes and their surrounding galaxies.	Масса промежуточной чёрной дыры пропорциональна массе скопления, что дополняет ранее обнаруженное соотношение между массами сверхмассивных чёрных дыр и окружающих их галактик.
Mass exclusion also has its political side.	Массовое исключение имеет и свою политическую сторону. Сегодня, мы не боимся примитивного популизма или крестьянских протестов однако мы должны начать опасаться за будущее польской демократии, на самом деле, за все пост коммунистические демократии.
Mass graves are unearthed, torture chambers opened.	Раскапываются братские могилы, открываются камеры пыток.
Mass exclusion also has its political side.	Массовое исключение имеет и свою политическую сторону.
56 166. Human rights and mass exoduses	56 166. Права человека и массовый исход
58 169. Human rights and mass exoduses	58 169. Права человека и массовый исход
Do you like shopping, in mass sales?	Вам нравится делать покупки на больших распродажах?
A mass grave marker in Palo, Leyte.	Надгробие у Братской могилы в Пало, Лейте.
Their small protest triggered a mass demonstration.	Их маленький протест перерос в массовые демонстрации.
My grandfather goes to mass every Sunday.	Мой дедушка ходит на мессу каждое воскресенье.
Aluminum has an atomic mass of 26.982.	Атомная масса алюминия 26,982.
It determines the atomic mass of atoms.	) определяется сейчас как массы атома 12С.

Показать эту страницу на русском языке