Translation of "start a fund" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A Weak Start for START
Слабое начало для СНВ
So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project.
Итак, я объявляю сегодня об открытии новой организации, о новом фонде в рамках фонда FEED, под названием The 30 Project .
Funding a Global Health Fund
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
So the announcement by Russian Finance Minister Alexei Kudrin that Russia will start an oil stabilization fund comes at a good moment.
Поэтому заявление Министра финансов России Алексея Кудрина о создании нефтяного стабилизационного фонда вполне своевременно.
That's a start.
Это начало.
That is a start.
Для начала неплохо.
It's a good start.
Это хорошее начало.
That's a great start!
Хорошее начало!
That's a great start!
Это хорошее начало!
That's just a start.
Это только начало.
That's a good start.
Хорошее начало.
Contingency fund
Резервный фонд
Interdiocesan Fund
Объединенные епархиальные организации
The Fund is a beehive of activity.
Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности.
This is only a start.
Это только начало.
But it is a start.
Но это только начало.
A Fresh Start for Europe
Новое начало для Европы
Start a PuTTY terminal session
Запустить сеанс в терминале PuTTY
It was a slow start.
Первые шаги в этом направлении делались небыстро.
Start a new paragraph here.
Начни новый параграф здесь.
Start a new paragraph here.
Начни с нового абзаца здесь.
I'll start with a beer.
Я начну с пива.
Tom wanted a fresh start.
Том хотел начать с нуля.
Tom wanted a fresh start.
Том хотел начать снова.
Tom wanted a fresh start.
Том хотел начать заново.
Let's not start a fight.
Давайте не будем ссориться.
Let's make a new start.
Давайте начнём всё заново.
That's not a bad start.
Неплохое начало.
This could start a panic.
Из за этого могла начаться паника.
This is a good start.
Это хорошее начало.
He claims that he should be rewarded as a fund manager supervising a multibillion dollar fund in the private sector.
Он утверждает, что должен получать вознаграждение за работу в качестве фондового менеджера, наблюдающего за многомиллиардными фондами в частном секторе.
Project preparation fund
Совместное финансирование.
The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life.
Дар хорошего начала. Каждому ребёнку нужно обеспечить хороший старт в жизни.
A New Start for Non Proliferation
Новый старт для режима нераспространения ядерного оружия
But this was a significant start.
Но это было важным началом.
And that is just a start.
И это только начало.
Why start a Locksmiths' Association there?'
Зачем в селе слесарная артель?
What a great way to start.
Отличное начало.
Let's start with a general question.
Давайте начнем с общего вопроса.
To start a settlement enterprise there?
Устроить там еврейское поселение?
A negotiation process has to start.
Переговоры должны начаться.
They want to start a union.
И сегодня они хотят создать профсоюз.
The initiative had a rough start.
Начало было непростым.
Tom decided to start a business.
Том решил организовать бизнес.
We must make a new start.
Мы должны начать всё заново.

 

Related searches : Start Fund - A Start - Hold A Fund - Manage A Fund - A Slush Fund - Raise A Fund - Establish A Fund - Create A Fund - Close A Fund - Fund A Loan - Fund A Study - Fund A Claim - Redeem A Fund