Translation of "stands against" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bashir stands accused of war crimes and crimes against humanity.
Башира обвиняют в военных преступлениях и преступлениях против человечности.
Against this backdrop, the ejection of the IFE directors stands out all the more glaringly.
На этом фоне лишение должностей директоров ФИИ выделяется тем более ярко.
T stands for Tom and M stands for Mary.
Т значит Том, а М значит Мэри.
T stands for Tom and M stands for Mary.
Т значит Том, а М Мэри.
He ran to the stands, climbed over the Eastern stands.
Он добежал до трибуны, перелез через Восточную трибуну.
Palestine Stands Up
Палестина защищается
Divided Asia Stands
Разделенная Азия стоит на своем
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
Unemployment stands at 25 .
Безработица достигла 25 .
That stands to reason.
Это логично.
The dictatorship stands accused of committing war crimes and crimes against humanity, mostly against the country s minorities, who chafe at decades of oppression, ostracism, and military misrule.
Диктатура обвиняется в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, в основном в отношении меньшинств страны, которые стонут из за десятилетий угнетения, гонений и военной тирании.
It stands to play an equally important role in driving the fight against inflation, asset bubbles, and deteriorating loan quality.
Она также играет не менее важную роль в борьбе с инфляцией, обесцениванием активов и ухудшением качества кредитов.
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
AI stands for artificial intelligence.
ИИ означает искусственный интеллект .
The sign stands for and .
Символ означает и .
The sign ' ' stands for 'and'.
Символ ставится вместо и .
His testimony stands on facts.
Его выводы основываются на фактах.
He stands about seven feet.
Его рост достигает почти семи футов.
UN stands for United Nations.
ООН означает Организация Объединённых Наций .
Tom stands up for us.
Том за нас.
Ahmadinejad stands for a policy of confrontation and partial isolation Moussavi stands for more openness.
Ахмадинеджад выступает за политику конфронтации и частичной изоляции, Муссави выступает за бóльшую открытость.
Sankov stands accused of calling for hostile acts against a group defined in terms of national identity, language, origin, or territory.
Саньков обвиняется в совершении действий, направленных на возбуждение вражды к группе лиц по признакам национальности, языка, происхождения .
One simple answer stands out emotions.
Существует один простой ответ эмоции.
One stands on the same form.
А один становится стоя на лавку же.
Nobody stands up to condemn this?!
Разве никто не дерзнет это осудить?!
JFC stands for Jamaica Constabulary Force.
JFC означает Полиция Ямайки .
My house stands on a hill.
Мой дом стоит на холме.
The company stands for free trade.
Эта компания выступает за свободную торговлю.
The house stands on the hill.
Дом стоит на холме.
The hotel stands on a hill.
Отель стоит на холме.
UN stands for the United Nations.
ООН означает Организация Объединённых Наций .
UFO stands for unidentified flying object.
НЛО сокращение означающее неопознанный летающий объект .
IMF stands for International Monetary Fund.
МВФ означает Международный валютный фонд .
Our house stands by the road.
Наш дом стоит у дороги.
Our school stands on a hill.
Наша школа стоит на холме.
His house stands by the river.
Его дом стоит у реки.
The woman stands before the library.
Женщина стоит перед библиотекой.
Let's leave it as it stands.
Оставим так, как есть?
What I said yesterday still stands.
То, что я вчера сказал, остаётся в силе.
It stands there to this day.
Да здравствует её народ.
But this process of realization is more likely to succeed if Japan does not feel it stands with its back against a wall.
Но этот процесс осознания преуспеет с большей вероятностью, если Япония не будет чувствовать себя загнанной в угол.
Perhaps one experience stands out above all.
Возможно, один мой опыт выделяется среди всех других.
By contrast, US inflation stands at 3 .
В отличие от этого, инфляция в США 3 .
Today, physics stands at a new threshold.
Сегодня, физика стоит на новом пороге.
He stands there more dead than alive...
Не дает. Замер.

 

Related searches : Stands Up Against - Stands Out Against - Stands - Stands Alone - It Stands - Stands Behind - Stands Still - Stands Apart - Currently Stands - Stands Strong - Stands Proudly - Stands Back - Stands Opposed - Natural Stands