Translation of "state your" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

State your business.
Изложите ваше дело.
State your name.
Ваше имя.
State your names.
Из какой вы школы?
State your business.
Иди, займись делом.
State your case briefly.
Кратко изложите ваш случай.
What is your state?
Многие дошли до этого места, но свалились с моста.
MAN State your name.
Ваше имя.
State rests, Your Honor.
Пoкa этo вce, вaшa чecть.
Especially in your state...
Тем более в твоём положении...
It wasn't your ability it was your state.
Верно? Это были не ваши способности, это было ваше состояние.
Doctor Bomb. State your case.
Доктор Бомб, изложите свои доводы.
Made in your home state.
Это часть твоей доли.
Right? It wasn't your ability it was your state.
Верно? Это были не ваши способности, это было ваше состояние.
You look at your state, you do your action.
Вы смотрите на ваше состояние, и действуете.
How wide does your district stretch across your state?
Какова его протяжённость в вашем штате?
He certainly knows your present state.
Уже Он знает то, на чем вы (находитесь).
No 'next'. What is your state?
Нет следующего .
You have to state your meaning.
Ты должен отстоять свое мнение.
So what is your current state?
Какое ваше нынешнее положение?
State your business. I'm a citizen.
Что за вопрос?
Please state your opinion crisply and clearly.
Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно.
That state is just a clue for you in your waking state, hmm.
Это состояние для тебя лишь ключ разгадке когда ты бодрствуешь. Да...
You can decide, what is your mental state
Решать вам в зависимости от вашего душевного состояния.
And Fluttershy, snap out of your catatonic state.
Ну и Флатершай, очнись наконец от своего оцепенения.
State your name and age for the commission.
Сообщите комиссии Ваше имя и возраст.
It is already your true and natural state.
Это уже ваше истинное и естественное состояние.
Mr. Lemel, you're not in your normal state.
Господин Лемель, вы пьяны.
If you're here on business, state your business.
Если вы здесь по делу, изложите его.
Yeah, well, state your facts to somebody else.
Ага, констатируй свои факты комунибудь другому.
Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds
Хорошо наблюдай за скотом твоим, имей попечение о стадах
Is to first just state your, your, the challenge as you perceive it.
Является до первого просто государством ваш, ваш, вызов, как вы воспринимаете его.
LEAVING YOU AND YOUR WIFE HERE TONE JOY YOUR MARITAL STATE IN PEACE.
Оставив наконец в покое вас и вашу жену.
Allah has informed us of your state of affairs.
Уже сообщил нам Аллах вести о вас.
Is the population in your state increasing or decreasing?
Население вашего штата растёт или падает?
You were separated from your family by the state.
Государство разлучало вас с вашей семьёй.
Everyone, please leave your comments below explaining the state of the rivers in your country.
Все желающие, пожалуйста, оставляйте свои комментарии ниже, говорите о состоянии рек там, где вы живёте.
Your natural state is inwardly space not noise, not turmoil.
Твое естественное состояние это внутреннее пространство. Не шум, не суматоха.
This is what the State Academy thinks of .. Your son.
Вот табель твоего сына в академии доктора Стегга.
Has this name been circulated to your central bank and all other banks within your State?
Доведено ли это имя или название до сведения Вашего центрального банка и всех других банков, находящихся на территории Вашего государства?
Your state of consciousness creates the right conditions for your energy to be able to grow.
Состояние вашего сознания создаёт нужные условия для вашей энергии, чтобы у неё была возможность для роста.
FRlAR Go hence good night! and here stands all your state
Брат Перейти отсюда, спокойной ночи! и здесь стоит все государственные ваши
I'm sorry, but your father was an enemy of the state.
Мне очень жаль, но твой отец был врагом государства.
Would you care to state who killed your daughter, Mrs. Schmidt?
Вы хотите узнать, кто убил Вашу дочь, миссис Шмидт?
This is a very sad state of the world if this is your experience on your job.
Очень печально, если вы сталкиваетесь с таким на работе. (Смех)
Say Bring your proof (of what ye state) if ye are truthful.
Скажи Представьте ваши доказательства, если вы правдивы!

 

Related searches : State Your Mind - State Your Name - State Your Opinion - State Your Case - State Your Business - Please State Your - State Your Position - State Your Request - State To State - State Entity - State Senator - State Legislation