Translation of "state province" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Province - translation :

провинция

State - translation :

государство

State province - translation :

состояние провинции

Keywords : провинции провинцию провинция провинцией Провинция штате государство государства состояния штат

Examples (External sources, not reviewed)

One possibility is that it will take place province by province the previously ungovernable state of Bihar being a prime example.	Одним из возможных вариантов развития событий может быть последовательный переход сначала в одной провинции, затем в другой. Первым примером такого перехода может служить еще недавно плохо управляемый штат Бихар.
One possibility is that it will take place province by province the previously ungovernable state of Bihar being a prime example.	Одним из возможных вариантов развития событий может быть последовательный переход сначала в одной провинции, затем в другой.
To the east it borders the German state of Northrhine Westphalia, to the west the Flemish province of Limburg, and to the south the Walloon province of Liège.	Official Website (in Dutch and English) Province map showing subdivision in municipalities, link for each municipality to basic data page The Maastricht Treaty
That's my province.	Это моя провинция.
Beira Alta Province () was a Portuguese province in the north of Portugal.	Бе йра А лта () историческая провинция Португалии, центр город Визеу.
Pasta is Fernando's province.	Паста провинция Фернандо.
The Province of Bergamo ( ) is a province in the Lombardy region of Italy.	Бе ргамо (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Brindisi () is a province in the Apulia region of Italy.	Бри ндизи () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Grosseto () is a province in the Tuscany region of Italy.	Гроссе то () провинция в Италии, находится на юге региона Тоскана.
The Province of Lecce () is a province in the Apulia region of Italy.	Лечче () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Lodi () is a province in the Lombardy region of Italy.	Лоди (, ) провинция в Италии, в регионе Ломбардия.
The Province of Macerata () is a province in the Marche region of Italy.	Мачера та () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Matera () is a province in the Basilicata region of Italy.	Мате ра () провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Pistoia () is a province in the Tuscany region of Italy.	Пистоя () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Potenza () is a province in the Basilicata region of Italy.	provìngë dë Pùtenzë ) провинция в Италии, в регионе Базиликата.
The Province of Rieti () is a province in the Lazio region of Italy.	Риети () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Salerno () is a province in the Campania region of Italy.	Сале рно () провинция в Италии, в регионе Кампания.
The Province of Siena () is a province in the Tuscany region of Italy.	Сиена () провинция в Италии, в регионе Тоскана, административный центр город Сиена.
The Province of Turin ( ) was a province in the Piedmont region of Italy.	Тури н (, , ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Verona () is a province in the Veneto region of Italy.	Веро на (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
The Province of Viterbo () is a province in the Lazio region of Italy.	Вите рбо () провинция в Италии, в регионе Лацио.
The Province of Ancona () is a province in the Marche region of central Italy.	Анко на () провинция в центральной Италии, в регионе Марке.
The Province of Ascoli Piceno () is a province in the Marche region of Italy.	А сколи Пиче но () провинция в Италии, в регионе Марке.
The Province of Asti () is a province in the Piedmont region of northern Italy.	А сти (, ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт.
The Province of Bologna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Боло нья (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Foggia () is a province in the Apulia (Puglia) region of Italy.	Фо джа () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Modena () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Мо дена (, ) провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Parma () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Па рма () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Ravenna () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Равенна () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Rimini () is a province in the Emilia Romagna region of Italy.	Римини () провинция в Италии, в регионе Эмилия Романья.
The Province of Vicenza () is a province in the Veneto region of northern Italy.	Виче нца (, ) провинция в Италии, в регионе Венето.
Greece becomes a Roman province.	Греция становится римской провинцией Ахайя.
PRISTINA Hundreds of people disappeared ten years ago in Kosovo, the former Serbian province that is now the world s newest state.	ПРИШТИНА. Десять лет назад в Косово, бывшей сербской провинции и сегодняшнем самом молодом государстве мира, исчезли сотни людей.
The Province of Bari () is a province in the Apulia (or Puglia) region of Italy.	Ба ри () провинция в Италии, в регионе Апулия.
The Province of Florence () was a province in the northeast of Tuscany region of Italy.	Флоре нция () провинция в Италии, в регионе Тоскана.
The Province of Pesaro and Urbino (, ) is a province in the Marche region of Italy.	Пе заро э Урби но () провинция в Центральной Италии.
The Province of Trieste (, ) is a province in the autonomous Friuli Venezia Giulia region of Italy.	Триест (, , ) провинция в Италии, в регионе Фриули Венеция Джулия.
In 2011, a group of Indian state and private companies won the concession for the Hajigak iron ore deposit in Bamyan Province.	В 2011 году группа индийских государственных и частных компаний выиграла концессию на железорудное месторождение Хиджигак в провинции Бамиан.
The remainder of the province became a state in the Soviet Zone of occupation in Germany when Prussia was dissolved in 1947.	После 1945 года на территории советской зоны оккупации Германии была образована провинция Бранденбург.
Log rafts in Tuyen Quang province.	Плоты в провинции Туенкуанг.
Kosovo was a province of Serbia.	Косово было провинцией Сербии.
Meanwhile, the province continued to grow.	Между тем, провинция продолжала расти.
Most of the polluted rice comes from the southern province of Hunan, China s top rice producing province.	Большая часть загрязнённого риса происходит из южной провинции Хунань, чемпиона по выращиванию риса в Китае.
Geography The province is part of the Hoseo region, and is bounded to the west by the Yellow Sea, to the north by Gyeonggi do province, to the south by Jeollabuk do province, and to the east by Chungcheongbuk do province.	Провинция является частью региона Хосо, с запада омывается Жёлтым морем, на севере граничит с провинцией Кёнгидо, на юге с провинцией Чолла Пукто, на востоке с провинцией Чхунчхон Пукто.
'No, we went to the Tver Province.	Нет, мы ездили в Тверскую губернию.

Показать эту страницу на русском языке