Translation of "stand next to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't stand next to me.
Не стой рядом со мной.
Don't stand next to me.
Не стойте рядом со мной.
Stand next to Ju Ri.
Встань рядом с Чжу Ри.
Don't stand next to the window.
Не стой возле окна.
Don't stand next to the window.
Не стойте у окна.
Don't stand next to the window.
Не стой у окна.
Go and stand next to your car.
Иди и встань рядом со своей машиной.
The find Fresh monthong durian next to the checkout stand.
Находка Свежий дуриан монтонг рядом с выходом.
Every time I stand next to the house and tells him
Каждый раз, когда я стою рядом с домом и говорит ему ..
I won't stand next to him even if it's just for the press.
Но это было так реально.
If you stand next to a woman, it is 35to1 she is a blonde.
Если ты рядом с женщиной, можно ставить 35 к одному, что она блондинка.
Next came the demolition of the Waterloo Road Stand, with the new Billy Wright Stand opening in August 1993.
Затем настало время разрушить трибуну Ватерло Роуд, она была заменена новой трибуной Билли Райта, открывшейся в августе 1993 года.
The only trouble is the people next door I can't stand them.
Проблема только в ближних. Я терпеть их не могу.
If you will lend me your vehicle and direct me, I will drive alone to the next stand.
Если вы одолжите мне вашего транспортного средства и направлять меня, я буду ездить только на следующий стенда.
Stand up to him, Milty. Stand up to him.
Придурок.
To the Main Stand's right, in the corner above the end of the enclosure and next to the Kenilworth Stand, is the David Preece Stand, a family area which seats 711 spectators.
В углу поля находится трибуна имени Дэвида Приса (Preece Stand), названная в честь бывшего игрока Лутона Дэвида Приса, трагически погибшего в 2007 году.
Stand by to commence firing. Stand by to commence firing.
Приготовиться к стрельбе.
Stand by to commence firing. Stand by to commence firing.
Приготовиться к стрельбе!
Of course, should Mugabe stand down, a fair election next March probably would not be possible.
Конечно же, если бы Мугабе покинул свой пост, то справедливые выборы в следующем марте, скорее всего, были бы невозможны.
Japanese people would rather stand up on the train than sit next to an American mml ( mikaylal_) October 20, 2016
Японцы скорее предпочтут стоять в поезде, чем сидеть рядом с американцем.
Inflation will stand at about 10 per cent this year and is estimated to fall into single digits next year.
Инфляция останется в этом году на уровне 10 процентов и, по оценкам, снизится в следующем году до единиц.
What I'm going to do next is take these little Z stand offs, see? And I'm going to put some glue there.
Дальше я беру сложенные гармошкой упоры и намазываю немного клея.
Stand still, stand!
Эй, хватит!
Stand to attention!
Смирно!
Stand to attention!
Приготовились, внимание.
But you got to stand up to his ma. I'll stand behind you.
Но ты должа будешь противостоять его мамаше.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
What that child got to stand, the good Lord give her strength to stand.
Это дитя всё выдержит, всё, что пошлёт Господь.
I encourage all of you to explore all possibilities for reaching a successful outcome early next year, and I stand ready to assist your efforts.
Я призываю всех вас изучать все имеющиеся возможности для достижения успешного результата в начале следующего года и готов оказывать содействие вашим усилиям.
He tried to stand up.
Он попытался встать.
He tried to stand up.
Он попробовал подняться.
Tom tried to stand up.
Том попытался встать.
I tried to stand up.
Я пытался встать.
I tried to stand up.
Я пытался подняться.
Never stand (to pray) there.
(о, Пророк) не стой не молись в ней никогда.
Never stand (to pray) there.
По милости Аллаха ты не нуждаешься в ней. Мечеть, которая с первого дня основана на богобоязненности и благочестии, больше заслуживает того, чтобы ты совершал в ней намаз.
Never stand (to pray) there.
Никогда не совершай в ней намаз.
Never stand (to pray) there.
Никогда не становитесь на молитву (о Мухаммад!) в этой мечети.
Never stand (to pray) there.
Никогда, Мухаммад , не совершай молитвы в этой мечети .
Never stand (to pray) there.
В ней на молитву никогда не становись.
Never stand (to pray) there.
Вы в ней никогда не становитесь на молитву.
We have to stand together.
Мы должны бороться вместе.
Tell him to stand by.
Скажите, пусть он подождет.
Tell her to stand up.
...что Эрл у неё на веранде.
Couldn't stand to see it.
Еле держусь, чтобы не увидеть его.

 

Related searches : Next To Next - Next To Zero - Next To Another - Skip To Next - Next To Berlin - Next To Their - Sat Next To - Postponed To Next - Next To Nil - Next To Being - Next To My - Go To Next - Stands Next To - Next To All