Translation of "standard of decency" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That is beneath ordinary decency.
Это выходит за рамки простого приличия.
We, however, are for modesty and decency.
Мы же за скромность и порядочность.
Tom didn't even have the decency to apologize.
У Тома даже не хватило совести извиниться.
Tom didn't even have the decency to apologize.
У Тома даже не хватило совести попросить прощения.
Polite people respect the rules of social decency by following good manners.
Вежливые люди соблюдают правила приличия в обществе путём следования хорошим манерам.
Tom didn't even have the decency to acknowledge his mistake.
Тому не достало даже приличия, чтобы признать свою ошибку.
Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
Tom didn't even have the decency to admit he was wrong.
Том даже не сподобился признать, что был неправ.
The world has benefited enormously from the triumph of generosity, professionalism, common decency, and good sense.
Мир многое выиграл от триумфа щедрости, профессионализма, порядочности и здравого смысла.
The standard of living was low.
Уровень жизни был низким.
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
We at the UN are duty bound to do what compassion and human decency demand of us.
Находясь в ООН, наш долг состоит в том, чтобы поступать в согласии с требованиями, поставленными состраданием и человеческим достоинством.
Two of these companies were Jersey Standard ( Standard Oil Co. of New Jersey ), which eventually became Exxon, and Socony ( Standard Oil Co. of New York ), which eventually became Mobil.
Двумя из этих 34 компаний были Jersey Standard (Standard Oil Company of New Jersey), в будущем Exxon, и Socony (Standard Oil Company of New York), в будущем Mobil.
Standard Model The current state of the classification of all elementary particles is explained by the Standard Model.
Главным результатом современной теоретической ФЭЧ является построение Стандартной модели физики элементарных частиц.
The end result and the final assessment of the event depends on their open mindedness, decency and hospitality.
От их открытости, порядочности и гостеприимства зависит конечный результат и финальная оценка события.
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
This is standard.
Это стандарт.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
They do not have a sense of decency that would prevent them from handing down judgment on innocent people.
Они не имеют чувства приличия, которое бы помешало им осуждать невиновных людей.
Western standard of living in Hungary but when?
Западный уровень жизни в Венгрии, но когда?
Last year's output of coal fell short of the standard.
В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
The standard bearer of Nicaragua s new left is Lewites.
Истинным представителем новых левых Никарагуа является Левитес.
In Asia, the standard of living doubles every decade .
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
Article 28 Adequate standard of living and social protection
Статья 28 Достаточный жизненный уровень и социальная защита
Rote learning and memorization of facts was the standard.
Зубрежка и механическое запоминание фактов является нормой.
Some of these were upgraded to the .5 standard.
Движение поездов было восстановлено в 15 30.
Whereas more than 80 of the value of the Standard amp
В то время как больше 80 стоимости Standard amp
Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health
Право на максимально достижимый уровень здоровья
At this point, the group responsible for the standard is satisfied that the standard does what is needed of it.
Применение единых стандартов в Сети это ключевой шаг для достижения такого взаимодействия.
Obama s aides have confessed that he modeled his own election program on the sunny and optimistic decency of the Republican actor.
Помощники Обамы признали, что он смоделировал свою избирательную компанию на солнечной и оптимистической благопристойности республиканского деятеля.
Burma is failing miserably to live up to the standards of decency that the Southeast Asian region is setting for itself.
Бирма не в состоянии соблюдать нормы приличия, устанавливаемые странами юго восточной Азии.
After all, the Standard ampamp
В конце концов, согласно Standard ampamp
I have a standard answer.
ИР У меня есть стандартный ответ.
File Import Standard Phrase Book
Файл Импорт стандартной книги фраз
This should become standard practice.
Это должно стать общепринятой практикой.

 

Related searches : Sense Of Decency - Standards Of Decency - Out Of Decency - Shred Of Decency - Laws Of Decency - Human Decency - With Decency - Public Decency - Common Decency - Of Standard - Have The Decency - Standard Of Independence