Translation of "standing in line" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Line - translation : Standing - translation : Standing in line - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom was standing in line. | Том стоял в очереди. |
They were standing in a line. | Они стояли в очереди. |
Have you never heard of standing in line? | Вы никогда не слышали о построении в шеренгу? |
Because he remembers his time standing in line in front of the temple. | Он хорошо помнит, как ему самому приходилось подолгу стоять в очереди в храм за едой, и понимает, как страшен голод. |
Tom was standing at the end of the line. | Том стоял в конце очереди. |
Messed up mind Standing on the line (Studio Live ver. | Standing On The Line Kumori Yozora 曇り夜空 (Studio Live Ver. |
Father, in Cardiff the men are standing in line to have bread from the government. | отец, в Кардифе люди выстраиваются в очередь, чтобы получить хлеб от правительства. |
And then one evening I was at the supermarket. and I'm standing in line staring at the candy in the checkout line. | И вот однажды вечером я пошёл в супермаркет. Я стоял в очереди в кассу и смотрел на полки с конфетами. |
She hugs And people standing in line to feel the loving embrace of her. | И люди, стоящие в очереди, чтобы чувствовать себя любящие объятия ее. |
A week ago, I was standing in line, holding a tuna baguette, queuing up for easyJet. | Всего неделю назад я стоял в очереди на посадку в самолёт и жевал бутерброд. |
Standing at the end of this long line of spurned suiters were the miners. | В конце долгой очереди недовольных истцов стояли шахтёры. |
DiaNuke_org Another death in Koodankulam Mr. Sahayam from Idinthakarai, who was standing in Line Curve bridge and... http t.co UT6cTobR | DiaNuke_org Еще один погибший в Куданкуламе Сахаям из города Идинтакарай. Он стоял на мосту вместе с другими протестующими, когда http t.co UT6cTobR |
We've been standing here for more than an hour and the line has barely moved. | Мы уже больше часа здесь стоим, а очередь едва сдвинулась. |
Shipping call is every hour, on the hour, but there's no standing in line or idling on a sidewalk in between. | Вызов на корабль происходит в начале каждого часа, но здесь нет очередей или ожидающих гдето неподалеку. |
You may, and I do. Think of the problems it would solve unemployment, poverty, standing in line for theatre tickets. | Давайте посмотрим, какие проблемы его порождают, безработица, нищета, очереди за билетами в театр. |
Kamerhe s supposed offense was diverging from the official party line, thereby weakening Kabila s standing with the Congolese public. | Камерхе вменялось в вину то, что он отклонился от официально принятой политики партии, настраивая, таким образом, общественное мнение против Кабилы. |
But in the one near me, where I have to go in just a few days, what I will say when I'm standing in line is, | Однако, в том что находится недалеко от меня, куда мне предстоит пойти довольно скоро, в очереди мне будет трудно удержаться, чтобы не сказать |
Line up! Get in line! | Быстрее. |
I'm standing in the shade. | Я стою в тени. |
You're standing in my way. | Вы стоите на моём пути. |
You're standing in my way. | Ты стоишь на моём пути. |
Who's standing in your way? | Да, кто тебе мешает! Кто? |
You're standing in his way. | Ты стоишь у него на пути. |
They'll be standing in lines | Они будут стоять в очереди |
You know, when you are standing in line in Starbucks, 30 percent of transactions in Starbucks on any one day are actually being made with Starbucks Star points. | Когда вы стоите в очереди в Starbucks, 30 покупок в Starbucks в день совершается на бонусы Star points. |
Standing | Процессуальная дееспособность |
Standing. | я стою. |
Line B Line B was the first Metro line in Rome. | Линия B Несмотря на свое название, линия является первой в Риме. |
They were standing in a row. | Они стояли в очереди. |
Tom was standing in the doorway. | Том стоял в дверном проёме. |
Tom is standing in the corner. | Том стоит в углу. |
They were standing in a queue. | Они стояли в очереди. |
He was standing in the lobby. | Он стоял в вестибюле. |
Standing up there in that tree. | Я забиралась вон на то дерево. |
Get in line. Form a straight line. | Выровняйтесь по прямой линии. |
Line In | Линейный вход |
Hundreds of people were standing in a line waiting their turn to be registered so they could take another boat to the main island of Kos. | Сотни людей стояли в очереди, ожидая своего времени для регистрации, чтобы отправиться на другой лодке на главный остров Кос. |
Everyone's standing. | Все стоят. |
Who's standing? | Кто стоит? |
I'm standing. | Я стою. |
We're standing. | Мы стоим. |
Standing Stones. | Standing Stones. |
Standing order | оплата счёта |
Standing Committees | Постоянные комитеты |
40, standing. | 40 человек. Во весь рост. |
Related searches : Standing Line - In A Standing - Standing In Contrast - Standing In Place - Standing In For - Standing In Foreground - Standing In Front - In Good Standing - Standing In Court - In Standing Position - In Line - Line In - In-line Skate