Translation of "stands to lose" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lose - translation :

Keywords : проиграешь проиграю проиграем проиграть потеряем силе остается означает пути предложение

Examples (External sources, not reviewed)

Nevertheless, Germany stands to lose more than any other country from any protectionist minded retreat from globalization.	Однако Германия может потерять больше, чем другие страны в случае отступления от глобализации в сторону протекционизма.
He ran to the stands, climbed over the Eastern stands.	Он добежал до трибуны, перелез через Восточную трибуну.
That stands to reason.	Это логично.
But it is not hard to understand that, should Grexit occur, the only geopolitical winner would be Russia, whereas in Europe, everyone stands to lose.	Но не трудно понять, что, если Grexit имеет место, только Россия станет геополитическим победителем, в то время как в Европе, все потеряют.
According to media reports, under the terms of the agreement as outlined in the leaked document, the government stands to lose US 1 billion annually.	По сообщениям СМИ, его условия означают, что государство будет терпеть ежегодные убытки в размере 1 млрд долларов США.
And if you lose people, you're going to lose customers.	Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.	А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
T stands for Tom and M stands for Mary.	Т значит Том, а М значит Мэри.
T stands for Tom and M stands for Mary.	Т значит Том, а М Мэри.
Nobody stands up to condemn this?!	Разве никто не дерзнет это осудить?!
It stands there to this day.	Да здравствует её народ.
No time to lose.	У нас нет лишнего времени .
I'm going to lose.	Я проиграю.
I hate to lose.	Ненавижу проигрывать.
Tom hates to lose.	Том ненавидит проигрывать.
There's nothing to lose.	Терять нечего.
We're going to lose.	Мы проиграем.
You're going to lose.	Ты проиграешь.
You're going to lose.	Вы проиграете.
Nobody wants to lose.	Никто не хочет проигрывать.
Nobody wants to lose.	Никому не хочется проигрывать.
When due process is ignored in favour of knee jerk reactions to people playing up public sentiments whenever it suits them, every single industry stands to lose.	Каждая отдельно взятая индустрия остаётся в проигрыше, когда надлежащий правовой процесс игнорируется в пользу предсказуемой реакции людей, играющих на общественном настроении, когда им вздумается.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Я пожертвую своей свободой ради отношений.
Palestine Stands Up	Палестина защищается
Divided Asia Stands	Разделенная Азия стоит на своем
Tom never stands up to his father.	Том никогда не перечит своему отцу.
The chair stands next to the door.	Стул стоит у двери.
Indeed, unlike Kosovo, where we have no serious interests and should withdraw from the peacekeeping efforts, Russia stands both to gain and lose a lot in Iraq.	Действительно, в отличие от Косово, где у нас нет серьезных интересов и где России необходимо прекратить миротворческую деятельность, в Ираке России есть, что терять.
Greece is Playing to Lose	Греция играет в поддавки
Apparently, nobody wanted to lose.	Очевидно, никто не хотел проигрывать.
I'm trying to lose weight.	Я пытаюсь похудеть.
I want to lose weight.	Я хочу похудеть.
I want to lose weight.	Я хочу сбросить вес.
I have nothing to lose.	Мне терять нечего.
I've got nothing to lose.	Мне нечего терять.
I've got nothing to lose.	Мне терять нечего.
Tom has nothing to lose.	Тому нечего терять.
Tom has to lose weight.	Том должен сбросить вес.
There's nothing left to lose.	Нечего терять.
I'm beginning to lose patience.	Я начинаю терять терпение.
I have to lose weight.	Мне нужно сбросить вес.
I have to lose weight.	Мне надо похудеть.
We're going to lose him!	Мы его потеряем!
You have nothing to lose.	Тебе нечего терять.
You have nothing to lose.	Вам нечего терять.

Показать эту страницу на русском языке