Translation of "stage in life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But I should really talk Stage Five, right? Life is great.
Но круче всего быть на Уровне Пять, верно? Жизнь прекрасна .
And we know it's alive because in stage three, it grows. Growth is the proof of life.
Мы знаем, что оно живое, потому что на третьем этапе оно растёт. Рост является доказательством жизни.
Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage.
Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus).
Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.
Очевидно, на этом жизненном этапе он уже получил несколько большее признание, чем в 80е.
Everything in its place. First stage.
Всё на своём месте. Первый этап.
Calligra Stage
Calligra Stage
He didn't like women in general, or sexuality at all, at least at the stage in his life when he wrote the Narnia books.
То ли он не любил женщин вообще, то ли просто его отталкивала сексуальность, по крайней мере, в тот период, когда он писал книги о Нарнии.
I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance.
Это же Уровень Пять, не так ли? Жизнь прекрасна, когда мы руководствуемся только нашими ценностями, и больше никакими другими ориентирами.
The disease is still in the primary stage.
Болезнь пока ещё в начальной стадии.
So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you.
Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами.
The first stage of the pipeline was completely laid in May 2009 and the whole first stage was reversed in December 2009.
В феврале 2008 года дата сдачи первого участка нефтепровода была перенесена на декабрь 2009 года.
There are two stages the group stage followed by the knockout stage.
На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды.
Her first appearance on the stage was in 1969.
Она дебютировала на сцене в 1969 году.
The next Formula 1 stage will be held in Japan.
Следующий этап Формулы 1 пройдет в Японии.
Las Palmitas and the macro mural in its final stage.
Лас Пальмас и макрофреска на завершающем этапе создания.
Las Palmitas and the macro mural in its final stage.
Las Palmitas и макророспись в заключительной стадии.
Earlier, Hamilton won the championship stage in Sochi in 2014 and 2015.
Хэмилтон ранее становился победителем этапа чемпионата в Сочи в 2014 и 2015 годах.
Also, a stage V tumor is not necessarily worse than a stage IV tumor.
III стадия опухоль выходит за пределы почки и удалить её не представлялось возможным.
Is there a stage director?
Режиссирует ли кто то постановкой? .
This is the second stage.
Это второй этап.
He acted on the stage.
Он играл на сцене.
The first stage is complete.
Первый этап завершён.
Because there are no curtains on the stage, the performance begins with the actors entering the stage and ends with their leaving the stage.
Их сочетание позволяет выразить любое чувство, к примеру, изображая плач, актёр наклоняет голову и до уровня глаз поднимает руку ладонью вверх.
The final stage in drafting an EU Constitutional Treaty is underway.
Разработка конституционного соглашения ЕС вступила в завершающую стадию.
Zenit is playing in the group stage of the Champions League.
Зенит выступает в группе Лиги чемпионов.
The first two seasons of the stage took place in October.
Первые два сезона этап проходил в октябре.
KlinKlin is in the early stage of collecting support and funding.
KlinKlin находится на начальной стадии поиска поддержки и финансирования.
AL Presently, The Range Project is still in the production stage.
АЛ Сейчас проект Хребет всё ещё в стадии реализации.
And then in a stage whisper, she says, I m your mother.
И затем на сцене она шепчет Я твоя мать .
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
A life in danger
Жизнь под угрозой
He succeeded in life.
Он преуспел в жизни.
How's life in Germany?
Как живётся в Германии?
How's life in Germany?
Как жизнь в Германии?
Good luck in life.
Удачи в жизни!
That happens in life.
Такое бывает в жизни.
In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life .
В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни .
Country life is very peaceful in comparison with city life.
Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная.
As larvae, cicadas live underground, where they feed on tree roots, and in their adult, winged stage of life the harmless insects spend their days singing in hopes of attracting a mate.
Личинки цикад живут под землей и питаются на корнях деревьев, а во взрослом состоянии, когда у них появляются крылья, безобидные насекомые поют целыми днями в надежде привлечь внимание противоположного пола.
But stage directions are not enough.
Но одних декораций недостаточно.
Bulgaria's Prison Officers Stage National Protest
Тюремные служащие Болгарии провели национальную акцию протеста
The conductor appeared on the stage.
На сцене появился дирижёр.
The conductor appeared on the stage.
Дирижёр вышел на сцену.
He played Hamlet on the stage.
Он играл Гамлета на сцене.
Have you seen Tom on stage?
Ты видел Тома на сцене?

 

Related searches : Life Stage - Stage In - Stage Life Cycle - Life History Stage - Life Cycle Stage - Life On Stage - Waste Life Stage - Early Life Stage - Stage Of Life - Service Life Stage - Adult Life Stage - Life In - In Life - End-of-life Stage