Translation of "state your position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I appreciate your position. | Я понимаю вашу позицию. |
| I understand your position perfectly. | Я отлично понимаю Вашу позицию. |
| I understand your position perfectly. | Я прекрасно понимаю твою позицию. |
| I understand your position perfectly. | Я прекрасно понимаю вашу позицию. |
| You've made your position clear. | Вы чётко обозначили свою позицию. |
| You've made your position clear. | Ты чётко обозначила свою позицию. |
| You've made your position clear. | Ты чётко обозначил свою позицию. |
| A head of state, in a sovereign state, is the highest ranking constitutional position in the state. | В президентской республике или полупрезидентской республике главой государства является президент. |
| State your business. | Изложите ваше дело. |
| But can that position be sustained only through state violence? | Но можно ли сохранить это положение только с помощью государственного насилия? |
| State your case briefly. | Кратко изложите ваш случай. |
| Please stand by, homing in on your position. | Стойте на месте, определяем ваше положение. |
| Right? It wasn't your ability it was your state. | Верно? Это были не ваши способности, это было ваше состояние. |
| Whether I have or haven't is irrelevant to your position. | Видел я Бога или нет, для вас это ровным счётом ничего не значит. |
| In your position, I'd probably have done the same thing. | На вашем месте я бы, наверное, сделал то же самое. |
| In your position, I'd probably have done the same thing. | На твоём месте я бы, наверное, сделал то же самое. |
| Rather, the State tells everyone what to do, the State and business authorities tell everybody what position to play. | Правильнее будет сказать, что Государство говорит каждому, что делать, Государство и ответственные за предпринимательство органы власти указывают каждому, какую роль играть. |
| Were I in your position, I would do it at once. | Будь я на твоём месте, я бы сделал это сразу же. |
| Were I in your position, I shouldn't know what to do. | Будь я на твоём месте, я бы не знал, что делать. |
| If I were in your position I wouldn't do that job. | На твоём месте я бы не стала выполнять эту работу. |
| I wouldn't be so optimistic if I were in your position. | На твоём месте я бы так не радовался. |
| Please state your opinion crisply and clearly. | Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно. |
| Robert McNamara emphasized the necessity of putting yourself in your opponent s position. | Роберт МакНамара подчеркнул необходимость поставить себя на место своего оппонента. |
| State broadcaster CCTV will launch a worldwide program to explain the Chinese position on international affairs. | Государственная вещательная станция CCTV запускает программу мирового масштаба для объяснения позиции Китая по международным вопросам. |
| Relative position | Относительное положение |
| Absolute position | Абсолютное положение |
| Everyone, please leave your comments below explaining the state of the rivers in your country. | Все желающие, пожалуйста, оставляйте свои комментарии ниже, говорите о состоянии рек там, где вы живёте. |
| You can't see your position as I can. Let me tell you my frank opinion.' | Ты не можешь видеть своего положения, как я. |
| 'THEN THERE IS ALL THE MORE NEED to regularize your position if possible,' said Dolly. | Так тем более тебе надо устроить свое положение, если возможно, сказала Долли. |
| In the current violence, the police have unfortunately been placed in the position of sole representative of the state. | В данной ситуации полиция, к сожалению, оказалась в положении единственного представителя государства. |
| Bad write position | Неверное положение записи |
| Used with position. | Использовано с разрешения. |
| Everybody's in position. | Все на своих местах. |
| In Africa you never ever speak against your party if you want to remain in position. | В Африке ни за что нельзя критиковать свою партию, если хочешь оставаться при должности. |
| Your position is that they re all to blame for everything, and I m just a silly dummy. | Ваша позиция они во всем виноваты, а я оладушка смешна. |
| In response, the team at Istinomer stated that reject the mayor's position, which they say makes abusing state authority inconsequential | В ответ команда Istinomer заявила о своём несогласии с позицией мэра, которая, по их словам, делает несущественным злоупотребление государственной властью |
| Erickson ... is considered the leading exponent of the position that hypnosis is a special, inner directed, altered state of functioning. | Помимо теории, утверждающей, что гипноз особое состояние сознания (Хилгард), существует ещё и альтернативный взгляд. |
| I understand their position. | Я понимаю их позицию. |
| geographical position and environment | географическое положение и окружающая среда |
| The insert position popup | Меню выбора позиции |
| Position x and y | Позиция x и y |
| In mirror reflection position. | Друг на против друга. |
| Come take the position. | Иди, забирай должность. |
| He enjoys his position. | Ему нравится его положение. |
| Please understand my position. | Пожалуйста, поймите мою позицию. |
Related searches : State Position - State Your - Your Position - State My Position - State A Position - State Your Mind - State Your Name - State Your Opinion - State Your Case - State Your Business - Please State Your - State Your Request - Confirm Your Position - Your New Position
