Translation of "stamp tax paid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The stamp duty rise will be levied on those who are not paying tax in the UK
Повышение гербового сбора распространится на тех, кто не платит налоги Соединенному Королевству
Clintons earned 10.75 million in 2015, paid 34.2 percent federal tax rate
Клинтон заработала 10,75 миллионов долларов в 2015 году и заплатила 34,2 процента ставки федерального налога
They paid a federal effective tax rate of 20.3 percent in 2015.
В 2015 году они заплатили эффективную ставку федерального налога в размере 20,3 процента.
I need a stamp.
Мне нужна почтовая марка.
I need a stamp.
Мне нужна марка.
The stamp came off.
Марка отклеилась.
I'm a stamp collector.
Я коллекционер марок.
The payroll tax paid by employees is 6.65 (employers pay the same rate), and is in addition to the personal income tax.
Налог на заработную плату для работников составляет 6,65 (такую же сумму платит и наниматель), и он добавляется к подоходному налогу.
I'd like one stamp, please.
Мне одну марку, пожалуйста.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
It bears reminding that, this year, the transport tax must be paid by 1 December.
Напоминаем, что в текущем году транспортный налог необходимо заплатить до 1 декабря.
But governments can counter it in several ways local language warnings with a prominent tax stamp on cigarette packs are one example.
Но правительства могут противостоять этому несколькими способами предупреждения на местном языке с заметной отметкой об уплате налога на пачках сигарет это всего лишь один пример.
If it repatriates the after tax profits, it pays a 22.5 tax (the difference between the 35 US rate and the 12.5 tax that it already paid to the Irish government).
Если происходит репатриация прибыли после уплаты налогов, то фирма платит налог в 22,5 (разница между 35 ставкой в США и налогом на 12,5 , который уже оплачен в пользу ирландского правительства).
It is my stamp that counts...
Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
Damon showed me his stamp album.
Деймон показал мне свой альбом с марками.
This letter bears a foreign stamp.
На этом письме иностранная марка.
Please show me your stamp album.
Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.
I have a very old stamp.
У меня есть очень старая марка.
He showed me his stamp collection.
Он показал мне свою коллекцию марок.
Stick another stamp on the envelope.
Наклей ещё одну марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте марку на конверт.
Stick a stamp on the envelope.
Наклей на конверт марку.
Stick a stamp on the envelope.
Наклейте на конверт марку.
An envelope and a stamp, please.
Конверт и марку, пожалуйста.
Tom showed Mary his stamp collection.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
Give me an airmail stamp, please.
Дайте мне, пожалуйста, марку для авиапочты.
Tom showed us his stamp collection.
Том показал нам свою коллекцию марок.
He's proud of his stamp collection.
Он гордится своей коллекцией марок.
She's proud of her stamp collection.
Она гордится своей коллекцией марок.
He showed us his stamp collection.
Он показал нам свою коллекцию марок.
Will you stamp this letter for me?
Ты поставишь мне на письмо штемпель?
He put a stamp on the letter.
Он поставил штамп на письмо.
He put a stamp on the letter.
Он наклеил марку на письмо.
Have you ever seen Tom's stamp collection?
Ты когда нибудь видел коллекцию марок Тома?
Please give me one 80 yen stamp.
Пожалуйста, дайте мне марку за 80 иен.
I'd like an 80 yen stamp, please.
Мне марку за 80 иен, пожалуйста.
Tom showed his stamp collection to Mary.
Том показал Мэри свою коллекцию марок.
Tom showed his stamp collection to Mary.
Том показал свою коллекцию марок Мэри.
Did Tom show you his stamp collection?
Том показал тебе его коллекцию марок?
Tom is proud of his stamp collection.
Том гордится своей коллекцией марок.
Tom wanted to see my stamp collection.
Том хотел посмотреть мою коллекцию марок.
He has also pledged tax cuts for medium and lower paid workers, and improvements to America s education system.
Обама также пообещал снизить налоги для тех, кто имеет средний и низкий доход, и провести улучшения в системе образования.
The corruption tax (the percentage of sales paid in bribes) declined from 1.22 in 2002 to 0.7 in 2005.
Налог коррупции (процент от продаж, выплаченный посредством взяток) упал с 1,22 в 2002 году до 0,7 в 2005 году.
But if it reinvests the profits in Ireland or in any other country no further tax must be paid.
Но если фирма инвестирует прибыль в Ирландии или в любой другой стране никакие дополнительные налоги не должны быть оплачены.

 

Related searches : Stamp Tax - Tax Stamp - Paid Tax - Tax Paid - Swiss Stamp Tax - Transfer Stamp Tax - Stamp Duty Tax - Issuance Stamp Tax - Total Tax Paid - Tax Paid Abroad - Income Tax Paid - Foreign Tax Paid - Withholding Tax Paid - Sales Tax Paid