Translation of "standing in for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm standing in the shade.
Я стою в тени.
Tom was standing in line.
Том стоял в очереди.
You're standing in my way.
Вы стоите на моём пути.
You're standing in my way.
Ты стоишь на моём пути.
The boy kept standing for a while.
Мальчик какое то время продолжал стоять.
Why is Vladimir Putin not standing trial for war crimes in Chechnya?
Почему Владимир Путин не предстает перед судом за военные преступления в Чечне?
Membership is also important for Russia s international standing.
Членство также важно для международного статуса России.
They were standing in a row.
Они стояли в очереди.
Tom was standing in the doorway.
Том стоял в дверном проёме.
Tom is standing in the corner.
Том стоит в углу.
They were standing in a line.
Они стояли в очереди.
They were standing in a queue.
Они стояли в очереди.
Everyone's standing.
Все стоят.
Who's standing?
Кто стоит?
I'm standing.
Я стою.
We're standing.
Мы стоим.
Standing Stones.
Standing Stones.
A lone cow standing in a meadow.
Одноконные повозки.
A lone cow standing in a meadow.
Одинокие коровы, пасущиеся на лугах.
Santa Claus was standing in the garden.
Санта Клаус стоял в саду.
Santa Claus was standing in the garden.
Дед Мороз стоял в саду.
He's standing in front of the door.
Он стоит перед дверью.
Tom was standing in front of Mary.
Том стоял напротив Мэри.
The ladder is standing in the corner.
Лестница стоит в углу.
Nobody's standing in front of the entrance.
Перед входом никого нет.
Nobody's standing in front of the entrance.
Перед входом никто не стоит.
Water is still standing in the fields.
На полях ещё стоит вода.
If I were only interested in making money, I would not be standing for election.
Если бы я хотел только зарабатывать деньги, так никуда бы не баллотировался.
The protest ended with demonstrators standing in front of the Government for a further hour.
Протест завершился перед зданием правительства. где участники демонстрации простояли ещё час.
Tom was standing just in front of a large building that was up for sale.
Том стоял напротив большого здания, выставленного на продажу.
Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already.
Том и Мария уже битый час стоят перед зеркалом.
Police standing still
Полиция бездействует
He was standing.
Он стоял.
Tom is standing.
Том стоит.
Tom remained standing.
Том остался стоять.
Everyone remained standing.
Все остались стоять.
I'm already standing.
Я уже стою.
I'm standing up.
Я встаю.
Maria was standing.
Мэри стояла.
He's standing on a subway in New York.
Он стоял на платформе метро в Нью Йорке,
Standing in solidarity with them are Las Patronas.
Но есть те, кто сочувствует этим людям Las Patronas .
British people are used to standing in queues.
Британцы привыкли стоять в очередях.
Tom was standing in front of Mary's house.
Том стоял перед домом Мэри.
In synagogues, they like to pray standing up.
Им нравится молиться стоя в синагогах.
Tom is standing in front of the door.
Том стоит перед дверью.

 

Related searches : Standing For - Standing For Election - Standing By For - Standing Up For - Is Standing For - Are Standing For - In A Standing - Standing In Contrast - Standing In Place - Standing In Line - Standing In Foreground - Standing In Front - In Good Standing - Standing In Court