Translation of "staunch believer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Believer - translation :

верующий

Staunch - translation :

стойкий

Staunch believer - translation :

убежденный

Keywords : верующий истинно верующим верующего сторонник сторонник консервативный стойкий Верный союзником

Examples (External sources, not reviewed)

Be staunch!	Будь стоек!
In 1914 he married Elizabeth McKenzie, a staunch Presbyterian.	В 1914 он женился на Элизабет Маккензи.
Remember, Madison was a staunch opponent of the Bank.	Как мы помним, Мэдисон был ярым противником частного центрального банка.
The EU a staunch supporter of Russia s WTO accession	ЕС верный сторонник вступления России в ВТО
Never should a believer kill another believer, unless by error.	Не следует верующему убивать верующего, разве только по ошибке.
Never should a believer kill another believer, unless by error.	Верующему не подобает убивать верующего, разве что по ошибке.
Never should a believer kill another believer, unless by error.	Для предосторожности лицемеры были разделены на группы, упомянутые в предыдущих айатах, чтобы верующий, по ошибке принятый за лицемера, не был убит.
Never should a believer kill another believer, unless by error.	Верующему не следует убивать верующего такое допустимо лишь по ошибке.
Never should a believer kill another believer, unless by error.	Тому, кто верует (в Аллаха), Не дОлжно верных убивать, Разве что только по ошибке.
Never should a believer kill another believer, unless by error.	Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке.
I'm a believer.	Я верующий.
I'm a believer.	Я верю.
I'm a believer.	I'm a believer.
Most Bangladeshis are staunch supporters of either Brazil or Argentina.	Большинство бангладешцев разделились на сторонников Аргентины и сторонников Бразилии.
Egypt is a staunch supporter of the non proliferation Treaty.	Египет является решительным сторонником Договора о нераспространении.
It is not for a believer to slay another believer unless by mistake.	Не следует верующему убивать верующего, разве только по ошибке.
It is not for a believer to slay another believer unless by mistake.	Верующему не подобает убивать верующего, разве что по ошибке.
It is not for a believer to slay another believer unless by mistake.	Для предосторожности лицемеры были разделены на группы, упомянутые в предыдущих айатах, чтобы верующий, по ошибке принятый за лицемера, не был убит.
It is not for a believer to slay another believer unless by mistake.	Верующему не следует убивать верующего такое допустимо лишь по ошибке.
It is not for a believer to slay another believer unless by mistake.	Тому, кто верует (в Аллаха), Не дОлжно верных убивать, Разве что только по ошибке.
It is not for a believer to slay another believer unless by mistake.	Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке.
Are you a believer?	Вы верующий?
Are you a believer?	Вы верите в Бога?
Are you a believer?	Ты верующий?
Tom is a believer.	Том верующий.
Tom is a believer.	Том верующий.
I am a believer.	Другими словами, что Он говорит там?
Lebanon is a staunch supporter of the Charter of the United Nations.	Ливан неизменно поддерживает Устав Организации Объединенных Наций.
It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error.	Не следует верующему убивать верующего, разве только по ошибке.
It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error.	Верующему не подобает убивать верующего, разве что по ошибке.
It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error.	Для предосторожности лицемеры были разделены на группы, упомянутые в предыдущих айатах, чтобы верующий, по ошибке принятый за лицемера, не был убит. Не следует верующему убивать верующего.
It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error.	Верующему не следует убивать верующего такое допустимо лишь по ошибке.
It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error.	Тому, кто верует (в Аллаха), Не дОлжно верных убивать, Разве что только по ошибке.
It belongs not to a believer to slay a believer, except it be by error.	Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке.
It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake.	Не следует верующему убивать верующего, разве только по ошибке.
It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake.	Верующему не подобает убивать верующего, разве что по ошибке.
It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake.	Для предосторожности лицемеры были разделены на группы, упомянутые в предыдущих айатах, чтобы верующий, по ошибке принятый за лицемера, не был убит.
It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake.	Верующему не следует убивать верующего такое допустимо лишь по ошибке.
It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake.	Тому, кто верует (в Аллаха), Не дОлжно верных убивать, Разве что только по ошибке.
It is not for a believer to kill a believer unless (it be) by mistake.	Верующему не подобает убивать верующего, разве только по ошибке.
I'm a believer in freedom!	Я верю в свободу!
Are you a strong believer?	Вы убежденный верующий?
Are you still a believer?	А ты, ты еще веришь?
The Principality of Monaco has always been a staunch defender of humanitarian law.	Княжество Монако всегда было верным защитником норм гуманитарного права.
Uzbekistan is a staunch supporter of proclaiming Central Asia a nuclear free zone.	Узбекистан является убежденным сторонником объявления Центральноазиатского региона безъядерной зоной.

Показать эту страницу на русском языке