Translation of "stay at disposal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm at your disposal.
Я в твоём распоряжении.
I'm at your disposal.
Я в вашем распоряжении.
I'm at your disposal.
Я в Вашем распоряжении.
The money is at your disposal.
Деньги в твоём распоряжении.
The money is at your disposal.
Деньги в вашем распоряжении.
My car is at your disposal.
Моя машина в твоём распоряжении.
The whole building has been put at our disposal.
Здание было полностью отдано в наше распоряжение.
I have a lot of money at my disposal.
У меня в распоряжении много денег.
Stay at home.
Останься дома.
Stay at home.
Оставайтесь дома.
Stay at home.
Оставайся дома.
Stay at home.
Останьтесь дома.
Stay at home.
Побудь дома.
Stay at home.
Побудьте дома.
Imagine you were Lula and had 18 billion at your disposal.
Представьте себя на месте Лулы, и что в вашем распоряжении 18 миллиардов долларов США.
But, fortunately, QE is not the only tool at policymakers disposal.
К счастью, QE не единственный инструмент в распоряжении лиц, формирующих политику.
Some, however, rely on innovation and whatever they have at their disposal.
Однако, некоторым из них приходится импровизировать, используя подручные средства и материалы.
Return and disposal of assets
Возвращение активов и распоряжение ими
In this respect, the international community has a formidable instrument at its disposal.
В связи с этим мировое сообщество располагает мощным инструментом.
Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State
Поведение органов, предоставленных в распоряжение государства другим государством
Stay at home moms. Right?
Матери домохозяйки. Как вам это?
Will you stay at home?
Ты останешься дома?
Will you stay at home?
Вы останетесь дома?
You will stay at home.
Ты останешься дома.
You will stay at home.
Вы останетесь дома.
women should stay at home
Женщины должны сидеть дома
Women should stay at home
Женщина должна сидеть дома
I will stay at home.
Я останусь дома.
Stay at home till noon.
Оставайся дома до полудня.
I'll stay at home tomorrow.
Завтра я останусь дома.
Tonight, I'll stay at home.
Сегодня вечером я останусь дома.
Let's stay at the Hilton.
Давай остановимся в Хилтоне.
Let's stay at the Hilton.
Давайте остановимся в Хилтоне.
I'll stay at Tom's house.
Я остановлюсь у Тома.
Every instrument they had at their disposal was to be used for that goal.
Каждый инструмент, который был в их распоряжении, должен был использоваться для этой цели.
They will have at their disposal lists of lawyers, judges, court cases, and verdicts.
В его распоряжении списки адвокатов, судей, судебных дел и вынесенным по ним решениям.
Why Chinese Companies Stay at Home
Почему китайские компании остаются дома
Will you stay at home tonight?
Ты останешься дома сегодня вечером?
Will you stay at home tonight?
Ты сегодня вечером дома останешься?
You should stay at home today.
Сегодня тебе следует остаться дома.
I stay at home on Sundays.
Я остаюсь дома по воскресеньям.
I'd prefer to stay at home.
Я бы предпочёл остаться дома.
It's boring to stay at home.
Дома сидеть скучно.
It's boring to stay at home.
Сидеть дома скучно.
It's boring to stay at home.
Оставаться дома скучно.

 

Related searches : At Disposal - Stay At - At Disposal For - Putting At Disposal - At A Disposal - Resources At Disposal - Has At Disposal - Hold At Disposal - At You Disposal - Put At Disposal - Place At Disposal - Are At Disposal - Have At Disposal - At Free Disposal