Translation of "standing up for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Standing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm standing up. | Я встаю. |
| Standing Up to Illiberalism | Противостоять антилиберализму |
| I sleep standing up. | Я сплю стоя. |
| I sleep standing up. | Я сплю в стоячем положении. |
| I'll eat standing up. | Я поем стоя. |
| Horses sleep standing up. | Лошади спят стоя. |
| Don't bother standing up. | Не беспокойтесь, не вставайте. |
| Tom is standing up. | Том встаёт. |
| Tom is standing up. | Том поднимается. |
| 'Standing up against Western tyranny' | Мятеж против западной тирании |
| The artist painted standing up. | Художник рисовал стоя. |
| Europe Should Step Up By Standing Down | Европа должна подняться на новый уровень, освободив место для других стран |
| Lying down, from the knee, standing up. | Лежа, с колена, стоя. |
| His standing up was the signal for everybody to start leaving the room. | Он встал, и это послужило сигналом остальным, что им нужно начинать выходить из комнаты. |
| He was like, Yeah. Cows sleep standing up. | Он сказал Да, коровы спят стоя. |
| In synagogues, they like to pray standing up. | Им нравится молиться стоя в синагогах. |
| Is it true that horses sleep while standing up? | Это правда, что лошади спят стоя? |
| Tom was standing just in front of a large building that was up for sale. | Том стоял напротив большого здания, выставленного на продажу. |
| And as for private persons standing up to the government in court, the idea was utterly inconceivable. | Что касается частного лица, выступающего в суде против правительства, то такая ситуация была практически невозможна. |
| The boy kept standing for a while. | Мальчик какое то время продолжал стоять. |
| By standing up for democratic principles, the world would truly stand on the side of the Kenyan people. | Поддерживая демократические принципы, мир мог бы искренне встать на сторону кенийцев. |
| India s government cannot be blamed for deciding that its national interests in Burma are more important than standing up for democracy there. | Нельзя обвинять правительство Индии за то, что оно решило, что национальные интересы в Бирме более важны, чем укрепление там демократии. |
| Membership is also important for Russia s international standing. | Членство также важно для международного статуса России. |
| Standing up to Israel, and its new fanatical friends, is not anti Jewish. | Противостояние Израилю и его новым фанатичным друзьям не является проявлением антисемитизма. |
| DrAwab MalalaDay Pakistan needs heros to be applauded, and I applaud her for her standing up for Women, Children, Education Peace in Pakistan | DrAwab MalalaDay Пакистан нуждается в героях, которым можно аплодировать, и я аплодирую ей за борьбу за права женщин, детей, образование и мир в Пакистане |
| Everyone's standing. | Все стоят. |
| Who's standing? | Кто стоит? |
| I'm standing. | Я стою. |
| We're standing. | Мы стоим. |
| Standing Stones. | Standing Stones. |
| To pursue this course, however, will require standing up to Israel and Saudi Arabia. | Однако чтобы следовать этим курсом, потребуется дать отпор Израилю и Саудовской Аравии. |
| You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there. | Надо успеть отразить примерно 10 пунктов за время презентации. Надо успеть отразить примерно 10 пунктов за время презентации. |
| It might seem pompous, but I'd rather die standing up than live on my knees. | Это может показаться помпезным, но я предпочитаю умереть стоя, чем жить на коленях . |
| We know our rights and we are standing up to claim them.its just the begining. | Мы знаем наши права и мы стоим за них. |
| Since there wasn't any more room at the table, I had to eat standing up. | Поскольку за столом уже не было места, мне пришлось есть стоя. |
| Police standing still | Полиция бездействует |
| He was standing. | Он стоял. |
| Tom is standing. | Том стоит. |
| Tom remained standing. | Том остался стоять. |
| Everyone remained standing. | Все остались стоять. |
| I'm already standing. | Я уже стою. |
| Maria was standing. | Мэри стояла. |
| India s journey was complete from standing up for democracy, India had graduated to aiding and abetting the military regime in Rangoon (now Yangon). | Путешествие Индии завершилось начав с борьбы за демократию, Индия закончила, сдав экзамен по предоставлению помощи и поддержки военному режиму в Рангуне (теперь Янгоне). |
| Trichet is a tough guy with a long history of standing up to the French politicians. | Трише жесткий человек с многолетним опытом противостояния французским политикам. |
| He was standing with Oblonsky and Koznyshev, and looked straight at Levin as he came up. | Он стоял со Степаном Аркадьичем и Сергеем Ивановичем и смотрел прямо на подходившего Левина. |
Related searches : Standing For - Standing Up Against - Standing For Election - Standing By For - Standing In For - Is Standing For - Are Standing For - Up For - Standing Down - Is Standing - Standing Pat - Standing Offer - Standing Table
