Translation of "starting with this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Starting with PHP 4.3.0 this extension is enabled by default.
Замечание
I am starting this evening.
Я начинаю этим вечером.
That's where this is all starting.
Вот где это всё начинается.
I'm starting to love this picture!
Эта картина начинает мне нравиться!
I'm starting to love this picture!
Эта фотография начинает мне нравиться!
She's starting to like this house.
Ей начинает нравиться этот дом.
So, starting with the political philosophy.
Итак, начну с политической философии.
I'm really starting to hate this town.
Я начинаю по настоящему ненавидеть этот город.
With this approach, every possible combination of symbols is sequentially entered, starting with the most commonly used passwords.
При этом методе последовательно вводятся всевозможные сочетания символов, начиная с самых часто используемых паролей.
This is ultimately a starting point for identity.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
I'm starting to fall in love with you.
Я начинаю влюбляться в тебя.
All this bickering is starting to fray my nerves.
Весь этот спор начинает действовать мне на нервы.
Starting with PHP 4.2.1 the name changed to iconv.dll
Настройка во время выполнения
Reviving our sacred geographies starting with Kashi is great.
Отличные новости!
Starting this year, this mechanism is expected to produce 40 million annually.
Другими словами, они должны купить виртуальную землю у города.
Starting this year, this mechanism is expected to produce 40 million annually.
С начала этого года этот механизм по ожиданиям должен произвести 40 миллионов в год.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
On social media, however, users have starting questioning this attitude.
Но пользователи социальных сетей уже начинают ставить под сомнение такую позицию.
It's not like we're starting with something that's been okay.
Проблема существовала уже давно.
Consider, first, domestic economic conditions, starting with the employment picture.
Посмотрите сначала на внутриэкономическую ситуацию, в первую очередь, на картину занятости.
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
Кен будет работать региональным управляющим в этом магазине, начиная с этой весны.
FMA3 is supported in AMD processors starting with the Piledriver architecture and Intel starting with Haswell processors and will be supported by Broadwell processors in 2014.
FMA3 поддерживается процессорами Intel начиная с архитектуры Haswell и процессорами AMD начиная с архитектуры Piledriver.
QEMU versions starting with 0.12.0 () support large memory which makes them incompatible with KQEMU.
Начиная с версии 0.12.0, QEMU не поддерживает KQEMU.
Starting early this February, the bus will run on Monivong Boulevard.
С начала февраля откроется автобусный маршрут, который будет курсировать по бульвару Монивонг.
I'm starting to think we'll never be able to do this.
Я начинаю думать, что мы никогда не сможем это сделать.
Starting tomorrow, this e mail address will no longer be valid.
С завтрашнего дня данный адрес электронной почты будет недействителен.
This year, the IPCC is releasing its fourth round of reports, starting with the one issued early in February.
В этом году IPCC выпускает свой четвертый цикл докладов, начиная с выпущенного в начале февраля.
During many years, I made some speeches starting with this saying City is not a problem, it's a solution.
В течении многих лет я делал различные выступления начиная с фразы Город это не проблема. Город это решение
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
Are we starting?
Мы начинаем?
Starting with PHP 4.2.3 the name changed to libintl 1.dll
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
Each level of this hierarchy is termed a stratum and is assigned a number starting with zero at the top.
Каждый уровень этой иерархии называется слоем, каждому слою присваивается номер, начиная с 0 (ноль) в верхней части.
Finally, this money would be available now, jump starting carbon saving projects.
И наконец, эти деньги будут доступны немедленно, что позволит незамедлительно начать проекты по защите от выбросов углерода.
And so this starting material is back to the basic building block.
Это исходное вещество это наш строительный материал,
An extraordinary show You are Much More Beautiful This Way is starting!
Невероятное шоу Так вы намного прекраснее начинается!
Starting with PHP 5.0.0 there is a configuration check avoid such missconfigurations.
Настройка во время выполнения
You can put comments by starting the line with a num character.
Чтобы ввести комментарий, начните строку с символа num .
And with it new ideas of starting a new life in Europe.
А с ней новые идеи начать новую жизнь в Европе.
Xfce was uploaded to SourceForge.net in February 2001, starting with version 3.8.1.
Начиная с версии 3.8.1, в феврале 2001 года, Xfce была загружена на SourceForge.net.

 

Related searches : Starting With - Starting This Friday - Starting This Fall - Starting This Week - Starting This Month - Starting This Year - Starting From This - Starting With September - When Starting With - Starting With Page - Week Starting With - Starting With June - Starting Up With - Starting With 2010