Translation of "stand his ground" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just stand still, feet apart and your head to the ground. | Просто встань спокойно, ноги широко разведены, голова опущена . |
| One Europe able to stand its ground in the coming global competition. | Единая Европа с увеличившимся количеством рабочих мест, более свободной конкуренцией и упрощенными и улучшенными правилами, приносящими выгоду компаниям, потребителям и рабочим. Единая Европа, способная сохранить свои позиции в надвигающейся глобальной конкуренции. |
| One Europe able to stand its ground in the coming global competition. | Единая Европа, способная сохранить свои позиции в надвигающейся глобальной конкуренции. |
| I can't stand his arrogance. | Не выношу его высокомерия. |
| I can hardly stand his behavior. | Я едва терплю его поведение. |
| I can't stand his behavior anymore. | Я больше не могу терпеть его поведения. |
| Tom could not stand his mother. | Том не выносил свою мать. |
| Tom could not stand his mother. | Том терпеть не мог свою мать. |
| Can someone please explain to me why this Stand Your Ground exists? Touré added The Stand Your Ground law does not stipulate that If you feel threatened by a young black youth, you respond with a shotgun . | В законе о защите собственной территории не говорится Если вам кажется, что вам угрожает молодой темнокожий подросток, у вас есть право применить дробовик . |
| Child And then his went on the ground. | Мальчик А вот этот упал на траву. |
| He doesn't stand a chance against his opponent. | У него нет ни шанса против его противника. |
| He doesn't stand a chance against his opponent. | У него нет никаких шансов против его оппонента. |
| Here, Greenspan holds his ground, and pleads not guilty. | Однако по этим обвинениям Гринспен стоит на своем и не признает себя виновным. |
| He rests his gun on the ground, standing still. | Он ставит ружьё на землю, стоит на месте. |
| A homeless man sleeps on the ground with his dogs. | Бездомный мужчина спит на земле вместе со своими собаками . |
| I can't stand him holding forth about his life experience. | Терпеть не могу, когда он разглагольствует о своём жизненном опыте. |
| That's his hair. You get a lot of figure ground problems. | Это его волосы. Здесь много задач формы и фона . |
| The prevailing belief in a reliable tendency to return to some normal degree of inclusion has little ground to stand on. | Преобладающая вера в заслуживающую доверия тенденцию возвращения к нормальной степени включенности в рынок имеет под собой не достаточно прочное основание. |
| Tom has grown up and can stand on his own feet now. | Том теперь уже взрослый и может стоять на собственных ногах. |
| Stand up! | Вставай! |
| Stand up! | Вставайте! |
| Stand up! | Встань. |
| Stand up! | Встаньте. |
| Stand up! | Поднимайся! |
| Stand up! | Поднимайтесь! |
| Stand up! | Встань! |
| Stand up! | Встаньте! |
| Stand up. | Встань. |
| Stand up. | Встаньте. |
| Stand back! | Назад! |
| Stand aside. | Держись в стороне. |
| Stand still! | Стой спокойно! |
| Stand still! | Стойте спокойно! |
| Stand by. | Оставайтесь с нами. |
| Stand by. | Будь наготове. |
| Stand by. | Не переключайтесь. |
| I'll stand. | Я постою. |
| Don't stand. | Не стой. |
| Don't stand. | Не стойте. |
| We'll stand. | Мы постоим. |
| Stand still. | Стой спокойно. |
| Stand still. | Стойте спокойно. |
| After falling off his bike, Tom writhed around on the ground in pain. | Упав с велосипеда на землю, Том корчился от боли. |
| At that moment a highly placed general made his way through the stand. | В это время через беседку проходил высокий генерал. |
| Ghafoor Hussain and his brother Fazel stand outside Ghafoor's bus turned mobile kitchen. | Гафур Хуссейн и его брат Фазель на фоне автобуса Гафура, переделанного в передвижную кухню. |
Related searches : Stand Ground - Stand Their Ground - Stand Its Ground - Stand Her Ground - Stand Our Ground - Stand My Ground - Stand Your Ground - Hold His Ground - Stands His Ground - Standing His Ground - Held His Ground - Stood His Ground
