Translation of "startling evidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why the startling difference? | В чем же причина столь резкого различия? |
| Not a very startling insight, perhaps. | Это, возможно, не такое уж и потрясающее открытие. |
| This is startling, given the manifold benefits. | Это удивительно, учитывая множество выгод. |
| February 16, 2015 The numbers are startling. | 16 февраля 2015 года. Цифры поражают. |
| The figures that are available, however, are startling. | Существующие данные тревожны. |
| This hammering will hurt but the progress is startling. | Эти удары будут причинять боль, но прогресс поразительный. |
| That would be a startling change from five years ago. | Это может стать поразительным изменением по сравнению с тем, что было пять лет назад. |
| Israel s diplomacy, however, is a particularly startling example of cognitive dissonance. | Однако особенно поразительным примером когнитивного диссонанса является дипломатия Израиля. |
| The process is now progressing at a startling and worrying pace. | Этот процесс сегодня развивается поразительными темпами, что не может не вызывать тревогу. |
| People have begun publishing some rather startling photographs on social media. | Немного шокирующие фотографии сейчас люди публикуют в соцсетях. |
| Recall the extreme isolation that preceded the appearance of Rilke's startling voice. | Вспомним абсолютное одиночество, предшествовавшее появлению удивительного голоса Рильке. |
| These startling figures do not include economic crimes outside the public sector. | Эти пугающие цифры не включают экономических преступлений в негосударственной сфере. |
| Startling examples show that a microbe s goal is, indeed, joint survival with its host. | Поразительные примеры демонстрируют, что цель микроба в действительности совместное существование с хозяином. |
| So this has actually been a little bit startling to the game development community. | Это действительно потрясающе для сообщества разработчиков игр. |
| The latest evidence | Последние свидетельства |
| Buried evidence resurfaces | Скрытые доказательства всплывают на поверхность |
| There's no evidence. | Этому нет доказательств. |
| There's no evidence. | Доказательств нет. |
| We need evidence. | Нам нужны доказательства. |
| Tom found evidence. | Том нашёл улики. |
| Tom wants evidence. | Тому нужны доказательства. |
| Tom wants evidence. | Тому нужны улики. |
| Tom provided evidence. | Том предоставил доказательства. |
| I have evidence. | У меня есть улики. |
| I need evidence. | Мне нужны доказательства. |
| I've got evidence. | У меня есть доказательство. |
| I've got evidence. | Я получил доказательство. |
| What's the evidence? | Какие доказательства? |
| It's a startling statistic One in five Brazilian women are likely to suffer from domestic violence. | Шокирующая статистика одна из пяти бразильских женщин может подвергнуться насилию в семье. |
| The evidence is mixed. | Доказательства смешанные. |
| Some archaeological evidence exists. | Существуют некоторые археологические свидетельства. |
| (e) Collection of evidence | е) сбор доказательств |
| What evidence is there? | Где доказательства? |
| The evidence is clear. | Доказательства очевидны. |
| Get me the evidence. | Приведи улики. |
| Get me the evidence. | Достань мне доказательства. |
| Get me the evidence. | Достаньте мне доказательства. |
| You have no evidence. | У вас нет доказательств. |
| Tom found new evidence. | Том нашёл новые доказательства. |
| The evidence is questionable. | Это свидетельство сомнительное. |
| The evidence is indisputable. | Доказательства неоспоримы. |
| Where is the evidence? | Где доказательства? |
| These findings, while running contrary to popular perceptions of Saudi culture, are less startling than they appear. | Эти результаты, вопреки популярному мнению о саудовской культуре, являются менее поразительными, чем это может показаться. |
| Yes, a startling statistic, combined with some hyperbolic prose, will make us sit up and pay attention. | Конечно, поразительная статистика в сочетании с некоторой гиперболизированной прозой заставит нас сесть и обратить внимание. |
| But the evidence suggests otherwise. | Но факты свидетельствуют об обратном. |
Related searches : Startling Effect - Startling Results - Startling Fact - The Most Startling - Adduce Evidence - Best Evidence - Visual Evidence - Evidence Supporting - Found Evidence - Key Evidence - Take Evidence - Get Evidence
