Translation of "starting this year" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Starting this year, this mechanism is expected to produce 40 million annually.
Другими словами, они должны купить виртуальную землю у города.
Starting this year, this mechanism is expected to produce 40 million annually.
С начала этого года этот механизм по ожиданиям должен произвести 40 миллионов в год.
I am starting this evening.
Я начинаю этим вечером.
Specifically, they have promised 100 billion in climate related financing per year, starting in 2020, up from around 25 30 billion this year.
Более конкретно, они обещали выделять 100 миллиардов долларов на программы по климату ежегодно начиная с 2020 года, что намного выше, чем 25 30 миллиардов в этом году.
That's where this is all starting.
Вот где это всё начинается.
I'm starting to love this picture!
Эта картина начинает мне нравиться!
I'm starting to love this picture!
Эта фотография начинает мне нравиться!
She's starting to like this house.
Ей начинает нравиться этот дом.
I'm really starting to hate this town.
Я начинаю по настоящему ненавидеть этот город.
This year, the IPCC is releasing its fourth round of reports, starting with the one issued early in February.
В этом году IPCC выпускает свой четвертый цикл докладов, начиная с выпущенного в начале февраля.
This is ultimately a starting point for identity.
Это ведь только начальная точка для построения идентичности.
All this bickering is starting to fray my nerves.
Весь этот спор начинает действовать мне на нервы.
Starting the end of this calendar year to 2019, fiscal resources are expected to come under pressure due to external debt servicing.
С конца этого года до 2019 года налоговые ресурсы будут скованы обслуживанием внешнего долга.
Starting kttsmgr
Запуск kttsmgr
Starting today.
С сегодняшнего дня. Mark Feygin ( mark_feygin) Июль 11, 2014
Starting anew
Начиная заново
Starting with PHP 4.3.0 this extension is enabled by default.
Замечание
On social media, however, users have starting questioning this attitude.
Но пользователи социальных сетей уже начинают ставить под сомнение такую позицию.
Ken will work as an area manager for this convenience store starting this Spring.
Кен будет работать региональным управляющим в этом магазине, начиная с этой весны.
Starting early this February, the bus will run on Monivong Boulevard.
С начала февраля откроется автобусный маршрут, который будет курсировать по бульвару Монивонг.
I'm starting to think we'll never be able to do this.
Я начинаю думать, что мы никогда не сможем это сделать.
Starting tomorrow, this e mail address will no longer be valid.
С завтрашнего дня данный адрес электронной почты будет недействителен.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
It's starting now.
Начинается.
It's starting now.
Уже начинается.
It's starting again.
Это снова начинается.
It's starting again.
Это опять начинается.
Are we starting?
Мы начинаем?
It is colder this year than last year.
В этом году холоднее, чем в прошлом.
This year is an important year for me.
Этот год важен для меня.
This year is an important year for me.
Этот год является важным годом для меня.
What year is this?
Какой это год?
What's new this year?
Что нового в этом году?
They began this year.
Они начали в этом году.
Finally, this money would be available now, jump starting carbon saving projects.
И наконец, эти деньги будут доступны немедленно, что позволит незамедлительно начать проекты по защите от выбросов углерода.
And so this starting material is back to the basic building block.
Это исходное вещество это наш строительный материал,
An extraordinary show You are Much More Beautiful This Way is starting!
Невероятное шоу Так вы намного прекраснее начинается!
This year we had more snow than last year.
В этом году у нас выпало больше снега, чем в прошлом.
I'm starting to worry.
Я начинаю беспокоиться.
It's starting to rain.
Начинается дождь.
Are we starting soon?
Мы скоро начнём?
Are we starting soon?
Скоро начнём?
It's starting to snow.
Начинается снег.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
That year, Jordan was the only Washington player to play in all 82 games, starting in 67 of them.
В этом сезоне Джордан был единственным игроком Вашингтона, сыгравшим во всех 82 играх, в том числе 67 игр начиная в стартовой пятёрке.

 

Related searches : Starting Year - Starting Last Year - Starting Next Year - This Year - Starting This Friday - Starting This Fall - Starting This Week - Starting This Month - Starting With This - Starting From This - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year